rdfs:comment
| - Nikolaus Dumba, řecky Νικόλαος Δούμπας (24. července 1830 Vídeň – 23. března 1900 Budapešť), byl rakouský průmyslník a politik z Dolních Rakous, v 2. polovině 19. století poslanec Říšské rady. (cs)
- Ο Νικόλαος Δούμπας (Nikolaus Dumba,* 24 Ιουλίου 1830 στη Βιέννη; † 23 Μαρτίου 1900 στη Βουδαπέστη) ήταν Έλληνο-αυστριακός, βλαχικής καταγωγής, ευεργέτης και επιχειρηματίας. Κατά τη διάρκεια της ζωής του πραγματοποίησε αρκετές δωρεές με κυριότερη αυτή της ανέγερσης του Μεγάρου Μουσικής της Βιέννης. (el)
- Nikolaus Dumba (Viena, 24 de julio de 1830 – Budapest, 23 de marzo de 1900) fue un empresario y político austriaco de ascendencia griega, muy conocido por ser un importante mecenas en los campos del arte y de la música. Su hijo fue el último embajador del Imperio Austrohúngaro en los Estados Unidos. (es)
- Nikolaus Dumba (Νικόλαος Δούμπας, * 24. Juli 1830 in Wien; † 23. März 1900 in Budapest) war ein österreichischer Industrieller und liberaler Politiker griechisch-aromunischer Abstammung aus Nordgriechenland. Er galt als ein wichtiger Kunstmäzen und -sammler sowie Förderer des Musiklebens in Wien. (de)
- Nikolaus Dumba (Greek: Νικόλαος Δούμπας; 24 July 1830, Vienna – 23 March 1900, Budapest) was an Austrian industrialist and liberal politician. He is considered to have been an important patron of the arts and music and a benefactor of Greece. (en)
- Nikolaus Dumba (Νικόλαος Δούμπας, Wenen 24 juli 1830 - Boedapest 23 maart 1900) was een Oostenrijks industrieel en liberaal politicus van Griekse-Aroemeense afkomst. Hij was een belangrijk begunstiger van de kunst en de muziek. (nl)
- Nikolaus Dumba (gr. Νικόλαος Δούμπας) (ur. 24 czerwca 1830 w Wiedniu, zm. 23 marca 1900 w Budapeszcie) – austriacki przedsiębiorca i polityk liberalny pochodzenia greckiego, mecenas i kolekcjoner sztuki. (pl)
- Николаос Думбас (греч. Νικόλαος Δούμπας, нем. Nikolaus Dumba; 24 июля 1830, Вена — 23 марта 1900, Будапешт) — известный греко-австрийский предприниматель и меценат. (ru)
|