rdfs:comment
| - Executiva amb problemes (originalment en anglès, New in Town) és una comèdia romàntica protagonitzada per Renée Zellweger i Harry Connick Jr., i dirigida per . Es va estrenar el 30 de gener de 2009 als Estats Units. El 30 de juliol de 2019 es va estrenar el doblatge en català a TV3. (ca)
- New in Town, auch bekannt als New in Town – Eiskalt erwischt, ist eine US-amerikanisch-kanadische Filmkomödie aus dem Jahr 2009. In den Hauptrollen sind Renée Zellweger und Harry Connick Jr. zu sehen. (de)
- New in Town (euskaraz Berria Hirian), 2009ko danimarkar zinema zuzendariaren amodiozko komedia film bat da. Renée Zellweger, , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- New in Town (titulada en español Ejecutiva en apuros en España y Nueva en la ciudad en Hispanoamérica) es una comedia romántica protagonizada por Renée Zellweger y Harry Connick Jr., y dirigida por Jonas Elmer. Fue estrenada el 30 de enero de 2009 en Estados Unidos y el 19 de junio del mismo año en España. (es)
- New in Town is a 2009 American-Canadian romantic comedy drama film, directed by Jonas Elmer, starring Renée Zellweger, Harry Connick Jr., and Siobhan Fallon Hogan. It was filmed in Winnipeg and Selkirk, Manitoba, Canada, and in Los Angeles and South Beach, Miami, Florida. The film opened to negative reviews but was a financial success grossing $30 million against its $8 million budget. (en)
- New in Town est un film américain réalisé par Jonas Elmer, sorti en 2009. (fr)
- 《미쓰 루시힐》(New In Town)는 캐나다에서 제작된 감독의 2009년 코미디, 멜로/로맨스 영화이다. 르네 젤위거 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- New in Town è un film del 2009 diretto da Jonas Elmer. In Italia, dopo la pubblicazione in dvd, è andato in onda sui canali Sky Cinema, con il titolo New in Town - Una single in carriera (it)
- Za jakie grzechy (ang. New in Town) – kanadyjsko-amerykańska komedia romantyczna z 2009 roku w reżyserii Jonasa Elmera. Wyprodukowany przez Lionsgate. Światowa premiera filmu miała miejsce 29 stycznia 2009 roku. W Polsce premiera filmu odbyła się 24 kwietnia 2009 roku. (pl)
- New in Town (Brasil: Recém Chegada / Portugal: De Malas Aviadas) é um filme canadense-americano do gênero comédia romântica dirigido por , estrelado por Renée Zellweger e Harry Connick Jr. Foi filmado em Winnipeg e Selkirk, Manitoba, Canadá, e em Los Angeles e South Beach, Miami, Flórida, EUA. No making of do DVD mostra que o elenco e a equipe sobreviveram a temperaturas muito frias abaixo de -50 °F (-46 °C), em Manitoba, que por vezes resultou em falhas de câmeras e outros equipamentos. (pt)
- «Замерзла з Маямі» (англ. New in Town) — американська кінокомедія за участю Рене Зеллвегер та . (uk)
- «Замёрзшая из Майами» (англ. New in Town) — американская кинокомедия Йонаса Элмера с участием Рене Зеллвегер и Гарри Конника мл. (ru)
|