| rdfs:comment
| - Sousedi 2 (v anglickém originále Neighbors 2: Sorority Rising) je americký komediální film z roku 2016. Režie se ujal Nicholas Stoller, který také spolupracoval na scénáři s Andrewem Jay Cohenem, Brendanem O'Brienem, Evanem Goldbergem a Sethem Rogenem. Hlavní role hrají Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Chloë Grace Moretz, Dave Franco a . Film měl premiéru v Los Berlín 2. dubna 2016 a do kin byl oficiálně uveden 20. května 2016. Film získal obecně pozitivní kritiku a vydělal přes 107 milionů dolarů. (cs)
- جيران 2: صعود نادي الفتيات هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وسوف يصدر في سنة 2016. الفيلم من إخراج وكتابة سيث روغن. من بطولة سيث روغن وزاك إيفرون وروز بيرن وكلوي غرايس موريتز وديف فرانكو. (ar)
- Bad Neighbors 2 (Originaltitel Neighbors 2: Sorority Rising) ist eine US-amerikanische Filmkomödie mit Seth Rogen, Rose Byrne und Zac Efron in den Hauptrollen. Der Film ist die Fortsetzung von Bad Neighbors (2014) und lief ab dem 20. Mai 2016 in den US-Kinos. In Deutschland startete der Film bereits am 5. Mai 2016. (de)
- Neighbors 2: Sorority Rising (Buenos Vecinos 2 en Hispanoamérica y Malditos Vecinos 2 en España) es una comedia familiar de 2016, dirigida por Nicholas Stoller y escrita por Stoller, Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien, Seth Rogen y Evan Goldberg. Es la secuela de la película de 2014 Neighbors. Protagonizada por Rogen, Rose Byrne, Zac Efron y Chloe Grace Moretz. Se estrenó el 20 de mayo en Estados Unidos, y el 19 en los otros países. El sitio Rotten Tomatoes, le dio un porcentaje de aprobación del 62%. (es)
- Neighbors 2: Sorority Rising merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2016. Film yang disutradarai oleh ini diperankan oleh Seth Rogen, Zac Efron dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada 20 Mei 2016. (in)
- Nos pires voisins 2 ou Les Voisins 2 : La Hausse de la sororité au Québec (Neighbors 2: Sorority Rising) est un film américain réalisé par Nicholas Stoller, sorti en 2016. Il s'agit de la suite de Nos pires voisins, réalisé par Nicholas Stoller et sorti en 2014. (fr)
- 《나쁜 이웃들 2》(Neighbors 2: Sorority Rising)는 2016년 공개된 미국의 코미디 영화이다. 2014년 영화 《나쁜 이웃들》의 속편에 해당한다. (ko)
- Cattivi vicini 2 (Neighbors 2: Sorority Rising) è un film commedia del 2016 diretto da Nicholas Stoller. Si tratta del sequel di Cattivi vicini, film uscito nel 2014 diretto sempre da Nicholas Stoller. (it)
- 『ネイバーズ2』（原題: Neighbors 2: Sorority Rising、別題: Bad Neighbors 2）は、2016年にアメリカ合衆国で製作されたコメディ映画。ニコラス・ストーラー（）が監督を務め、セス・ローゲンが製作・主演を務めた。共演はザック・エフロン。 2014年の映画『ネイバーズ』の続編である。 2016年4月26日にベルリンで初演され、2016年5月20日に米国で公開され、世界中で1億800万ドルの収益を上げた。 (ja)
- Sąsiedzi 2 (ang. Neighbors 2: Sorority Risings) – amerykański film komediowy z 2016 roku. Kontynuacja filmu Sąsiedzi z 2014 roku. (pl)
- Bad Neighbours 2: Sorority Rising, ook gekend als Bad Neighbours 2, is een Amerikaanse filmkomedie uit 2016 in een regie van Nicholas Stoller. Het verhaal werd geschreven door Stoller, , , Seth Rogen en Evan Goldberg. De film is het vervolg van Bad Neighbours uit 2014. Hoofdrollen worden gespeeld door Seth Rogen, Rose Byrne, , , , Chloë Grace Moretz, Kiersey Clemons, , Zac Efron en Dave Franco. (nl)
- Neighbors 2: Sorority Rising (bra: Vizinhos 2; prt: Má Vizinhança 2) é um filme estadunidense de 2016, dirigido por por Nicholas Stoller. É a continuação de Neighbors, de 2014, cujo realizador retorna junto com a maior parte do elenco original, incluindo Seth Rogen, Zac Efron, Dave Franco e Ike Barinholtz. Novos atores incluem Chloë Grace Moretz e Selena Gomez. O filme estreou dia 12 de maio de 2016 em Portugal e 19 de maio de 2016 no Brasil. (pt)
- «Сусіди 2» (англ. Neighbors 2: Sorority Rising, букв. «Повстання сестринства») — американський комедійний фільм, знятий . Він є продовженням фільму «Сусіди» 2014 року. Прем'єра стрічки в Україні відбулася 19 травня 2016 року. Фільм розповідає про Мака та Келлі Реднерів, сусідом яких стає університетський жіночий клуб. (uk)
- 《惡鄰纏身2》（英語：Neighbors 2: Sorority Rising，在美國以外記作Neighbors 2）是一部於2016年上映的美國喜劇片，由尼可拉斯·史托勒執導並與、、塞斯·羅根和伊凡·戈博共同編劇。本片為2014年電影《惡鄰纏身》的續集。由羅根、柴克·艾弗隆、蘿絲·拜恩、克蘿伊·摩蕾茲、戴夫·法蘭科、艾克·拜瑞豪茲、和賽琳娜·戈梅茲主演。 (zh)
- «Соседи. На тропе войны 2» (англ. Neighbors 2: Sorority Rising) — американский комедийный фильм режиссёра Николаса Столлера. Сиквел первого фильма 2014 года. Главные роли исполнили Сет Роген, Зак Эфрон, Роуз Бирн и Хлоя Грэйс Морец. Премьера фильма была запланирована на 20 мая 2016 года, в российский прокат фильм вышел 23 июня 2016 года. По системе рейтингов MPAA фильм получил оценку «R» (До 17 лет обязательно сопровождение родителя или взрослого). (ru)
- Neighbors 2: Sorority Rising (released in some countries as Bad Neighbours 2 and on home release as Neighbors 2) is a 2016 American comedy film directed by Nicholas Stoller and written by Stoller, Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien, Seth Rogen and Evan Goldberg. A sequel to Neighbors (2014), the plot follows the Radners (Rogen and Rose Byrne) having to outwit a new sorority led by Shelby (Chloë Grace Moretz), living next door to sell their house currently in escrow. Zac Efron, Dave Franco, Christopher Mintz-Plasse, Jerrod Carmichael, Ike Barinholtz, Carla Gallo, Hannibal Buress, and Lisa Kudrow reprise their roles from the first film; it was Rogen's first live-action sequel. The film premiered on April 26, 2016, in Berlin and was released on May 20, 2016, in the United States, receiving most (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)