rdfs:comment
| - El Guirivilo (de nombre en mapudungun ngürü: zorro y filu: culebra, "zorro culebra"), también conocido como Ngurvilu, Nguruvilú, Guruvilu, Ñuruvilú, Ñirivilu, Ñivivilu, Ñirivilo o Nirivilo, es un animal acuático presente en la mitología mapuche. (es)
- The Nguruvilu (from Mapudungun ngürü, "fox" and filu, "snake"; also known as: Guirivilo, Guruvilu, Ñuruvilu, Ñirivilu, Ñivivilu, Ñirivilo and Nirivilo) is a creature originating from the Mapuche religion of the indigenous people inhabiting Chile. It is a river-dwelling creature that looks like a fox, with a long body, similar to a snake, and a long tail with fingernails that it uses like a claw. (en)
- Il Neguruvilu (lett. "Serpente volpe"; anche detto: Guirivilo, Ngúruvilu, Guruvilu, Ñuruvilu, Ñirivilu, Ñivivilu, Ñirivilo o Nirivilo; dalla lingua mapudungun ngürü, "volpe", e filu, "serpente") è una creatura appartenente alla del Cile. (it)
- O nguruvilú (do mapudungun ngürü: "raposa" e filu: "serpente", "raposa-serpente"), também conhecido por guirivilo, guruvilu, ñuruvilú, ñirivilu, ñivivilu, ñirivilo ou nirivilo, é um animal aquático da mitologia mapuche. (pt)
|
has abstract
| - El Guirivilo (de nombre en mapudungun ngürü: zorro y filu: culebra, "zorro culebra"), también conocido como Ngurvilu, Nguruvilú, Guruvilu, Ñuruvilú, Ñirivilu, Ñivivilu, Ñirivilo o Nirivilo, es un animal acuático presente en la mitología mapuche. (es)
- The Nguruvilu (from Mapudungun ngürü, "fox" and filu, "snake"; also known as: Guirivilo, Guruvilu, Ñuruvilu, Ñirivilu, Ñivivilu, Ñirivilo and Nirivilo) is a creature originating from the Mapuche religion of the indigenous people inhabiting Chile. It is a river-dwelling creature that looks like a fox, with a long body, similar to a snake, and a long tail with fingernails that it uses like a claw. (en)
- Il Neguruvilu (lett. "Serpente volpe"; anche detto: Guirivilo, Ngúruvilu, Guruvilu, Ñuruvilu, Ñirivilu, Ñivivilu, Ñirivilo o Nirivilo; dalla lingua mapudungun ngürü, "volpe", e filu, "serpente") è una creatura appartenente alla del Cile. (it)
- O nguruvilú (do mapudungun ngürü: "raposa" e filu: "serpente", "raposa-serpente"), também conhecido por guirivilo, guruvilu, ñuruvilú, ñirivilu, ñivivilu, ñirivilo ou nirivilo, é um animal aquático da mitologia mapuche. (pt)
|