| rdfs:comment
| - نيبول (بالألمانية: Niebüll) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 9,019 نسمة . (ar)
- Niebüll (frisó septentrional mooring Naibel, danès Nibøl) és una ciutat del districte de Nordfriesland, dins l'Amt Südtondern, a l'estat alemany de Slesvig-Holstein. (ca)
- Το Νίμπουλ (γερμανικά: Niebüll, : Naibel, δανικά: Nibøl) είναι πόλη στην επαρχία Νορντφρίζλαντ, στο Σλέσβιχ-Χόλσταϊν στη Γερμανία. Βρίσκεται κοντά στην Βόρεια Θάλασσα ακτή και τα σύνορα με τα Δανία, περίπου 35 χλμ. βορειοδυτικά του Χούζουμ. (el)
- Niebüll (dänisch Nibøl, nordfriesisch Naibel) ist eine Kleinstadt und Luftkurort im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Seit 2008 ist Niebüll Sitz des Amtes Südtondern. Besondere Bekanntheit erlangt die Stadt in der Funktion als Ausgangsort des Autozugverkehrs Niebüll–Westerland auf dem nordfriesischen Festland. (de)
- Niebüll (dane Nibøl, nordfrise Naibel) estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Norda Frislando de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio. Fine de decembro 2021 la komunumo havis 10 139 loĝantojn. La teritorio estas parto kaj la administra centro de la komunumaro Südtondern, administra ligo de pluraj formale sendependaj politikaj komunumoj. (eo)
- Niebüll (en frisón septentrional, Naibel; en danés, Nibøl) es una ciudad y municipio situado en el distrito de Frisia Septentrional, en el norteño estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9946 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste del estado, cerca de la costa del mar del Norte y de la frontera con Dinamarca. (es)
- Niebüll Alemaniako udalerria da. Schleswig-Holstein estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 9.715 biztanle zituen 30,63 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Niebüll (Nibøl en danois, Naibel en frison septentrional) est une ville allemande, située dans le Land de Schleswig-Holstein, dans l'arrondissement de Frise-du-Nord. (fr)
- Niebüll (Mooring North Frisian: Naibel; Danish: Nibøl) is a town in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated near the North Sea coast and the border with Denmark, approx. 35 km northwest of Husum. (en)
- Niebüll è una città di 9.257 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.Appartiene al circondario (Kreis) della Frisia Settentrionale (targa NF) ed è capoluogo della comunità amministrativa (Amt) di Südtondern. (it)
- Нибюлль (нем. Niebüll) — город в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн. Входит в состав района Северная Фризия. С 1920 по 1940 годы Нибюлль был административным центром района Зюдтондерн, а с 2008 года является центром управления Зюдтондерн. Население Нибюлля составляет 9736 человек (на 31 декабря 2014 года). Занимает площадь 30,63 км². Официальный код — 01 0 54 088. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский. (ru)
- Niebüll (północnofryz. Naibel, duń. Nibøl) − miasto w Niemczech, w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn, w powiecie Nordfriesland, siedziba Związku Gmin Südtondern. W 2008 r. miasto liczyło 9 257 mieszkańców. W mieście znajduje się stacja kolejowa. (pl)
- Niebüll é um município da Alemanha, localizado no distrito de Nordfriesland, estado de Schleswig-Holstein. (pt)
- Niebüll (på danska Nibøl och på frisiska Naibel) är en stad i Kreis Nordfriesland i Schleswig-Holstein. Den har cirka 9 900 invånare och är därmed den tredje största staden i denna kreis. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare 29 kommuner. Kyrkbyn Deezbüll har på senare år växt ihop med Niebüll och är dess sydvästliga del. Stadens historia går tillbaka till 1436. Christuskirche, som Niebülls kyrka heter, är från 1800-talet. I staden finns bland annat ett museum för modern konst (Haizmann-Museum), Friesisches Museum (frisiskt museum) och Naturkundemuseum Niebüll (naturhistoriskt museum). (sv)
- 尼比尔（德語：Niebüll；丹麥語：Nibøl）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积30.63平方公里，总人口9372人，其中男性4468人，女性4904人（2011年12月31日），人口密度306人/平方公里。 (zh)
- Нібюль (нім. Niebüll) — місто в Німеччині, розташоване в землі Шлезвіг-Гольштейн. Входить до складу району Північна Фризія. Складова частина об'єднання громад . Площа — 30,63 км2. Населення становить 10 089 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Niebüll (Deens: Nibøl, Noord-Fries: Naibel) is een stad in de Kreis Noord-Friesland in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein met ca. 9800 inwoners (2018). Hoewel de in polders gelegen plaats al in 1436 genoemd wordt, bleef zij lange tijd meer dorp dan stad. Pas met de opkomst van het toerisme op het eiland Sylt ontwikkelde Niebüll zich na 1927, mede dankzij het spoorwegstation, tot een regionaal centrum. Sylt is over de Hindenburgdam namelijk alleen bereikbaar per spoor. Wel rijden er vanaf Niebüll dagelijks speciale autotreinen naar het eiland. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)