rdfs:comment
| - Το Neoplan Centroliner είναι αστικό λεωφορείο χαμηλού δαπέδου της Neoplan, το οποίο κατασκευάζοταν από το 1997 μέχρι και το 2009 στο εργαστάσιο της πόλης Πλάουεν, της Γερμανίας. Τα μοντέλα του Centroliner αποτελούνται από μίντιμπας, κανονικά και αρθρωτά λεωφορεία ενός ορόφου και ένα διώροφο τριαξωνικό. Τα κανινικά έχουν είτε 1, είτε 2, είτε 3 πόρτες, ενώ τα αρθρωτά έχουν είτε 2, είτε 3, είτε 4 πόρτες. (el)
- Centroliner ist eine niederflurige Linienbus-Modellreihe der Marke Neoplan, der vom Unternehmen Gottlob Auwärter konstruiert und von 1997 bis 2006 produziert wurde. Nachfolger war ab 2003 der Centroliner Evolution. Ein Prototyp des N 4416 wurde im Juni 1997 auf dem UITP-Kongress in Stuttgart erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Centroliner war die erste von Neoplan produzierte Modellreihe mit CAN-Bus. Die Fertigung erfolgte in den Werken Plauen und Pilsting. (de)
- Neoplan Centroliner est une gamme d'autobus à plancher bas du constructeur Neoplan et comprend plusieurs types de bus : midibus, autobus standard et autobus articulé. En 2003, la gamme sera renouvelée et deviendra Centroliner Evolution. (fr)
- セントロライナー(Centroliner)は、ドイツのゴットロープ・アウヴェルター(Gottlob Auwärter)社製、ネオプランブランドの低床バスである。販売開始は1997年。主にヨーロッパで導入されている。車種はシングルデッカーの大型バス、連節バス、そしてダブルデッカーで、主に市内バス向けの車両がセントロライナーと命名されている。MAN AG社の傘下になって以降、MAN AG製のエンジンを搭載したシングルデッカーの大型バス、連節バスを特にセントロライナー・エボリューション(Centroliner Evolution)と呼ぶ。 (ja)
- 네오플란 센트로라이너(영어: Neoplan Centroliner)은 독일 네오플란사가 이전에 생산했던 대형 버스로 1997년에 최초로 출시되었다. (ko)
- Neoplan Centroliner – seria niskopodłogowych autobusów miejskich marki Neoplan, skonstruowana i budowana przez przedsiębiorstwo Gottlob Auwärter, produkowana w latach 1997–2006. W roku 2003 zastąpiona przez serię Centroliner Evolution. Prototyp modelu N4416 zaprezentowano po raz pierwszy publicznie w czerwcu 1997 roku na kongresie UITP w Stuttgarcie. Centroliner był pierwszą serią autobusów Neoplan wyposażoną w magistralę CAN. Produkcja odbywała się w Plauen i Pilsting. (pl)
- Il Neoplan Centroliner (Neoplan Centroliner Evolution dopo il 2003) è una gamma di modelli di autobus a pianale ribassato costruiti dalla Neoplan tra il 1997 e il 2009. Assemblato negli impianti Neoplan di Plauen, in Sassonia, e Pilsting, in Baviera, è stato commercializzato in versione midibus, autobus, autosnodato e bipiano. (it)
- De Neoplan Centroliner is een autobusreeks geproduceerd door Neoplan-Auwärter. De busreeks werd voor het eerst geïntroduceerd in 1997 en werd in 2002 opgevolgd door de Evolutionreeks. Echter ging de Centrolinerreeks pas in 2006 volledig uit productie. (nl)
- Neoplan Centroliner är en serie låggolvsbussar tillverkade av Neoplan, främst avsedda för stadstrafik.De finns som tvåaxlade korta och normallånga bussar, som treaxlade boggi- och ledbussar samt som treaxlade dubbeldäckare. (sv)
- Neoplan Centroliner — серия городских автобусов, выпускаемых компанией Neoplan с 1997 по 2009 год. В семейство входят укороченные, одиночные, сочленённые и двухэтажные автобусы. (ru)
- Neoplan Centroliner是德國尼奧普蘭車廠生產的低地台巴士,該車系有不同版本,包括單層巴士、雙層巴士及掛接巴士。Neoplan Centroliner主要使用於歐洲地區,香港及日本也有引進這款巴士。 (zh)
- Neoplan Centroliner — сімейство низькопідлогових міських і міжміських автобусів, що випускалися з 1997 по 2006 рік німецькою маркою Neoplan. В червні 1997 року був представлений громадськості в Штутгарті на МСГТ прототип Neoplan N 4416.Це перший автобус компанії що виготовлявся за допомогою CAN. Виробництво здійснювалося на заводах Плауен і Пільстінг. (uk)
- The Neoplan Centroliner is a series of low-floor transit buses which was first unveiled in 1997, and mainly built by Neoplan Bus GmbH for the European market. At the time when it was first released, it adopted contemporary technologies like Controller Area Network. (en)
|