rdfs:comment
| - Natsuka Masaie (長束 正家, 1562 – November 8, 1600) was a daimyō in the Azuchi-Momoyama period. He was served Niwa Nagahide and later Hideyoshi. He was one of the Go-Bugyō, or five commissioners, appointed by Toyotomi Hideyoshi. (en)
- 長束 正家(なつか まさいえ/ながつか まさいえ)は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将、大名。豊臣政権の五奉行の一人。父は(安芸守)といわれる。弟に直吉らがいる。近江国水口岡山城主。 (ja)
- 나쓰카/나가쓰카 마사이에(일본어: 長束正家)는 센고쿠 시대로부터 아즈치 모모야마 시대까지의 무장, 다이묘이다. 도요토미 정권의 오봉행 중 한명이다. (ko)
- Natsuka Masaie (長束 正家?; 1562 – 8 novembre 1600) fu un daimyō giapponese del periodo Sengoku, il cui cognome viene spesso tradotto anche come Nagatsuka Masaie. (it)
- 長束正家(1562年-1600年11月8日)是日本戰國時代、安土桃山時代的武將。豐臣政權五奉行之一。本姓大藏,正式名稱為大藏正家。父親為水口盛里(安藝守),弟弟為直吉。近江國水口岡山城主。 (zh)
- Natsuka Masaie (長束 正家, 1562-8 novembre 1600) est un daimyō de la période Azuchi Momoyama et un des go-bugyō, ou « cinq commissionnaires », nommés par Toyotomi Hideyoshi. Né dans le (en), province d'Omi (actuelle Kusatsu), Masaie est au service de Niwa Nagahide, lui-même obligé du clan Oda. Parce que le domaine du clan Niwa est sévèrement réduit après que Hashiba Hideyoshi (Toyotomi Hideyoshi) a mis un terme à la période Sengoku en réunifiant le Japon, Masaie le sert et se voit confier le bourg de Minakuchi dans la province d'Ōmi. Hideyoshi félicite Masaie pour ses compétences en arithmétique et en fait un des go-bugyō. Après la mort de Hideyoshi en 1600, Masaie et Ishida Mitsunari, qui est également un des go-bugyō, met en place Mōri Terumoto et soulève leur armée pour Tokugawa Ieyasu. À (fr)
|