| rdfs:comment
| - Els Parcs Nacionals de Ruanda són les zones protegides de Ruanda amb la denominació de parc nacional, gestionades pel Rwanda Development Board, que s'encarrega del manteniment i la infraestructura turística amb suport de funcionaris del govern. (ca)
- حدائق رواندا الوطنية هي نظام بيئي محمي ومحميات للحياة البرية توجد داخل حدود رواندا في شرق وسط أفريقيا. في عام 2012 تشملت هذه المناطق الطبيعية المحمية منتزة البراكين الوطني ومتنزة أكاغيرا وغابة نيونغوي. تدار الحداق من قبل مجلس التطوير الرواندي، بالإضافة إلى مجلس البنية التحتية للسياحة وجهاز تعزيز الحدائق. إلى الجنوب الشرقي على طول الحدود البوروندية، يستضيف متنزه نيونغوي الوطني عددًا كبيرًا من الشمبانزي ومجموعة متنوعة من الأنواع الرئيسية الأخرى في بيئة الغابات المطيرة المرتفعة. (ar)
- Hay tres zonas protegidas en Ruanda con la denominación de parque nacional, gestionadas por el Rwanda Development Board, que se encarga del mantenimiento y la infraestructura turística.
* Parque nacional de Akagera, creado en 1934, 1.200 km², así llamado por el río Kagera que marca la frontera oriental de Ruanda con Tanzania. El parque ocupa la parte central de la zona fronteriza desde el hacia el norte. La cuenca del río, por su lado izquierdo, está formada por una serie de humedales y sabana con numerosos lagos, entre ellos, los lagos Kivumba, Hago, Mihindi, con la llamada Playa de los hipopótamos, y Rwanyakizinga. Al norte, al otro lado de la frontera, la protección continúa en la , en Tanzania. Al sur, también en Tanzania, se encuentra la . El parque tiene una abundante fauna entre l (es)
- The national parks of Rwanda are protected ecosystems and wildlife reserves located within the borders of Rwanda in east central Africa. In 2020, these protected natural zones include the Volcanoes National Park, Akagera National Park and Nyungwe Forest. Maintenance of the national park system, as well as tourism infrastructure and promotion of the parks, is managed by the Rwanda Development Board (RDB) with assistance from government ministries. (en)
|
| has abstract
| - Els Parcs Nacionals de Ruanda són les zones protegides de Ruanda amb la denominació de parc nacional, gestionades pel Rwanda Development Board, que s'encarrega del manteniment i la infraestructura turística amb suport de funcionaris del govern. (ca)
- حدائق رواندا الوطنية هي نظام بيئي محمي ومحميات للحياة البرية توجد داخل حدود رواندا في شرق وسط أفريقيا. في عام 2012 تشملت هذه المناطق الطبيعية المحمية منتزة البراكين الوطني ومتنزة أكاغيرا وغابة نيونغوي. تدار الحداق من قبل مجلس التطوير الرواندي، بالإضافة إلى مجلس البنية التحتية للسياحة وجهاز تعزيز الحدائق. تحمي كل حديقة نظامًا بيئيًا متميزًا ومتنوعًا من الأنواع. يقع منتزة البراكين الوطني على الحدود بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا، حيث تمتد سلسلة جبال فيرونجا البركانية، وهي الحديقة الأكثر دورانية في العالم والأقدم في إفريقيا. بالاقتران مع الحدائق المجاورة في البلدان المجاورة فإنها بمثابة الموئل الوحيد في العالم للغوريلا الجبلية، التي تزايدت أعدادها في الحدائق خلال العقد الماضي. أعداد الزائرين إلى الغوريلا محدودة للغاية ويجب شراء بطاقات المرور، في كثير من الأحيان تقدم من قبل مجلس التطوير الرواندي. القرود الذهبية تعيش أيضًا في جزء منفصل من الحديقة. إلى الجنوب الشرقي على طول الحدود البوروندية، يستضيف متنزه نيونغوي الوطني عددًا كبيرًا من الشمبانزي ومجموعة متنوعة من الأنواع الرئيسية الأخرى في بيئة الغابات المطيرة المرتفعة. الحدود الشرقية لرواندا على طول بحيرة فيكتوريا وتنزانيا، يقع موقع حديقة أكاجيرا الوطنية، تحمي الحديقة مجموعة متنوعة من الحيوانات الإفريقية في نظام إيكولوجي للسافانا، بما في ذلك الزرافات والفيلة والجاموس والبابون والغزلان والحمار الوحشي. كانت تسكن في الأصل في الحديقة ولكن تم إبادة هم بالتسمم أثناء الإبادة الجماعية في رواندا وبعدها. جري تسييج الحديقة للسماح بإعادة استيراد الأسود من جنوب إفريقيا في عام 2014. (ar)
- Hay tres zonas protegidas en Ruanda con la denominación de parque nacional, gestionadas por el Rwanda Development Board, que se encarga del mantenimiento y la infraestructura turística.
* Parque nacional de Akagera, creado en 1934, 1.200 km², así llamado por el río Kagera que marca la frontera oriental de Ruanda con Tanzania. El parque ocupa la parte central de la zona fronteriza desde el hacia el norte. La cuenca del río, por su lado izquierdo, está formada por una serie de humedales y sabana con numerosos lagos, entre ellos, los lagos Kivumba, Hago, Mihindi, con la llamada Playa de los hipopótamos, y Rwanyakizinga. Al norte, al otro lado de la frontera, la protección continúa en la , en Tanzania. Al sur, también en Tanzania, se encuentra la . El parque tiene una abundante fauna entre la que se encuentran los cinco grandes de África, además de jirafas, hienas, leopardos, cocodrilos, etc., y más de 500 especies de aves.
* Parque nacional de Nyungwe, creado en 2004, tiene 970 km². es el bosque lluvioso de montaña mejor conservado de África, en el sur de Ruanda, a caballo de la divisoria Congo-Nilo. Posee bosque lluvioso, bambúes, pastizales, pantanos y turberas. Se encuentran aquí 13 especies de primates, entre ellos chimpancés y colobos. El parque alcanza los 3.000 m de altura. Por el sur, colinda con el Parque nacional de Kibira, en Burundi, de 400 km².
* Parque nacional de los Volcanes, creado en 1929 tiene 125 km². Se encuentra en el noroeste de Ruanda y ocupa cinco de los ocho volcanes que conforman las montañas Virunga. Está unido al Parque nacional Virunga, en la RDC, y el Parque nacional del Gorila de Mgahinga, en Uganda. Se creó como un refugio para los gorilas de montaña. Fue el primer parque nacional de África y base de la zoóloga Dian Fossey. La vegetación varía con la altitud. Entre 2-500 y 3.200 m domina el bambú. Por encima de 4.300 m solo hay prados. (es)
- The national parks of Rwanda are protected ecosystems and wildlife reserves located within the borders of Rwanda in east central Africa. In 2020, these protected natural zones include the Volcanoes National Park, Akagera National Park and Nyungwe Forest. Maintenance of the national park system, as well as tourism infrastructure and promotion of the parks, is managed by the Rwanda Development Board (RDB) with assistance from government ministries. Each park protects a distinct ecosystem and variety of species. Bordering the Democratic Republic of Congo and Uganda, into which the Virungas volcanic mountain chain extends, Volcanoes National Park is the most heavily patrolled park in the world and the oldest in Africa. In combination with adjoining parks in the neighboring countries, it serves as the world's only habitat of the mountain gorillas, whose numbers have been increasing here over the past decade. Visitor numbers to the gorillas are strictly limited and passes must be purchased, often well in advance, from RDB. Golden monkeys also inhabit a separate portion of the park. To the southeast along the Burundian border, Nyungwe National Park hosts many chimpanzees and various other primate species in a highland rainforest environment. The eastern border of Rwanda, along Lake Victoria and Tanzania, is the location of Akagera National Park and protects a variety of African fauna in a savannah ecosystem, including giraffes, elephant, buffalo, baboons, gazelles and zebra. Lions also inhabited the park, but were exterminated by poisoning during and after the Rwandan genocide. However, in 2015, seven lions were reintroduced to Akagera, and the population has since increased to almost 40 individuals. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
