rdfs:comment
| - Nauen [NAŬen] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Havelland de la federacia lando Brandenburgio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 18 182 loĝantojn. (eo)
- Nauen es un municipio situado en el distrito de Havelland, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 35 metros. Su población a finales de 2016 era de 17 000 habs. y su densidad poblacional, 60 hab/km². Nauen es principalmente conocido por la , la instalación de transmisión de radio preservada más vieja del mundo (es)
- Nauen ist eine Stadt im Landkreis Havelland des Landes Brandenburg. Bezogen auf ihre Einwohnerzahl von etwa 18.000 ist Nauen eine Kleinstadt, jedoch mit einer Gesamtfläche von über 268 km² seit dem Jahr 2003 eine der flächengrößten Gemeinden Deutschlands. Infrastrukturell fungiert die Stadt als Mittelzentrum, ist Sitz des Amtsgerichts Nauen, das Zentrales Vollstreckungsgericht für das Land Brandenburg ist. Die Stadt ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg. Die im frühen 20. Jahrhundert in Nauen verrichtete Pionierarbeit in der Funktechnik trug ihr den Beinamen „Funkstadt“ ein. (de)
- Nauen est une ville située dans l'arrondissement du Pays de la Havel et la région de Brandebourg. La cité de Nauen est membre de l'Association « villes avec centre historique ». (fr)
- Nauen is a small town in the Havelland district, in Brandenburg, Germany. It is chiefly known for Nauen Transmitter Station, the world's oldest preserved radio transmitting installation. (en)
- Nauen è una città di 18 182 abitanti del Brandeburgo, in Germania. Appartiene al circondario della Havelland e costituisce un centro di livello intermedio della regione metropolitana Berlino/Brandeburgo. (it)
- Nauen is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg, gelegen in het Landkreis Havelland. De stad telt 18.540 inwoners. (nl)
- Науэн (нем. Nauen, польск. Nowe) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Хафельланд. Занимает площадь 266,77 км². Официальный код — 12 0 63 208. (ru)
- Nauen (pol. hist. Nowe) – miasto w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Havelland. (pl)
- Nauen é um município da Alemanha, situado no distrito de Havelland, no estado de Brandemburgo. Tem 266,78 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 18.182 habitantes. (pt)
- Nauen är en stad i östra Tyskland, belägen i Landkreis Havelland i förbundslandet Brandenburg, cirka 18 kilometer väster om centrala Berlin. De tidigare kommunerna , , , Groß Behnitz, , , , , Ribbeck, och uppgick i Nauen den 26 oktober 2003. Nauen kallas ibland Funkstadt i marknadsföringssammanhang, syftande på stadens historia inom radiokommunikation; i Nauen finns världens äldsta radiosändarmast som fortfarande är i bruk, sedan 1906. (sv)
- Науен (нім. Nauen) — місто в Німеччині, розташоване в землі Бранденбург. Входить до складу району Гафельланд. Площа — 266,78 км2. Населення становить 18 540 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 瑙恩(德語:Nauen)是德国勃兰登堡州的一个市镇,隶属于哈弗尔兰县。总面积为268.11平方千米,截至2020年总人口为18182人。 (zh)
|