| rdfs:comment
| - Insiden Niʻihau terjadi pada 7–13 Desember 1941, saat pilot Layanan Udara Angkatan Laut Kekaisaran Jepang Shigenori Nishikaichi (西開地 重徳 Nishikaichi Shigenori) yang mengendarai Zero mendarat jatuh di pulau Hawaii Niʻihau setelah ikut serta dalam serangan Pearl Harbor. Angkatan Laut Kekaisaran Jepang telah menganggap Niʻihau sebagai pulau tak berpenghuni untuk pesawat rusak untuk mendarat dan menunggu penyelamatan. (in)
- ニイハウ島事件（ニイハウとうじけん、Niihau Incident または Ni'ihau Zero Incident）は、1941年（昭和16年）12月7日（日本時間12月8日）に、大日本帝国海軍による真珠湾攻撃に加わった空母「飛龍」所属の零式艦上戦闘機が、ハワイ諸島のニイハウ島に不時着して起きた一連の出来事。 (ja)
- Инцидент Ниихау — противостояние и стычка, произошедшие на острове Ниихау (Гавайские острова, Соединённые Штаты Америки) 7—13 декабря 1941 года, сразу после нападения Японии на Пёрл-Харбор. (ru)
- 尼豪岛事件（又称尼豪岛之战）是于1941年12月7日大日本帝国海军航空队飞行员西开地重德在参与珍珠港空袭后坠机于夏威夷尼豪岛的事件。由於这起事件中日裔美國居民協助日軍飞行员對抗本地人，成為美国政府决定于第二次世界大战期间强制囚禁日裔美国人的重要原因之一。 (zh)
- حادثة نيهاو Ni ʻihau (أو معركة ني ʻ) وقعت في 7 ديسمبر، 1941، عندما كان طيار حادثة نيهاو التابع (西開地 重徳 نيشيكايشي شيجونوري) قد تحطمت طائرته زيرو لدى هبوطها على جزيرة هاواي بعد مشاركته في الهجوم على بيرل هاربور. قد قتل في صراع مع الناس على الجزيرة. أظهر الحادث والإجراءات من قبل المحرضين نيشيكايشي إمكانية الولاء العنصري أو العرقي لتطغى على الولاء الوطني؛ هذا في نهاية المطاف قد أثر على قرار خلال الحرب العالمية الثانية.كان قد تم تقدير دور بن كاناهلي لدوره في وقف الحادث. لم يتلق إيلا كاناهلي أي اعتراف رسمي. (ar)
- Der Niihau-Zwischenfall ereignete sich vom 7. bis 13. Dezember 1941, als der kaiserlich-japanische Marineflieger Shigenori Nishikaichi nach seiner Teilnahme am Angriff auf Pearl Harbor mit seiner Mitsubishi A6M Zero auf der hawaiianischen Insel Niihau eine Bruchlandung machte. Die Kaiserlich Japanische Marine hatte Niihau als unbewohnte Insel ausgewiesen, auf der beschädigte Flugzeuge landen und auf Rettung warten konnten. Der Pilot teilte den japanischstämmigen Inselbewohnern Informationen über den Angriff auf Pearl Harbor mit. Die hawaiianischen Ureinwohner wussten zunächst nichts von dem Angriff, nahmen Nishikaichi aber fest, als ihnen der Ernst der Lage bewusst wurde. Der Pilot suchte dann die Hilfe der drei japanischstämmigen Inselbewohner und erhielt sie auch, um seine Entführer zu ü (de)
- El incidente de Niʻihau ocurrió del 7 al 13 de diciembre de 1941, cuando el piloto del Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa Shigenori Nishikaichi (西 開 地 重 徳, Nishikaichi Shigenori) aterrizó su caza Mitsubishi A6M Zero en la isla hawaiana de Niʻihau después de participar en el ataque a Pearl Harbor. La Armada Imperial Japonesa había designado a Niʻihau como una isla deshabitada para que los aviones dañados aterrizaran y esperaran su rescate. Ben Kanahele fue condecorado por su parte para detener la toma de control, pero Ella Kanahele no recibió reconocimiento oficial. (es)
- The Niʻihau incident occurred on December 7–13, 1941, when Imperial Japanese Navy Air Service pilot Shigenori Nishikaichi (西開地 重徳, Nishikaichi Shigenori) crash-landed his Zero on the Hawaiian island of Niʻihau after participating in the attack on Pearl Harbor. The Imperial Japanese Navy had designated Niʻihau as an uninhabited island for damaged aircraft to land and await rescue. (en)
- L’incident de Niihau a eu lieu entre le 7 et le 13 décembre 1941, quand le pilote de l'aéronavale japonaise Shigenori Nishikaichi (西開地 重徳 Nishikaichi Shigenori) s'est écrasé avec son Zéro sur l'ile de Niihau (une des plus petites iles de l'archipel hawaïen) après avoir participé à l'attaque de Pearl Harbor. Il a été tué lors d'une échauffourée avec les habitants de l'ile. (fr)
- Incydent na Ni’ihau – nazwa zajść na hawajskiej wyspie Niʻihau, które miały miejsce między 7 i 13 grudnia 1941 roku. Ni’ihau jest najbardziej wysuniętą na zachód wyspą w archipelagu Hawajów. Na tej wyspie, której właścicielem był Aylmer Robinson, żyło wówczas 136 osób, z czego większość stanowili Hawajczycy. Wśród mieszkańców było także troje Japończyków: Ishimatsu Shintani, Yoshio Harada i jego żona Irene. Japońska Cesarska Marynarka Wojenna omyłkowo uznała jednak wyspę za niezasiedloną i wybrała właśnie ją na miejsce ewentualnych lądowań uszkodzonych w nalocie na Pearl Harbor samolotów. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)