rdfs:comment
| - التحالف الوطني الممتار، هو تحالف سياسي كيني من أحزاب يسار الوسط المعارضة تم تشكيله في يناير 2017. وتشمل هذه الأحزاب الحركة الديمقراطية البرتقالية وحركة ممسحة الديمقراطية ومنتدى استعادة الديمقراطية - كينيا ومؤتمر أماني الوطني و تحالف قوس قزح الوطني والحزب التقدمي الكيني والحزب الوطني وحزب الاتحاد. رايلا أمولو أودينجا، ويكليف موساليا مودافادي، ستيفن كالونزو موسيوكا، موسى ويتانجولا وإيزاك روتو هم الرؤساء المشاركون في التحالف. تم إنشاء التحالف لمعارضة الرئيس أوهورو كينياتا ونائب الرئيس ويليام ساموي روتو في الانتخابات العامة لعام 2017. (ar)
- La Super alliance nationale (en anglais : National Super Alliance abrégé NASA) est une coalition politique kényane de partis d'opposition de centre gauche formée en janvier 2017. Ces partis comprennent le Mouvement démocrate orange (ODM), le (en) (WDM), le (en) (FORD-Kenya), le (en) (ANC), le (en) (CCM), la Coalition nationale arc-en-ciel, le Parti progressiste du Kenya, le (en) (CCU) et le (en) (MP). La coalition est créée pour s'opposer au président du Kenya Uhuru Kenyatta et à son vice-président William Ruto lors des élections générales kényanes de 2017. (fr)
- La NAtional Super Alliance meglio conosciuta come NASA, è una coalizione formata dai principali partiti dell'opposizione socialdemocratica al presidente Uhuru Kenyatta, che ha sostenuto la candidatura di Raila Odinga del Movimento Democratico Arancione, in occasione delle presidenziali del 2017. (it)
- The National Super Alliance, known by the abbreviation NASA, was a Kenyan political coalition of opposition centre-left parties that was formed in January 2017. These parties include the Orange Democratic Movement (ODM), Wiper Democratic Movement (Wiper), Forum for the Restoration of Democracy - Kenya (FORD-Kenya), Amani National Congress (ANC), Chama Cha Mashinani (CCM), National Rainbow Coalition, , Chama Cha Uzalendo (CCU) and the Muungano Party (MP). The coalition was created to oppose President Uhuru Kenyatta and Deputy-President William Samoei Ruto in the 2017 general elections. (en)
|