| rdfs:comment
| - Neterkare és el primer faraó de la dinastia VII esmentat al Papir de Torí. Se sospita que devia ser el mateix personatge que es coneix com a Neferka, el nen, darrer rei de la dinastia VI, que va governar sota la regència de la seva mare Nitokris. Apareix a la llista al costat de Menkare i es creu que el nom de Sa Ra de Nitokris fou precisament Menkare. El seu nom volia dir 'Diví és el ka de Ra'. (ca)
- نت جر كا رع سبتاح، (بالإنجليزية: Netjerkare Siptah)، من المحتمل أنه كان ملكا لمصر القديمة في الفترة الانتقالية الأولى. وقد جاء اسمه فقط تحت الرقم 40 في قائمة أبيدوس للملوك. حيث ورد أنه كان خلفا للملك مرن رع الثاني. ومن المحتمل أنه قد حدث خلط بين اسم نت جر كا رع واسم نيتوكريس وقيل في بعض المصادر أنها كانت ملكة خلفا للملك مرن رع الثاني ولكن اسم بتاح الذي يحمله ملكا ذكر كما جاء في قائمة تورين حسم الأمر لصالح نت جر كا رع. ويمكن أن يكون حدث هذا الخلط بسبب تشابه كتابه الإسمين في اللغة الهيروغليفية. (ar)
- Neterikare, eigentlich Neteri-ka-Re, auch Netjerikare beziehungsweise Netjeri-ka-Re, war ein altägyptischer König (Pharao) der 8. Dynastie (Erste Zwischenzeit). Er lebte um 2216 v. Chr. Der Thronname, dem Binse und Biene (Nswt-bjtj Nesut-biti) vorausgehen, dieses vielleicht ersten Königs der 8. Dynastie, ist bekannt aus der Königsliste im Sethos I.-Tempel von Abydos, (Nr. 40). Weitere Belege fehlen. (de)
- Netjerkare Siptah (juga Neitiqerty Siptah dan kemungkinan orang yang sama dengan Nitokris) adalah seorang Firaun Mesir Kuno, penguasa yang ketujuh dan terakhir dari Dinasti keenam. Alternatifnya beberapa ilmuwan mengklasifikasikannya sebagai raja pertama dari gabungan Dinasti ke-7 dan ke-8. Sebagai raja terakhir Dinasti Keenam, Netjerkare Siptah dianggap oleh beberapa egiptolog sebagai raja terakhir periode Kerajaan Lama Mesir.Netjerkare Siptah memiliki masa pemerintahan singkat pada awal abad ke-22 SM, pada saat kekuatan firaun runtuh dan nomark lokal meningkat. Meskipun ia adalah seorang pria, Netjerkare Siptah kemungkinan besar adalah orang yang sama dengan penguasa wanita Nitokris yang disebutkan oleh Herodotos dan Manetho. (in)
- Netjerkarê est un ancien souverain égyptien soit de la fin de l'Ancien Empire soit du début de la Première Période intermédiaire et est placé soit comme premier souverain de la VIIe dynastie, soit comme l'un des derniers membres de la VIe dynastie. En tant que tel, le siège du pouvoir de Netjerkarê était Memphis et il ne détenait probablement pas le pouvoir sur toute l'Égypte. (fr)
- 네체르카레(Netjerkare Siptah)는 이집트 제1중간기의 파라오이다. 그는 아비도스 왕 목록에서 40번째 왕으로 등장하는데, 그 이외에 그의 존재를 뒷받침하는 유적이 발견되지 않았다. 마네토에 의하면 메렌레 2세의 뒤를 이은 것은 니토크리스였으며, 니토크리스가 파라오가 된 지 얼마 되지 않아 이집트 제6왕조가 붕괴한다. 하지만 아비도스 왕 목록에는 메렌레 2세 다음 니토크리스의 이름은 나오지 않고, 바로 네체르카레의 이름이 등장한다. 이 때문에 니토크리스는 마네토가 지어낸 이름에 불과하다는 설과, 의도적으로 지워졌다는 설, 니토크리스(신성 문자 상의 이름은 니티크리티)와 네체르카레는 동일인이라는 설 등이 불거지고 있다. (ko)
- Netjerkara (... – ...; fl. XXII secolo a.C.) è stato un faraone egizio appartenente alla VIII dinastia. (it)
- Netjerkare is een koning van Egypte, in de 7e dynastie van de Egyptische oudheid. Zijn naam betekent "De Ka van Re is goddelijk". (nl)
- ネチェルカラー（Netjerkare）は古代エジプト第6王朝のファラオである。 第6王朝の7代目の、そして最後の君主であるが、一部の学者は彼を第7王朝の最初の王としている。第6王朝の最後の王とする場合はエジプト古王国時代の最後の王と考えられることもある。ネチェルカラーの治世は紀元前22世紀初期にあたり、ファラオの権力が崩壊し、州侯の権力が増大してゆく時代だった。男性にも関らず、ヘロドトスやマネトが述べているニトクリス女王と同一視される。 ホルス名「ネチェルカラー」は、セティ1世の時代に編集された『』の四十番目、メルエンラー2世の次に刻まれており、また大英博物館に所蔵されている出所不明の銅器にも記されている。「ニトケルティ・シプタハ（Neitiqerty Siptah）」は、『トリノ王名表』の第5列7行にも記されている（第4列7行はアラン・ガーディナーの修復になる）。 (ja)
- Нечерикара — фараон Древнего Египта из VIII династии. Фараон известен только из Абидосского списка (как преемник Меренра II, так как женщина-царица Нитокрис в нём не упоминается). Ни его гробница, ни сохранившиеся от его правления памятники не известны. Вряд ли его правление превышало несколько лет. (ru)
- Netjercaré (em egípcio: Nṯr-k3-Rˁ) ou Neticreti Siptá (em egípcio: Nt-iḳrti s3-ptḥ), e possivelmente a origem da figura lendária Nitócris, foi um faraó, o sétimo e último da VI dinastia. Alternativamente, alguns estudiosos classificam-no como o primeiro da VII ou VIII dinastia. Gozou de breve reinado no início do século XXII a.C., numa época em que o poder do faraó estava se desintegrando e o dos locais aumentava. Embora fosse homem, é provavelmente a mesma pessoa que o governante feminino Nitócris mencionado por Heródoto e Manetão. (pt)
- Нечерікара — давньоєгипетський фараон з VIII династії. (uk)
- 西普塔一世，全名奈傑卡爾·西普塔（英語：Netjerkare Siptah）古埃及古王国时期第六王朝的第七任、也是最後一任法老，也有學者將他視作第七王朝的第一位法老。如同西元前22世紀的其他法老，西普塔一世面臨君權萎縮，地方諸侯抬頭的困境。此外，雖說西普塔一世是一位男性，他與希羅多德和古埃及祭司曼涅托記載的女法老尼托克里斯被學界認為可能是同一人。 西普塔一世的首名 奈傑卡爾（Netjerkare）被刻在塞提一世編修的阿拜多斯王表的第40條，緊接在奈姆蒂姆萨夫二世之後 。這個首名同時也被刻在大英博物館存放的一個不知名銅器上。在都靈王表上，法老的名字奈傑卡爾·西普塔則被記載在第四欄第七列。 在西普塔一世死後開啟的第七王朝非常短命，僅持續70餘日便告終，對此現在史學界中有兩種假說，一是認為這70天是由前法老佩皮二世的孩子们共治的過渡期；另一個則認為西普塔一世在為兄長報仇的過程中殺死了所有合法繼承人，剩下的勢力為搶奪王位引發持續70日的動亂，直到上台才告一段落。 (zh)
- Necherkara Siptah es el primer faraón de la Dinastía VII (c. 2171 a. C.). Con él se inicia el primer periodo intermedio de Egipto. Durante la última época de la Dinastía VI el "Viejo Orden" se derrumba y los nomarcas del Alto Egipto establecen la hegemonía sobre sus territorios. Este gobernante podría pertenecer también a un consejo temporal de mandatarios, constituido en un periodo de dificultades políticas o económicas. La situación en Menfis debía ser caótica pues Manetón comentó, según Julio Africano, que la dinastía se compuso de "70 reyes de Menfis, reinando 70 días". (es)
- Netjerkara Siptah, Egiptoko VII. dinastiako lehen faraoia izan zen, bere erregealdia K. a. 2175 inguruan hasi zuena. hasiera da. Egiptoko VI. dinastiaren azken garaietan, "Ordena Zaharra" behera etortzen da, eta Goi Egiptoko nomoetako gobernariek, euren lurraldeekiko nagusitasuna ezartzen dute. Gobernari hau ere, denbora baterako agintari kontseilu bateko izan liteke, zailtasun politiko edo ekonomiko garai batean sortua. Egoerak, Menfisen, kaotikoa izan behar zuen, Manetonek, Sexto Julio Afrikanoren arabera, dinastia, "Menfiseko 70 erregek osatu zuten, 70 egunez gobernatuz" aipatu baitzuen. (eu)
- Netjerkare Siptah (also Neitiqerty Siptah and possibly the origin of the legendary figure Nitocris) was an ancient Egyptian pharaoh, the seventh and last ruler of the Sixth Dynasty. Alternatively some scholars classify him as the first king of the Seventh or Eighth Dynasty. As the last king of the 6th Dynasty, Netjerkare Siptah is considered by some Egyptologists to be the last king of the Old Kingdom period. (en)
- Neterikare eller Netjerikare och även Netjerikare Siptah var en farao som levde på 2300-talet f. Kr. under Egyptens åttonde dynasti i första mellantiden och är endast känd från Abydoslistan. Ett fragment av Turinpapyrusen som placerades i slutet på 6:e dynastin tolkades länge att innehålla namnet på en drottning vid namn Nitokris (Neitikerti i hieroglyfer). Men mikroskopisk analys av fragmentet tyder på att det blivit felplacerat under rekonstruktionen och att namnet i själva verket var en feltolkning av det manliga regentnamnet Neterikare Saptah. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)