rdfs:comment
| - نوينراده (بالألمانية: Neuenrade) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 12,212 نسمة . (ar)
- Neuenrade ist eine Kleinstadt im Nordwesten des Sauerlands und gehört zum Märkischen Kreis. Sie wurde von den Grafen von der Mark als Befestigung gegen die Grafschaft Arnsberg als Plansiedlung gegründet. Die Einwohnerentwicklung blieb jedoch begrenzt. Die heutige Stadtstruktur geht auf Eingemeindungen zwischen 1969 und 1975 zurück. In der Wirtschaft dominieren Kleinbetriebe und mittelständische Unternehmen. (de)
- Neuenrade estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Mark de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 11 889 loĝantojn. Neuenrade estas parto de la regiona pejzaĝo kaj mezalta montaro Sauerland [prononco "Saŭalant"] kaj historie apartenis al la Graflando Mark (germane Grafschaft Mark), al kio ankoraŭ aludas la distrikta nomo. (eo)
- Neuenrade Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 12.017 biztanle zituen 54,1 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Neuenrade est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de La Marck, dans le district d'Arnsberg, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. (fr)
- Neuenrade es un municipio situado en el distrito de Märkischer, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 12 012 habitantes. Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Arnsberg, a poca distancia al sur del río Lippe —un afluente derecho del Rin—, en el territorio montañoso de Sauerland. (es)
- Neuenrade is a town in North Rhine-Westphalia, Germany, located in the hills of the Sauerland in the Märkischer Kreis. (en)
- ノイエンラーデ (ドイツ語: Neuenrade, ドイツ語発音: [nɔ‿yənˈraːdə])は、ドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のメルキッシャー郡に属す小都市である。この街は、に対する防衛拠点として、マルク伯によって建設された計画都市である。人口規模は大きくない。現在の市の構成は1969年と1975年の市町村合併によって形成された。経済は中小企業が中心となっている。 (ja)
- Neuenrade è una città di 12.229 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed al circondario della Marca (targa MK). (it)
- Neuenrade is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Märkischer Kreis. De gemeente telt 11.772 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 54,11 km². (nl)
- Neuenrade – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w powiecie Märkischer Kreis. Liczy 12 146 mieszkańców (2010). (pl)
- Neuenrade é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Märkischer Kreis, região administrativa de Arnsberg, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Нойенраде (нем. Neuenrade) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 12 146 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,12 км². Официальный код — 05 9 62 048. Город подразделяется на 5 городских районов. (ru)
- Neuenrade är en stad i Märkischer Kreis i Regierungsbezirk Arnsberg i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. (sv)
- Ноєнраде (нім. Neuenrade) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Арнсберг. Входить до складу району Меркіш. Площа — 54,12 км2. Населення становить 11 772 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 诺伊恩拉德(德语:Neuenrade)是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积54.11平方公里,总人口12057人,其中男性6059人,女性5998人(2011年12月31日),人口密度223人/平方公里。 (zh)
|