rdfs:comment
| - Neoestoizismoa XVI. mendean sortutako mugimendu filosofikoa izan zen. Haien helburua estoizismo klasikoa kristautasunarekin bat egitea izan zen. Sortzailea Justus Lipsius (1574-1606) idazle eta humanista flandiarra izan zen. (eu)
- Neostoicism was a philosophical movement that arose in the late 16th century from the works of Justus Lipsius, and sought to combine the beliefs of Stoicism and Christianity. Lipsius was Flemish and a Renaissance humanist. The movement took on the nature of religious syncretism, although modern scholarship does not consider that it resulted in a successful synthesis. The name "neostoicism" is attributed to two Roman Catholic authors, Léontine Zanta and Julien-Eymard d'Angers. (en)
- Le néo-stoïcisme (ou néostoïcisme) est un mouvement philosophique, fondé par Justus Lipsius, qui reprend les éléments de la philosophie stoïcienne et les éléments du christianisme. Lipsius a publié deux ouvrages importants : De Constantia (1583) et Politica (1589). Ce mouvement ne doit pas être confondu avec le stoïcisme moderne, un mouvement similaire du début du XXIe siècle. (fr)
- Neostoicyzm – powstały w renesansie nurt filozoficzny będący połączeniem stoicyzmu i chrześcijaństwa. Niekiedy jako neostoicyzm określa się także późny stoicyzm, czyli stoicyzm epoki cesarstwa rzymskiego, reprezentowany przez Senekę, Marka Aureliusza i Epikteta. (pl)
- Il neostoicismo è stato una corrente filosofica del tardo Rinascimento, tra il XVI e del XVII secolo, la cui finalità era di unificare lo stoicismo con la fede cristiana. Fra i suoi esponenti maggiori vi sono stati Giusto Lipsio, Pierre Charron, Francisco de Quevedo, Michel de Montaigne e Guillaume du Vair. (it)
- O neoestoicismo foi um movimento filosófico resultante de sincretismo entre o estoicismo e o cristianismo. (pt)
- El neoestoicismo fue un movimiento filosófico nacido en el siglo XVI que unía en su concepción elementos del estoicismo y del cristianismo. Fue fundado por el humanista belga Justo Lipsio quien en 1584 publicó su famoso diálogo De constantia donde sentó las bases de este nuevo movimiento filosófico y espiritual. Tiempo después aún desarrolló más su teoría en los tratados Manductio ad stoicam philosophiam (Introducción a la filosofía estoica), Physiologia stoicorum (Física del estoicismo) y Ethica (Ética). (es)
- Неостоици́зм — эклектическое философское течение, возникшее в конце XVI века с претензией объединения христианской философии и стоицизма, «стоический ренессанс». Главные представители — Юст Липсий, Гийом дю Вер, Пьер Шаррон. (ru)
|