| rdfs:comment
| - Neklan byl jeden ze sedmi bájných českých knížat, potomek legendárních Přemysla a Libuše, podle Kosmy otec rovněž legendárního Hostivíta. Jedna z teorií týkajících se počtu těchto knížat je podepřena románskými freskami na zdech rotundy ve Znojmě. Ale identita těchto postav není jasná, například Anežka Merhautová tvrdí, že tyto fresky zobrazují historicky doložené Přemyslovce včetně moravských údělníků. (cs)
- Neklan ist ein legendärer böhmischer Herrscher aus der vorchristlichen Ahnenreihe der Přemysliden. Sein Name ist in der Chronica Boemorum des Cosmas von Prag überliefert, die zu Beginn des 12. Jahrhunderts entstand. (de)
- Neklan est un prince mythique de Bohême au IXe siècle, de la lignée des Přemyslides. Selon Cosmas de Prague il est le fils de Křesomysl. (fr)
- Neklan (IX w.) – legendarny książę czeski znany z Kroniki Kosmasa. Jego następcą był Gościwit. Według Kosmasa miał toczyć walki z księciem Łuczan Włościsławem. Decydująca bitwa miała odbyć się na polu zwanym Tursko. Zgodnie z relacją kronikarza tchórzliwy Neklan przeraził się zbliżającej bitwy i schronił się w grodzie w . Zwycięską kampanię wojsk czeskich poprowadził w zastępstwie księcia wódz Tyron. Po zwycięstwie nad Łuczanami Neklan oddał małoletniego syna Włościsława na wychowanie w grodzie Drahuš nad Ohrzą niejakiemu Duringowi. Ten jednak zamordował dziecko, za co – zgodnie z przekazem Kosmasa – został z rozkazu księcia skazany na śmierć. (pl)
- Neklan foi um governante da Boémia. Fez parte do grupo de governantes considerados lendários. Foi antecedido no poder por Kresomysl e sucedido por Hostivit. (pt)
- Neklan fue un príncipe legendario de Bohemia del siglo IX, antecesores de la dinastía de los Přemyslidas. Neklan tenía la reputación de ser muy pacífico y de que nunca luchaba contra sus enemigos. Según el cronista Cosmas de Praga era el padre de Hostivít. Es uno de los protagonistas de la guerra contra los lucanos, otra tribu eslava que vivía a lo largo del río Ohře. Esta guerra legendaria fue narrada por Cosmas de Praga, cuyo relato está fuertemente inspirado por los relatos de Homero. (es)
- Neklan was the sixth of the seven Bohemian mythical princes between the (also mythical) founder of the Přemyslid dynasty Přemysl the Ploughman and the first historical prince Bořivoj. The names of the princes were first recorded in Cosmas chronicle and then transmitted into the most of historical books of the 19th century including František Palacký's The History of the Czech Nation in Bohemia and Moravia. According to the Chronicle of Dalimil, Neklan had two sons, Hostivít and Děpolt. (en)
- Neklan merupakan pangeran keenam dari tujuh pangeran mitos Bohemia antara (juga mitos) pendiri Dinasti Přemyslid Přemysl, Pembajak Tanah dan pangeran sejarah pertama . Nama-nama pangeran yang pertama kali dicatat di dalam riwayat Cosmas dan kemudian ditransmisikan ke dalam buku-buku yang paling bersejarah pada abad ke-19 termasuk František Palacký Sejarah Bangsa Cekoslowakia di Bohemia dan Moravia. Menurut Neklan memiliki 2 orang putra, Hostivít dan Děpolt. (in)
- Meklan (800 - 873) was een mythische hertog van Bohemen. In sommige bronnen wordt hij Neklan genoemd. Hij wordt beschreven in de Chronica Boemorum (Kroniek van Bohemen) geschreven door Cosmas van Praag. Hoewel dit boek geen historisch betrouwbare informatie levert, wordt het toch gezien als standaardwerk van de Boheemse middeleeuwse geschiedenis. (nl)
- Неклан (чеськ. Neklan) — шостий з семи легендарних чеських князів від легендарного засновника династії Пршемисловичів Пржемисла Орача, до першого історично достовірного князя Боривоя. Імена цих князів вперше зустрічаються на сторінках «Чеської хроніки» Козьми Празького, звідки потрапили в більшість історичних праць аж до робіт XIX століття Франтішека Палацького «Історія чеського народу в Чехії і Моравії». Згідно Далімілової хроніці, у Неклана були два сини: Гостивіт і . (uk)
- Неклан (чеш. Neklan) — шестой из легендарных чешских князей, происходивших из рода легендарного основателя династии Пршемысловичей Пршемысла Пахаря, правивших до первого исторически достоверного князя Борживоя. Имена князей впервые упоминаются в «Чешской хронике» Козьмы Пражского, которая была переведена на все европейские языки и фигурировала во множестве книг XIX века, в том числе и в книге Франтишека Палацкого «История чешского народа в Чехии и Моравии». Согласно Далимиловой хронике, у Неклана были два сына, Гостивит и . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)