rdfs:comment
| - Neo-Andean is a contemporary architectural movement primarily situated in El Alto, Bolivia, expressed in the city's many cholets, or mini-mansions, and dancehalls. Bolivian architect Freddy Mamani has been described as "the best-known architect" of neo-Andean architecture. Mamani is "a civil engineer who began as a simple laborer two decades ago" and has built over 60 neo-Andean structures in El Alto since 2005. (en)
- Неоандский стиль — современное архитектурное движение, в основном локализованное в городе Эль-Альто, Боливия. В последние 20 лет в этом стиле сооружены несколько десятков чолетов, или мини-особняков, и танцевальных залов. Инициатором движения является боливийский архитектор-самоучка Фредди Мамани, который с 2005 года построил в Эль-Альтоболее 60 построек в неоандском стиле. Здания в неоандском стиле известны под названием чолет, исп. cholet. Люди, не знакомые с андской культурой, описывают здания как «футуристические» и «причудливые». (ru)
|
has abstract
| - Neo-Andean is a contemporary architectural movement primarily situated in El Alto, Bolivia, expressed in the city's many cholets, or mini-mansions, and dancehalls. Bolivian architect Freddy Mamani has been described as "the best-known architect" of neo-Andean architecture. Mamani is "a civil engineer who began as a simple laborer two decades ago" and has built over 60 neo-Andean structures in El Alto since 2005. Architecture historian Elisabetta Andreoli described the style, represented in over 100 structures across the El Alto skyline, as neo-Andean. Paola Flores noted that "most [of the neo-Andean structures] have been built since President Evo Morales, an Aymara who is the country's first indigenous leader, took office in 2006. Their emergence coincides with a modest economic boom coupled with a rise in Aymara pride." The term was first used in an architectural journal to reference the style of the United States Embassy building in Lima, Peru by Arquitectonica in 1996, described as having "quite literally took inspiration from Peruvian history, modelling the base of the building on the structures of the ancient cities of Cuzco and Machu Picchu." (en)
- Неоандский стиль — современное архитектурное движение, в основном локализованное в городе Эль-Альто, Боливия. В последние 20 лет в этом стиле сооружены несколько десятков чолетов, или мини-особняков, и танцевальных залов. Инициатором движения является боливийский архитектор-самоучка Фредди Мамани, который с 2005 года построил в Эль-Альтоболее 60 построек в неоандском стиле. Здания в неоандском стиле известны под названием чолет, исп. cholet. Стиль стал активно внедряться в новых построек с тех пор, как в 2006 году к власти пришел президент Эво Моралес, выходец из племени аймара, который был заинтересован в поддержке гордости индейцев аймара за свою культуру и прошлое, что частично компенсировало тяжёлое экономическое положение аймара. Термин впервые был использован в архитектурном журнале для обозначения стиля здания посольства США в Лиме, Перу, сооружённого компанией Arquitectonica в 1996 году. Стиль описывался как «черпавший вдохновение из перуанской истории, причём прообразом здания послужили сооружения из древних городов Куско и Мачу-Пикчу». Неоандская архитектура в целом получила высокую оценку жителей города Эль-Альто (города-спутника столицы Боливии Ла-Пас). Паола Флорес отмечает, что Альтеньос, то есть жители Эль-Альто, «в целом довольны вкладом их города в современную архитектуру» Здания были показаны в фильме Фредерико Эстола Shine Heroes, рассказывающем о тысячах чистильщиков обуви из Ла-Паса и Эль-Альто. Люди, не знакомые с андской культурой, описывают здания как «футуристические» и «причудливые». (ru)
|