| rdfs:comment
| - Les Drassanes de Nelson, conegudes localment com a Nelson's Dockyard, són un lloc de inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat i un port esportiu a English Harbour, Antigua. És part del , que també conté Clarence House i Shirley Heights. Porta el nom d'Almirant Horatio Nelson, que va viure a la drassana naval de 1784 fins a 1787, la drassana de Nelson és la seu d'alguns dels esdeveniments de vela d'Antigua com l'Antigua Sailing Week i la Reunió del iot Antigua, així com el Campionat Internacional de classe optimist del 2015 i 2016 d'Amèrica del Nord. (ca)
- Nelson’s Dockyard ist eine historische Hafenanlage in English Harbour, an der Südküste der Karibikinsel Antigua. Sie gehört als Ortslage (Village) zu English Harbour-Middle Ground im Parish of St. Paul. Die Marinewerft und die zugehörigen archäologischen Stätten nennen sich Nelson’s Dockyard National Park und gehören seit Juli 2016 zum UNESCO-Weltkulturerbe. (de)
- Le chantier naval d'Antigua, nommé localement Nelson's Dockyard, est un site portuaire de l' (en) sur l'île d'Antigua. Il fait partie du et est nommé d'après l'amiral Horatio Nelson, qui y vit de 1784 à 1787. Il s'agit d'un ancien chantier naval britannique. L'ensemble de bâtiments et des installations portuaires, protégé par une enceinte fortifiée, est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco sous le nom de « Chantier naval d’Antigua et sites archéologiques associés ». (fr)
- アンティグア海軍造船所（Antigua Naval Dockyard and Related Archaeological Sites）は、英連邦王国の一つ、アンティグア・バーブーダのアンティグア島でイギリス海軍の拠点となった造船所跡。城壁で囲まれたジョージアン様式の海軍関連建造物群である。アンティグア・バーブーダ初のユネスコ世界遺産として2016年に登録された。ネルソンズドックヤード国立公園の一部であり、クラレンスハウスとシャーリーハイツもある。 (ja)
- Nelson's Dockyard – miasto w Antigui i Barbudzie; stolica Saint Paul; na wyspie Antigua; 600 mieszkańców (2006). Ośrodek turystyczny. (pl)
- Nelson’s Dockyard är ett gammalt örlogsvarv i English Harbour på södra delen av ön Antigua i Antigua och Barbuda. Varvet utgör en del av Nelson's Dockyards nationalpark som också inkluderar Clarence House och Shirley Heights. Skeppsvarvet har fått sitt namn efter den engelska hjälteamiralen Horatio Nelson, som verkade som fartygskapten i Västindien 1784 till 1787. Hamnen var på 1800- och 1900-talet var den orkansäkra naturhamnen och den viktigaste flottbasen i Små Antillerna för sitt utmärkta läge och användes för att skydda de kringliggande brittiska kolonierna och handelsfartygen från attacker. Idag används hamnen som marina och startpunkt för en del av Antiguas seglingsevenemang såsom regattan och . (sv)
- As Docas Navais de Antigua também chamadas de Docas de Nelson é um local em Antigua e Barbuda que foi adicionado ao Patrimônio Mundial da Humanidade da UNESCO. Faz parte do Parque Nacional das Docas de Nelson, que também contem a Clarence House e Shirley Heights. Possui o nome de Docas de Nelson em homenagem ao Almirante Horatio Nelson, que viveu na região entre 1784 e 1787. Hoje sedia várias competições de vela como a Antigua Sailing Week e a Antigua Charter Yacht Meeting. Hoje é um dos locais mais visitados pelos turistas. (pt)
- «Верфь Нельсона» — крупный национальный парк и объект культурного наследия, расположенный в месте, известном как Английская гавань, на острове Антигуа (в Антигуа и Барбуде). Кроме того, непосредственно сама верфь используется по своему назначению, для многочисленных яхт и судов. Своё название получила в честь Горацио Нельсона. (ru)
- Loděnice na Antigue a přilehlé archeologické lokality je název jedné z kulturních památek světového dědictví UNESCO. Zahrnuje loděnici kapitána Nelsona (anglicky Nelson’s Dockyard) s obrannými, obytnými, skladovacími a administrativními budovami, ale i menší dělostřeleckou baterii na Shirley Heights. (cs)
- Nelson's Dockyard is a cultural heritage site and marina in English Harbour, located in Saint Paul Parish on the island of Antigua, in Antigua and Barbuda. It is part of Nelson's Dockyard National Park, which also contains Clarence House and Shirley Heights, and is a UNESCO World Heritage Site. It is named after Admiral Horatio Nelson, who lived in the Royal Navy Dockyard from 1784 through 1787. (en)
- Nelson’s Dockyard è un porto e cantiere navale storico situato sull'estremo meridionale dell'isola di Antigua nello stato di Antigua e Barbuda, nei Caraibi, fa parte della località di English Harbour nella parrocchia di Saint Paul. Il porto fa parte del Nelson's Dockyard National Park, che comprende anche l'edificio storico di Clarence House e le fortificazioni di Shirley Heights. Il nome del complesso deriva da quello del Lord Ammiraglio Horatio Nelson che vi abitò e comandò il cantiere dal 1784 al 1787. (it)
- De scheepswerf van Antigua en verwante archeologische sites is een historische site op het Caribische eiland Antigua. De site is een oude haven en scheepswerf aangelegd en gebruikt door de Royal Navy in een belangrijk deel van de hele periode van de Britse kolonisatie tot aan de onafhankelijkheid van Antigua en Barbuda in 1981. De scheepswerf, en de plaats, worden Nelson's Dockyard genoemd, als herinnering aan de Britse admiraal Horatio Nelson die hier zelf verbleef en leefde van 1784 tot 1787. De werf is gebouwd in een natuurlijke diepe inham in een smalle baai die de English Harbour wordt genoemd op de zuidkust van het eiland. De baai, bijkomend beschermd door de omliggende heuvels, beschermde de vloot tegen tropische orkanen en liet toe de zeestraat tussen Antigua en het hoofdeiland van (nl)
- Верф Нельсона є найбільшим із національних парків Антигуа і досі використовується як робоча верф для численних яхт і суден. Що є національним скарбом Антигуа, ця гавань була найважливішим стратегічним об'єктом англійської гарнізону в 1600-1700-і роки. Вона була названа на честь Гораціо Нельсона. Парк займає площу у 26 км2. Серцем парку є — Верф Нельсона. Ще однією визначною пам'яткою є палац губернатора, датовані вісімнадцятий століттям. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)