rdfs:comment
| - نيكولاي ستيبانوفيتش غوميليف (3 أبريل 1886 «15 أبريل في التقويم الغريغوري» - 26 أغسطس 1921) (بالروسية: Никола́й Степа́нович Гумилёв) هو شاعر وناقد أدبي وضابط عسكري سوفياتي-روسي، زوج الشاعرة الشهيرة آنا أخماتوفا، وأب الشاعر ليف غوميليوف.ألقي القبض على نيكولاي غوميليوف وأعدم من قبل تشيكا (هيئة الطوارئ الروسية لمكافحة الثورة المضادة والتخريب) في عام 1921. (ar)
- Nikolaj Stěpanovič Gumiljov (do češtiny přepisováno též jako Gumilev, 15. dubna greg. / 3. dubna jul. 1886 v Kronštadtu – srpen 1921 poblíž Petrohradu) byl ruský básník, překladatel francouzské a anglické poezie, literární kritik a teoretik. (cs)
- Nikolai Stepanowitsch Gumiljow (russisch Николай Степанович Гумилёв, wiss. Transliteration Nikolaj Stepanovič Gumilëv; * 3. Apriljul. / 15. April 1886greg. in Kronstadt; † 24. August 1921 in bei Petrograd) war ein russischer Dichter des Silbernen Zeitalters und einer der Protagonisten der literarischen Richtung des Akmeismus. (de)
- Nikolái Stepánovich Gumiliov (En ruso: Николай Степанович Гумилёв, 1886-1921), poeta ruso. Figura central del movimiento acmeísta junto a poetas como Anna Ajmátova y Ósip Mandelshtam. Su poesía está impregnada de un aire juvenil, la pasión por los viajes, lo exótico y cierto fatalismo. Fue muy popular en vida e influyó bastante en los poetas jóvenes. Nikolay Gumiliov fue arrestado y ejecutado por la Checa, la policía secreta soviética, en 1921. El régimen soviético socialista prohibió su poesía. (es)
- Nikolaï Stepanovitch Goumilev (en russe : Никола́й Степа́нович Гумилёв), né le 3 avril 1886 (15 avril 1886 dans le calendrier grégorien) à Kronstadt et mort le 16 août 1921 près de Saint-Pétersbourg, est un poète russe influent, fondateur du mouvement poétique appelé acméisme. Époux de la célèbre poétesse Anna Akhmatova, il est le père de l'historien Lev Goumilev. Son nom de famille compte de nombreuses variantes orthographiques : en anglais Gumilev, Goumilov, Goemilov, Goemiljow, Gumilyov, en français vieilli Goumileff, Gumileff, etc. (fr)
- Nikolay Stepanovich Gumilyov (bahasa Rusia: Никола́й Степа́нович Гумилёв; IPA:; 15 April 1886 – 26 Agustus 1921) adalah seorang penyair, kritikus sastra, penjelajah dan perwira militer Rusia berpengaruh. Ia adalah salah satu pendiri . Ia adalah suami dari Anna Akhmatova dan ayah dari Lev Gumilev. Nikolay Gumilyov ditangkap dan dieksekusi oleh Cheka, pasukan kepolisian Soviet rahasia, pada 1921. (in)
- ニコライ・ステファノヴィッチ・グミリョフ(ロシア語:Никола́й Степа́нович Гумилёв、英語:Nikolay Stepanovich Gumilev 、1886年4月15日(新暦) - 1921年8月25日)は、ロシア・クロンシュタット出身の詩人。アクメイズムの指導者として名高い。妻は同国の詩人、アンナ・アフマートヴァで、子供は歴史家、民俗学者、人類学者のレフ・グミリョフ(en:Lev Gumilev)である。 (ja)
- Nikolaj Stefanovitsj Goemiljov (Russisch: Николай Степанович Гумилёв) (Kronstadt, 15 april 1886 – nabij Sint-Petersburg, 25 augustus 1921) was een Russische dichter en ontdekkingsreiziger. Als dichter was hij een van de meest bekende initiatiefnemers van het acmeïsme, een literaire stroming die zich afzette tegen het Russische symbolisme. (nl)
- Nikołaj Stiepanowicz Gumilow (ros. Николай Степанович Гумилëв; ur. 22 marca?/ 3 kwietnia 1886 w Kronsztadzie, zm. 24 sierpnia 1921 lub później koło Petersburga) – jeden z czołowych rosyjskich poetów srebrnego wieku, współtwórca i praktyk akmeizmu, współzałożyciel czasopisma tego ruchu Apołłon i grupy akmeistów. Stracony za rzekomy udział w spisku białogwardyjskim. (pl)
- Никола́й Степа́нович Гумилёв (3 [15] апреля 1886, Кронштадт — 26 августа 1921, Петроград) — русский поэт Серебряного века, создатель школы акмеизма, прозаик, драматург, переводчик и литературный критик, путешественник, африканист. Первый муж Анны Ахматовой, отец Льва Гумилёва. Совершил две экспедиции по восточной и северо-восточной Африке в 1909 и 1913 годах.Был расстрелян 26 августа 1921 года по сфабрикованному обвинению в участии в антисоветском заговоре «Петроградской боевой организации Таганцева». 30 сентября 1991 года посмертно реабилитирован решением Верховного суда СССР. Место расстрела и захоронения до сих пор неизвестно. (ru)
- Nikolai Stepanovitch Gumilev, em russo: Никола́й Степа́нович Гумилёв (15 de abril de 1886 — 25 de agosto de 1921) foi um influente poeta, crítico literário e militar russo. Foi o primeiro marido de Anna Akhmátova e o pai do historiador Lev Gumilev. Seria preso e executado pela Cheka, a polícia secreta soviética, em 1921. (pt)
- Гумільов Микола Степанович (рос. Никола́й Степа́нович Гумилёв, 15 квітня 1886, Кронштадт, Російська імперія — †26 серпня 1921, під Петроградом, РРФСР) — російський поет, представник акмеїзму. Чоловік Анни Ахматової, 5 серпня 1918 року розлучився з нею. Батько Лева Гумільова. (uk)
- 尼古拉·古米廖夫(Николай Степанович Гумилев,1886年4月15日-1921年8月26日),俄罗斯诗人,阿克梅派创始人之一。诗人阿赫玛托娃的前夫。 (zh)
- Nikolai Gumiliov (Kronstadt, 3 d'abril de 1886 (Julià) - Sant Petersburg, 26 d'agost de 1921), nom complet amb patronímic Nikolai Stepànovitx Gumiliov (rus: Никола́й Степа́нович Гумилёв ( ? i en rus), Kronxtadt, 1886 – Petrograd, 1921) fou un influent poeta rus, crític literari, viatger, i oficial de l'exèrcit. Va ser el primer marit d'Anna Akhmàtova i pare de l'historiador Lev Gumiliov. Nikolai Gumiliov fou per la Txekà el 1921 (ca)
- Nikolaj GUMILJOV (ruse Николай Степанович Гумилёв, n. 15-an de aprilo 1886 Kronŝtadt, Rusio — m. 24-an de aŭgusto 1921, Petrogrado) estis rusa poeto, fondinto kaj ĉefa teoriisto de la akmeisma movado. La patro de Gumilov estis kuracisto ĉe la mararmeo. De 1906 ĝis 1908 li loĝis en Parizo kaj partoprenis en nord- kaj orient-afrikaj ekspedicioj. En 1910 li geedziĝis kun poetino Anna Aĥmatova, sed ili disiĝis post unu jaro kaj oficiale divorcis en 1918. Nikolaj Gumilov estis elstara poeto, brila poemtradukisto el diversaj lingvoj al la rusa. (eo)
- Nikolai Stepanovitx Gumilev (errusieraz: Никола́й Степа́нович Гумилёв; Kronstadt, 1886ko apirilaren 15aGreg./apirilaren 3aJul. - , Petrogradetik gertu, 1921eko abuztuaren 26a) errusiar olerkari, literatur kritikari, bidaialari eta ofizial militarra izan zen. Afrikarekin liluratuta, hainbat aldiz bidaiatu zuen kontinentera, eta Etiopian esploratu eta ehizatu zuen. Gogo biziz parte hartu zuen Lehen Mundu Gerran, eta bi aldiz kondekoratu zuten. Bitartean, bere olerkiak argitaratzen jarraitu zuen. (eu)
- Nikolaj Stepanovič Gumilëv (IPA: [nʲɪkɐˈlaj sʲtʲɪˈpanəvʲɪtɕ ɡʊmʲɪˈlʲɵf]) (in russo: Никола́й Степа́нович Гумилёв; Kronštadt, 15 aprile 1886 – Pietrogrado, 26 agosto 1921) è stato un poeta, critico letterario, militare e viaggiatore russo. (it)
- Nikolaj Stepanovitj Gumiljov (ryska: Николай Степанович Гумилёв), född 15 april 1886 i Kronstadt, död 26 augusti 1921 i Petrograd (avrättad), var en rysk poet, kritiker, översättare och grundare av akmeismen. Gumiljovs ideal var klarhet, i motsats till symbolism. Viktiga motiv för hans poesi är Afrika, dit han reste flera gånger.Gumiljov var övertygad monarkist och motarbetade bolsjevikregeringens ingrepp i litteraturens utveckling. Nikolaj Gumiljov avrättades efter att ha blivit dömd för deltagande i en sammansvärjning i samband med Kronstadtupproret. (sv)
|
has abstract
| - Nikolai Gumiliov (Kronstadt, 3 d'abril de 1886 (Julià) - Sant Petersburg, 26 d'agost de 1921), nom complet amb patronímic Nikolai Stepànovitx Gumiliov (rus: Никола́й Степа́нович Гумилёв ( ? i en rus), Kronxtadt, 1886 – Petrograd, 1921) fou un influent poeta rus, crític literari, viatger, i oficial de l'exèrcit. Va ser el primer marit d'Anna Akhmàtova i pare de l'historiador Lev Gumiliov. Nikolai Gumiliov fou per la Txekà el 1921 Figura central del moviment acmeísta al costat de poetes com Anna Akhmàtova i Óssip Mandelxtam, la seva poesia conserva sempre una aroma adolescent, per la seva passió pel viatge i l'exotisme i pel seu freqüent to fatalista. Molt popular en vida, va exercir un influx molt intens sobre els poetes joves. Durant el règim soviètic la seva poesia va ser prohibida. (ca)
- نيكولاي ستيبانوفيتش غوميليف (3 أبريل 1886 «15 أبريل في التقويم الغريغوري» - 26 أغسطس 1921) (بالروسية: Никола́й Степа́нович Гумилёв) هو شاعر وناقد أدبي وضابط عسكري سوفياتي-روسي، زوج الشاعرة الشهيرة آنا أخماتوفا، وأب الشاعر ليف غوميليوف.ألقي القبض على نيكولاي غوميليوف وأعدم من قبل تشيكا (هيئة الطوارئ الروسية لمكافحة الثورة المضادة والتخريب) في عام 1921. (ar)
- Nikolaj Stěpanovič Gumiljov (do češtiny přepisováno též jako Gumilev, 15. dubna greg. / 3. dubna jul. 1886 v Kronštadtu – srpen 1921 poblíž Petrohradu) byl ruský básník, překladatel francouzské a anglické poezie, literární kritik a teoretik. (cs)
- Nikolai Stepanowitsch Gumiljow (russisch Николай Степанович Гумилёв, wiss. Transliteration Nikolaj Stepanovič Gumilëv; * 3. Apriljul. / 15. April 1886greg. in Kronstadt; † 24. August 1921 in bei Petrograd) war ein russischer Dichter des Silbernen Zeitalters und einer der Protagonisten der literarischen Richtung des Akmeismus. (de)
- Nikolaj GUMILJOV (ruse Николай Степанович Гумилёв, n. 15-an de aprilo 1886 Kronŝtadt, Rusio — m. 24-an de aŭgusto 1921, Petrogrado) estis rusa poeto, fondinto kaj ĉefa teoriisto de la akmeisma movado. La patro de Gumilov estis kuracisto ĉe la mararmeo. De 1906 ĝis 1908 li loĝis en Parizo kaj partoprenis en nord- kaj orient-afrikaj ekspedicioj. En 1909 li estis kunfondinto de la literaturo-arta periodaĵo "Apollon". Li estis, kun , la iniciatinto de la poezia movado akmeismo kiu aperis en 1912. La movado estis kunigita de poetoj kiel Osip Mandelŝtam, Anna Aĥmatova, kaj aliaj. La ĉefa ĝia revuo estis "Apollon". En 1910 li geedziĝis kun poetino Anna Aĥmatova, sed ili disiĝis post unu jaro kaj oficiale divorcis en 1918. Li batalis kiel volontulo en la Unua mondmilito, post la februara revolucio de 1917 estis politika komisiito en Parizo. Li revenis al Rusio en 1918 kaj okupiĝis pri literaturo en Petrogrado. Ĉar li neniam kaŝis sian kontraŭsenton rilate al bolŝevikoj, oni arestis lin en aŭgusto de 1921, suspektante partoprenon en kontraŭŝtata konspiro kaj ekzekutis lin. La akuzo estis plene falsa, oni rehabilitis la poeton nur 67 jarojn post la morto, dum la perestrojko. Nikolaj Gumilov estis elstara poeto, brila poemtradukisto el diversaj lingvoj al la rusa. Unu el la ĉefaj fakuloj pri la vivo kaj laboro de Nikolaj Gumilov estas la rusa eksperto pri arĝenta epoko de la rusa literaturo kaj afrikologo, . Li verkis tri librojn pri Gumilov kaj faris multajn prelegojn pri li. Ĉi tiuj libroj estas: Муза странствий Николая Гумилёва („La muzo de vojaĝoj de Gumilov“, 1992), Николай Гумилёв. Поэт, путешественник, воин („Nikolaj Gumilov, poeto, vojaĝanto, batalanto“, 2001) kaj Мир Николая Гумилёва — поэта, путешественника, воина („La mondo de Nikolaj Gumilov — de la poeto, vojaĝanto, batalanto“, 2008). (eo)
- Nikolai Stepanovitx Gumilev (errusieraz: Никола́й Степа́нович Гумилёв; Kronstadt, 1886ko apirilaren 15aGreg./apirilaren 3aJul. - , Petrogradetik gertu, 1921eko abuztuaren 26a) errusiar olerkari, literatur kritikari, bidaialari eta ofizial militarra izan zen. 1902an lehen poema publikoa, Hiritik basora ihes egin nuen izenekoa (Я в лес бежал из городов) eta 1905ean lehen olerki liburua, Konkistatzaileen bidea. 1907tik Europan zehar bidaiatu zuen, batez ere Frantzian eta Italian, eta Errusian itzuli zen egunkari artistikoa argitaratzera. 1910ean Anna Akhmatovarekin ezkondu zen eta 1912an haien seme jaio zen. Afrikarekin liluratuta, hainbat aldiz bidaiatu zuen kontinentera, eta Etiopian esploratu eta ehizatu zuen. 1910ean poeta eragina jaso zuen. Hala ere, sinbolismoaren mistizismoarekin pozik ez zegoenez, Olerkarien gremioa sortu zuen. Mugimenduak deitu zuen. Modeloak Théophile Gautier eta Frantziako Parnasse izan ziren. Osip Mandelstam, eta Vladimir Nabokov mugimendu honetakoak izan ziren. Gogo biziz parte hartu zuen Lehen Mundu Gerran, eta bi aldiz kondekoratu zuten. Bitartean, bere olerkiak argitaratzen jarraitu zuen. 1920an Errusia Osoko Idazleen Batasunaren sortzaileetako bat izan zen. Jendaurrean erakutsi zituen bere ideia antikomunistak eta jendaurrean aitaren egiten zuen. kideek atxilotu zuten eta 1921eko abuztuan exekutatu zuten. (eu)
- Nikolái Stepánovich Gumiliov (En ruso: Николай Степанович Гумилёв, 1886-1921), poeta ruso. Figura central del movimiento acmeísta junto a poetas como Anna Ajmátova y Ósip Mandelshtam. Su poesía está impregnada de un aire juvenil, la pasión por los viajes, lo exótico y cierto fatalismo. Fue muy popular en vida e influyó bastante en los poetas jóvenes. Nikolay Gumiliov fue arrestado y ejecutado por la Checa, la policía secreta soviética, en 1921. El régimen soviético socialista prohibió su poesía. (es)
- Nikolaï Stepanovitch Goumilev (en russe : Никола́й Степа́нович Гумилёв), né le 3 avril 1886 (15 avril 1886 dans le calendrier grégorien) à Kronstadt et mort le 16 août 1921 près de Saint-Pétersbourg, est un poète russe influent, fondateur du mouvement poétique appelé acméisme. Époux de la célèbre poétesse Anna Akhmatova, il est le père de l'historien Lev Goumilev. Son nom de famille compte de nombreuses variantes orthographiques : en anglais Gumilev, Goumilov, Goemilov, Goemiljow, Gumilyov, en français vieilli Goumileff, Gumileff, etc. (fr)
- Nikolay Stepanovich Gumilyov (bahasa Rusia: Никола́й Степа́нович Гумилёв; IPA:; 15 April 1886 – 26 Agustus 1921) adalah seorang penyair, kritikus sastra, penjelajah dan perwira militer Rusia berpengaruh. Ia adalah salah satu pendiri . Ia adalah suami dari Anna Akhmatova dan ayah dari Lev Gumilev. Nikolay Gumilyov ditangkap dan dieksekusi oleh Cheka, pasukan kepolisian Soviet rahasia, pada 1921. (in)
- Nikolaj Stepanovič Gumilëv (IPA: [nʲɪkɐˈlaj sʲtʲɪˈpanəvʲɪtɕ ɡʊmʲɪˈlʲɵf]) (in russo: Никола́й Степа́нович Гумилёв; Kronštadt, 15 aprile 1886 – Pietrogrado, 26 agosto 1921) è stato un poeta, critico letterario, militare e viaggiatore russo. Figura centrale del movimento acmeista assieme alla poetessa Anna Achmatova, con la quale fu brevemente sposato e dalla quale ebbe il figlio Lev, la sua poesia conserva sempre un aroma adolescente, per la passione del viaggio e dell'esotico e per il frequente tono fatalistico. Molto popolare in vita, esercitò un influsso intenso sui poeti più giovani. Fucilato nel 1921 con l'accusa di attività controrivoluzionaria, la sua poesia fu proibita durante il regime sovietico. (it)
- ニコライ・ステファノヴィッチ・グミリョフ(ロシア語:Никола́й Степа́нович Гумилёв、英語:Nikolay Stepanovich Gumilev 、1886年4月15日(新暦) - 1921年8月25日)は、ロシア・クロンシュタット出身の詩人。アクメイズムの指導者として名高い。妻は同国の詩人、アンナ・アフマートヴァで、子供は歴史家、民俗学者、人類学者のレフ・グミリョフ(en:Lev Gumilev)である。 (ja)
- Nikolaj Stefanovitsj Goemiljov (Russisch: Николай Степанович Гумилёв) (Kronstadt, 15 april 1886 – nabij Sint-Petersburg, 25 augustus 1921) was een Russische dichter en ontdekkingsreiziger. Als dichter was hij een van de meest bekende initiatiefnemers van het acmeïsme, een literaire stroming die zich afzette tegen het Russische symbolisme. (nl)
|