| rdfs:comment
| - Niall Garve O'Donnell (Irish: Niall Garbh Ó Domhnaill; 1569 – 1626) was an Irish chieftain, alternately an ally of and rebel against English rule in Ireland. He is best known for siding with the English against his kinsman Hugh Roe O'Donnell during the Nine Years' War in the 1590s. (en)
- Нил Гарв О’Доннел (ирл. Niall Garbh O Domhnaill, англ. Niall Garve O'Donnell; 1569—1626) — ирландский вождь, попеременно союзник и противник английского господства в Ирландии. Он наиболее известен тем, что встал на сторону англичан против своего родственника Хью Роэ О’Доннела во время Девятилетней войны в 1590-х годах. (ru)
- Niall Garbh Ó Domhnaill (Niall Garbh irisch für „Rauer Niall“, anglisiert Niall Garve O’Donnell; * 1560; † 1626) war ein hochrangiges Mitglied des O’Donnell-Clans von Donegal im nordwestlichen Irland im 16. Jahrhundert. Seine Bekanntheit begründet sich hauptsächlich darin, dass er sich im späten Verlauf des Neunjährigen Krieges mit den Engländern gegen seine Landsleute verbündete. Er war mit seiner Cousine Nuala Ní Dhomhnaill verheiratet, der Schwester von und . (de)
- Niall Garbh O Domhnaill (en inglés Niall Garve O'Donnell; 1569 - 1626). Jefe gaélico irlandés, miembro del clan O'Donnell. Es conocido por apoyar a los ingleses durante la Guerra de los Nueve Años en contra de su pariente Red Hugh O'Donnell. Cuando su primo Red Hugh fue proclamado jefe de O'Donnell en 1592, Niall Garbh se opuso a él, lo que dio lugar a una disputa interna entre ambos miembros del clan en la que Niall salió derrotado. Tras esos acontecimientos tuvo que ceder a su primo el castillo de Lifford. (es)
|
| has abstract
| - Niall Garbh Ó Domhnaill (Niall Garbh irisch für „Rauer Niall“, anglisiert Niall Garve O’Donnell; * 1560; † 1626) war ein hochrangiges Mitglied des O’Donnell-Clans von Donegal im nordwestlichen Irland im 16. Jahrhundert. Seine Bekanntheit begründet sich hauptsächlich darin, dass er sich im späten Verlauf des Neunjährigen Krieges mit den Engländern gegen seine Landsleute verbündete. Er war mit seiner Cousine Nuala Ní Dhomhnaill verheiratet, der Schwester von und . Niall Garbh war erzürnt über den Aufstieg seines Cousins Aodh Rua Ó Domhnaill zum Anführer des Clans im Jahr 1592, aber auch die Tatsache, dass dieser ihm später sein Schloss in Lifford ‚wegnahm‘, führte zur Fehde der zwei Verwandten. Während Aodh Rua Ó Domhnaill in den Jahren 1594 bis 1603 im Neunjährigen Krieg gegen die Engländer kämpfte, nutzte Niall Garbh Anfang 1600 die Situation zu seinen eigenen Gunsten. Er verbündete sich mit den Engländern und lieferte diesen wichtige Informationen gegen seinen Cousin und Aodh Mór Ó Néill. Er ermöglichte so die Anlandung einer englischen Flotte unter in Derry. Doch schon 1601 überwarf er sich mit dem Lord Deputy, da dieser sich weigerte, ihm neben der Lordschaft von Tyrconnell auch die über Inishowen zu gewähren. 1602, nachdem Aodh Rua Ó Domhnaill Irland verlassen hatte, gingen Niall Garbh und Ruairí Ó Domhnaill nach London, wo der Kronrat vergeblich versuchte, den Familienstreit zu schlichten. Als Ruairí mit Aodh Mór Ó Néill 1607 nach Rom floh, wurde er von seiner Schwester Nuala (und deren Tochter Gráinne) begleitet, die Niall Garbh verlassen hatte, nachdem er sich mit den Engländern verbündete. 1608 wurde Niall Garbh wegen der Komplizenschaft in der verurteilt und im Tower of London eingesperrt, wo er bis zu seinem Tod im Jahr 1626 einsaß. (de)
- Niall Garbh O Domhnaill (en inglés Niall Garve O'Donnell; 1569 - 1626). Jefe gaélico irlandés, miembro del clan O'Donnell. Es conocido por apoyar a los ingleses durante la Guerra de los Nueve Años en contra de su pariente Red Hugh O'Donnell. Cuando su primo Red Hugh fue proclamado jefe de O'Donnell en 1592, Niall Garbh se opuso a él, lo que dio lugar a una disputa interna entre ambos miembros del clan en la que Niall salió derrotado. Tras esos acontecimientos tuvo que ceder a su primo el castillo de Lifford. Mientras que Red Hugh se hallaba inmerso en su lucha contra los ingleses, Niall trató de explotar la situación políticamente, llegando a un acuerdo con el gobierno inglés. Así, tropas inglesas dirigidas por Henry Docwra consiguieron desembarcar en Derry con el apoyo de Niall, lo que supuso un serio golpe para la coalición O'Neill-O'Donnell. Sin embargo, en 1601 tuvo enfrentamientos con el Lord Diputado que, aunque apoyaba a Niall en sus reclamaciones al Señorío de Tyrconnell y a la jefatura de O'Dnnell, no podría permitirle ataques contra Cahir O'Doherty en Inishowen. Tras la partida de Red Hugh en 1602, Niall Garve trató de hacerse con la jefatura del clan, y fue proclamado 25 jefe O'Donnell en 1603, pero sin obtener la mayoría requerida. Fue repudiado por los partidarios de Red Hugh, que eligieron al hermano menor de este, Rory. Ambos adversarios viajaron a Londres en 1603 para tratar de resolver la cuestión, fallando el consejo privado a favor de Rory. Como consecuencia, Jacobo I de Inglaterra concedió tierras a Niall Garve, pero elevó a Rory a la nobleza con el título de I conde de Tyrconnell, y le concedió el Señorío de Tyrconnell Años más tarde, Niall se unió a la rebelión de O'Doherty contra la corona inglesa en 1608, pero tanto él como su hijo Neachtain fueron apresados y enviados a la Torre de Londres donde permanecieron hasta su muerte. Niall estaba casado con Nuala, hermana de Red Hugh y Rory O'Donnell. Cuando Rory y Hugh O'Neill decidieron huir a Roma en 1607, Nuala, que había abandonado a su marido, les acompañó, llevándose a su hija Grania. (es)
- Niall Garve O'Donnell (Irish: Niall Garbh Ó Domhnaill; 1569 – 1626) was an Irish chieftain, alternately an ally of and rebel against English rule in Ireland. He is best known for siding with the English against his kinsman Hugh Roe O'Donnell during the Nine Years' War in the 1590s. (en)
- Нил Гарв О’Доннел (ирл. Niall Garbh O Domhnaill, англ. Niall Garve O'Donnell; 1569—1626) — ирландский вождь, попеременно союзник и противник английского господства в Ирландии. Он наиболее известен тем, что встал на сторону англичан против своего родственника Хью Роэ О’Доннела во время Девятилетней войны в 1590-х годах. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)