| rdfs:comment
| - نيكولاس غولن (بالإسبانية: Nicolás Guillén) هو كاتب وصحفي وشاعر كوبي، ولد في 10 يوليو 1902 في كاماغواي في كوبا، وتوفي في 16 يوليو 1989 في هافانا في كوبا. (ar)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (10. července 1902 Camagüey – 16. července 1989 Havana) byl kubánský básník, novinář, politický aktivista. Je považován za kubánského národního básníka. Melodičnost a obraznost i hluboký lidský obsah jeho veršů, angažovanost a revolučnost jej řadí k největším postavám latinskoamerické poezie 20. století. Z některých jeho textů v doprovodu hudby se na Kubě staly lidové písně. (cs)
- Nicolás GUILLÉN [nikoLAS giJEN] (naskiĝis la 10-an de julio 1902 en Camagüey, mortis la 17-an de julio 1989 en Havano) estis kuba poeto. Kiel membro de la Komunista Partio de Kubo ekde 1937, Guillen aktive partoprenis la kulturan vivon de sia lando kaj ĝian politikon. Li estas konsiderata unuaranga figuro en la afro-antila kulturo de la dudeka jarcento kaj unu el la plej grandaj poetoj elirintaj el Karibio en nia tempo. Krom lia konstanta okupiteco pri sociaj demandoj, kaj precipe pri la problemo de malriĉeco kaj rasa diskriminacio, lia poezio montras intereson pri la radikoj de popularaj afrikaj kulturoj, kaj iliaj muzikaj ritmoj estas fidele esprimitaj en multaj el liaj verkoj. (eo)
- Nicolás Guillén (Camagüey, Kuba, 1902ko uztailaren 10a - Habana, Kuba, 1989ko uztailaren 16a) gaztelaniazko poeta izan zen. Kultura hispaniko eta europarrari uko egin gabe, tradizio beltza jaso zuen, nazioko folklorea iturburutzat hartuta. sakoneko sentimenduak eta haren askatze nahia kantatu zituen, musikaltasun handiz: Motivos de son (1930); Sóngoro Casongo (1931). Iraultza nagusitu zelarik, Kubako Idazleen Batasunako lehendakari izendatu zuten, eta Kubako poeta nagusitzat hartua izan da. Garai hartakoak ditu Poemas de amor (1964), Tengo (1964) eta El gran zoo (1968) poema-bildumak. (eu)
- Nicolás Cristóbal Batista (Camagüey, 10 de julio de 1902 - La Habana, 16 de julio de 1989) fue un poeta, periodista y activista político cubano. Como afrodescendiente, Guillén enmarcó su obra dentro del negrismo y los procesos de mestizaje y transculturación, mismos que denominó como el «color cubano».Ganador del Premio Nacional de Literatura de Cuba,es considerado el poeta nacional cubano. (es)
- Nicolás Cristobal Guillén Batista (Camagüey, 10 luglio 1902 – L'Avana, 16 luglio 1989) è stato uno scrittore cubano. (it)
- Nicolás Guillén, eigenlijk Nicolás Guillén Batista (Camaguey, 10 juli 1902 – Havana, 16 juli 1989) was een Cubaans dichter. In zijn werk werden de Afrikaanse wortels van de Cubaanse cultuur, die veelal werd gedomineerd door het Spaans en de Europese inbreng, benadrukt. Die Afro-Cubaanse traditie was bewaard in muziek en overleveringen die mondeling werden doorgegeven. (nl)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (ur. 10 lipca 1902, zm. 16 lipca 1989) – kubański poeta. Był uczestnikiem hiszpańskiej wojny domowej, po stronie republiki. Tworzył poezję opartą na afro-kubańskim folklorze (zbiór Motivos de son z 1930), wzbogaconym wpływem poezji Federica Garcii Lorki o surrealistyczną metaforykę (Sóngoro Consongo z 1931). Był autorem m.in. zbiorów West Indies Ltd (1934), La paloma de vuelo popular (1958) i Balada de los dos abuelos (1962). Zawierają one oprócz motywów ludowych i elementów dawnej poezji hiszpańskiej silne akcenty społeczne i polityczne. Polskie przekłady jego wierszy ukazały się w tomach Śpiewak z Kuby (1954), Trzystrunna gitara (1957), Poezje wybrane (1969), Wiersz wybrane (1978). (pl)
- Никола́с Кристо́баль Гилье́н Бати́ста (исп. Nicolás Cristóbal Guillén Batista; 1902—1989) — кубинский поэт, лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» (1954), Международной премии имени Христо Ботева (1976). (ru)
- 尼古拉斯·纪廉（西班牙語：Nicolás Guillén，1902年7月10日－1989年7月16日），古巴诗人。出生于卡马圭，曾经在哈瓦那大学学习法律，但此后成为了一名记者。曾对西班牙内战进行报导。古巴革命后返回古巴。1961年担任主席。1954年获得斯大林和平奖。 (zh)
- Ніколас Крістобаль Гільєн Батіста (ісп. Nicolás Cristóbal Guillén Batista; 10 липня 1902, Камагуей — 16 липня 1989, Гавана) — кубинський поет. (uk)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (Camagüey, Cuba, 10 de juliol de 1902 - L'Havana, Cuba, 16 de juliol de 1989) va ser un poeta cubà. Guillén va ser, al costat de José Martí, el Poeta Cubà per antonomàsia. Quan es va instaurar règim revolucionari, el 1959, va ser un dels seus defensors més destacats. Després de la revolució va compondre poemaris com Tengo (1964) o El diario que a diario (1972). El 1961 va ser elegit president de la . (ca)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (* 10. Juli 1902 in Camagüey in Kuba; † 16. Juli 1989 in Havanna in Kuba) war ein kubanischer Dichter und Schriftsteller, dessen Werke die lange vernachlässigte nichtsprachliche afrokubanische Tradition Kubas in die Literatur brachten. Nicolás Guillén war Mulatte und wurde 1902 als Sohn des Journalisten Nicolás Guillén und seiner Frau Argelia Batista Arrieta geboren. Sein Vater wurde 1917 bei einem politischen Aufstand von Soldaten erschossen. (de)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (Camagüey, 10 juillet 1902 - La Havane, 16 juillet 1989) est un journaliste, poète et homme politique cubain, considéré pour son travail comme le poète national de Cuba. Ses idées révolutionnaires le maintinrent en exil pendant les dernières années de la dictature de Batista, retournant dans l'île en 1959 et fait partie des fondateurs de l'Union des écrivains et artistes de Cuba. Critique de l'injustice et de l'impérialisme, cela ne l'empêche pas d'être touché par les préoccupations néo-romantiques et métaphysiques qui dominaient également la littérature de cette époque, puisque l'amour et la mort sont aussi des thèmes fondamentaux de sa poésie. Avec Tengo (1964) il exprime sa joie de Cuba révolutionnaire, et Poemas de amor (1964) , El gran zoo (1967), La (fr)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (10 July 1902 – 17 July 1989) was a Cuban poet, journalist, political activist, and writer. He is best remembered as the national poet of Cuba. Born in Camagüey, he studied law at the University of Havana, but abandoned a legal career and worked as both a typographer and journalist. His poetry was published in various magazines from the early 1920s; his first collection, Motivos de son (1930) was strongly influenced by his meeting that year with the African-American poet, Langston Hughes. He drew from son music in his poetry. West Indies, Ltd., published in 1934, was Guillén's first collection with political implications. Cuba's dictatorial Gerardo Machado regime was overthrown in 1933, but political repression intensified. After being jailed in 1936, Guil (en)
- Nicolás Cristóbal Guillén Batista (*Camagüey, Cuba, 10 de julho de 1902 - † Havana, Cuba, 16 de julho de 1989) foi um poeta cubano. Guillén foi, junto com José Martí , conhecido como O Poeta Cubano, por antonomásia. No advento do regime revolucionário de 1959, foi um dos seus mais destacados defensores. No rastro da Revolução compôs poemários como Tengo (1964) ou El diario que a diario (1972). Em 1961 foi eleito presidente da União Nacional de Escritores e Artistas de Cuba. (pt)
- Nicolás Guillén född 10 juli 1902 i Camagüey, död 16 juli 1989 i Havanna, var en kubansk författare, journalist och poet. Guillén började som journalist. Under 1920-talet var han en av de främsta företrädarna för en "rytmisk afrokubansk poesi". Guillén sökte med sina dikter förena afrikanska och kubanska element mot slaveriets, kolonialismens och rasdiskrimineringens bakgrund, bland annat influerad av den afroamerikanske diktaren Langston Hughes. Som poet hade han sin storhetstid under 1930-talet. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)