| rdfs:comment
| - Nina Yefimova (1971 - 9 mai 1996 à Grozny) est une journaliste pour Vozrozhdeniye (Renouveau), un journal local de langue russe dans la capitale tchétchène Grozny. Elle est la 18e journaliste à être tuée en Tchétchénie depuis l'escalade des combats en décembre 1994. (fr)
- Η Νίνα Γιεφίμοβα (γύρω στο 1971 — 9 Μαΐου 1996, Ρωσία, Τσετσενίας, Γκρόζνι) ήταν δημοσιογράφος για την Βοζροζντένιε ("Αναγέννηση"), μια τοπική ρωσόφωνη εφημερίδα της Τσετσενικής πρωτεύουσας Γκρόζνι. Ήταν η 18η δημοσιογράφος που σκοτώθηκε στην Τσετσενία από τότε που οι μάχες κλιμακώθηκαν τον Δεκέμβριο του 1994. (el)
- Nina Yefimova (c. 1971 — May 9, 1996, Russia, Chechnya, Grozny) was a reporter for Vozrozhdeniye ("Revival"), a local Russian language newspaper in the Chechen capital Grozny. She was the 18th journalist to be killed in Chechnya since fighting escalated in December 1994. (en)
|
| has abstract
| - Η Νίνα Γιεφίμοβα (γύρω στο 1971 — 9 Μαΐου 1996, Ρωσία, Τσετσενίας, Γκρόζνι) ήταν δημοσιογράφος για την Βοζροζντένιε ("Αναγέννηση"), μια τοπική ρωσόφωνη εφημερίδα της Τσετσενικής πρωτεύουσας Γκρόζνι. Ήταν η 18η δημοσιογράφος που σκοτώθηκε στην Τσετσενία από τότε που οι μάχες κλιμακώθηκαν τον Δεκέμβριο του 1994. Στις 9 Μαΐου του 1996, η Νίνα Γιεφίμοβα, 25 ετών, βρέθηκε νεκρή από πυροβολισμό στο πίσω μέρος του κεφαλιού. Η 73χρονη μητέρα της σκοτώθηκε, αφού και οι δύο είχαν απαχθεί από το διαμέρισμά τους στα περίχωρα του Γκρόζνι. Το πτώμα της βρέθηκε του την επομένη το πρωί στην επαρχία Λενίνσκι του Γκρόζνι, ενώ η μητέρα της είχε βρεθεί εκείνο το βράδυ σε ένα έρημο εργοστάσιο κονσερβοποιημένων τρόφιμων στο Γκρόζνι. Δημοσιογράφοι στο Γκρόζνι και Μόσχα πιστεύουν ότι η δολοφονία της ήταν συνδεδεμένη με ιστορίες που είχε δημοσιεύσει σχετικά με την εγκληματικότητα στην Τσετσενία. Ένας τοπικός αξιωματούχος επιβολής του νόμου αρνήθηκε να δώσει στους δημοσιογράφους το όνομά του υποστήριξε ότι η δολοφονία διεπράχθη "για προσωπικούς λόγους." Η εφημερίδα της Γιεφίμοβα περιγράφεται με "σχετική αυτονομία" από το Ίδρυμα Άμυνας Γκλάσνοστ, ομάδα φύλαξης των μέσων στη Μόσχα. Εκείνη τη στιγμή, όλα τα μέσα μαζικής ενημέρωσης στην Τσετσενία ελέγχονταν από τη κυβέρνηση του Ντόκου Ζαβγκάγιεβ στη Μόσχα. (el)
- Nina Yefimova (1971 - 9 mai 1996 à Grozny) est une journaliste pour Vozrozhdeniye (Renouveau), un journal local de langue russe dans la capitale tchétchène Grozny. Elle est la 18e journaliste à être tuée en Tchétchénie depuis l'escalade des combats en décembre 1994. (fr)
- Nina Yefimova (c. 1971 — May 9, 1996, Russia, Chechnya, Grozny) was a reporter for Vozrozhdeniye ("Revival"), a local Russian language newspaper in the Chechen capital Grozny. She was the 18th journalist to be killed in Chechnya since fighting escalated in December 1994. On May 9, 1996, Nina Yefimova, 25-year-old, was found dead from a shot to the back of the head. Her 73-year-old mother was also killed, after they were both abducted from their apartment on the outskirts of Grozny. Yefimova's body was found the following morning in Grozny's District, while her mother's was found that evening in a deserted canned food factory in Grozny. Journalists in Grozny and Moscow believe that her murder was related to stories she had published on crime in Chechnya. A local law enforcement official who declined to give reporters his name claimed that the murder was committed "for private reasons." Yefimova's newspaper described as "relatively independent" by the Glasnost Defence Foundation, a Moscow media watchdog group. At this time, all media in Chechnya were controlled by the Moscow-installed government of Doku Zavgayev. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)