| rdfs:comment
| - Ninurta (en sumeri, 𒀭𒊩𒌆) (o també Ningursu ; 𒀭𒊩𒌆𒄈𒋢) fou un déu de la mitologia sumèria i de Girsu (un dels barris de Lagash), casat amb la dea Gatumdu de Lagash. Era fill del déu Enlil i déu tutelar de Nippur, juntament amb el seu pare. (ca)
- Ninurta je v sumersko-akkadské mytologii bůh války, plodnosti, ochránce hranic a bůh nerostných surovin.[zdroj?] Nerostné suroviny a válka spolu v Sumeru úzce souvisely, protože Sumerové neměli žádné nerostné suroviny a často kvůli nim byli nuceni vést války. Tento bůh byl podle většiny badatelů totožný s bohem Ningirsuem; zprávy o něm jsou již z doby kolem roku 3000 př. n. l.[zdroj?] (cs)
- Στην ακκαδική και σουμεριακή μυθολογία, ο Νινούρτα είναι ο θεός της πόλης , ο οποίος συχνά ταυτίζεται με τον Νινγκίρσου, ενώ λατρευόταν ως τριάδα μαζί με τους θεούς Ενλίλ και Νινλίλ, τους γονείς του. Ο Νινούρτα είναι θεός της βροχής και της αστραπής, της γονιμότητας και της γεωργίας. Το όνομά του σημαίνει «Κύριος της Γης». Όταν οι κλάπηκαν από το πλάσμα , κατάφερε να τις επανακτήσει. (el)
- Ninurta (sumerisch 𒀭𒊩𒌆𒅁 dNin.IB, dNi-nu-ut-t(a), NIN.URTA, Nin-ur-ṭa, Ni-[ur]-ta, Nin-u-ra-as) ist in der sumerischen, akkadischen und assyrischen Mythologie ein Wasser- und Kriegsgott. Sein Kultort war der Tempel in Nippur, und in Girsu der Tempel Eninnu und wo er teilweise mit dem Gott Ningirsu gleichgesetzt wurde. Seine Symbole sind der Bogen, die sprechende Doppellöwenkopfkeule Šarur und der Löwe. Er wird oft im Kampf mit dem Vogeldämon Anzu dargestellt, aber auch in Siegerpose auf einem Bergrücken und galt so als Vorbild verschiedener Herrscherdarstellungen. (de)
- Ninurta Mesopotamiako jainkoa izan zen, sumertar eta akadiar mitologian ehiza eta gerra-jainkoa zena. Nippurren Enlil bere aita eta bere amarekin batera hirukoa osatzen zuen. Lagashen Ningirsu zioten. (eu)
- En la mitología sumeria y acadia, Ninurta (Nin-Ur: Señor de la Tierra o Señor del Arado) era el dios de Nippur, también identificado como Ningirsu, Ninib o Ninip. Conformaba una tríada de dioses junto con su padre Enlil y a su madre Ninlil. Habitualmente se representaba sosteniendo un arco, una lanza y una maza mágica llamada , la cual podía hablar y transformarse en un león alado. (es)
- Ninurta est une divinité de la mythologie mésopotamienne. Il s'agit d'un dieu guerrier, associé au triomphe militaire contre les forces malfaisantes, et aussi d'une divinité agraire. (fr)
- 닌우르타(Ninurta, 닌우르)는 니푸르의 신이었으며, 닌기르수로 확인된다. 니푸르에서 닌우르타는 그의 아버지 엔릴과 어머니 닌릴을 포함하여 3신으로 숭배되었다. 다른 신화에서 그의 어머니는 닌후르사그로 언급된다. 닌우르타는 자주 활과 화살 그리고 카르우르라 불리는 날개달린 사자와 나타난다. 닌우르타는 임두구드(아카드 안주)라 불리는 괴물과 싸웠다. (ko)
- Нину́рта (Нини́б) — в шумеро-аккадской мифологии бог-покровитель города Гирсу, сын Энлиля и Нинлиль; бог грома, весенних дождей и наводнений, а также пашни; рассматривался также, как бог войны. Нинурта тождественен богу Нингирсу («Повелитель Гирсу»). (ru)
- Ninurta var i mesopotamisk mytologi den hårda sydvindens gud och mer allmänt en krigsgud. Han var fiende till och förgörare av demonen Asag. Ninurta och Tor är möjligtvis varianter av en äldre gud, men detta är ganska spekulativt. (sv)
- Ninurta, Inurta ou Ninguirsu era o deus dos combates no tempo dos sargônidas na mitologia babilônica; consideram-no, os estudiosos, um deus emigrado da religião naturista. (pt)
- 尼努尔塔 （Ninurta）在苏美尔和美索不达米亚的神话里为拉格什主神、軍神、戰神以及掌管暴風、洪水的神。的兄弟（一說為恩利爾之子，又說為恩基之子），曾鎮壓了阿勃祖發動的叛亂。在記時概念中，尼努爾塔神代表星期六，又称为宁吉尔苏（Ningirsu）。和早期的评述中，他有时被描绘成一个太阳神(代表著早晨和春天)。 在尼普尔，尼努尔塔与的父亲恩利勒、母亲宁利勒作为三联神来崇拜。在其它神话中，他的母亲被说成是丰收女神宁胡尔萨格。尼努尔塔的配偶在尼普尔是“乌伽尔鲁”(Ugallu)；当他被称为“宁吉尔苏”时，他的配偶则是“巴乌”(Bau)。 尼努尔塔经常持弓箭、镰刀剑、或名为沙鲁尔杖出现：沙鲁尔在苏美尔人的神话中具备说话的能力，可以转变为有翅膀的狮子，可能是后来捨杜的原型。 在另一个传说中，尼努尔塔与一只像鸟的怪兽安祖作战，巴比伦的版本讲述了安祖偷走了恩利勒用以维护统治的命运册。 (zh)
- في الديانة الرافدية، نينورتا، رب الشعير كان إله القانون والكتبة والزراعة والصيد. في لجش كان يُعرف مع إله المدينة نينجيرسو. في بدايات علم الأشوريات، عادة ما كان الأاسم يترجم إلى نينيب، وكان يعتبر أحياناً إله الشمس. وكثيراً ما يظهر نينورتا ممسكاً بقوس وسهم، أو سيف منجل أو هراوة، يسمى شـَرور، وهو قادر على الكلام ويمكنه أن يتخذ شكل أسد مجنح، ربما ممثلاً نموذجاً أصلياً لما سيصبح لاحقاً شدو. هناك العديد من التشابهات بين هذه القصة وقصة مردوخ، الذي قتل تيامات وأخذ لوح الأقدار من كينجو لأبيه إنكي. (ar)
- Ninurta (Nin Ur: Sinjoro de la Tero) estis en la sumera kaj mitologioj la dio de Lagaŝ, identigita kun Ningirsu, kiu estas tute indenta al ĝi. En antikvaj transliteraĵoj ĝi estis indikata per Ninib aŭ Ninip, kaj en la unuaj priskriboj estis difinita kiel suna diaĵo.En Nippur, Ninurta estis adorata kiel parto de dia triado enhavanta ĝian patron Enlil, kaj ĝian patrinon . La edzino de Ninurta estis “Ugallu” en Nippur kaj, alitempe kaj aliloke, kiam ĝi estis nomata “Ningirsu”. (eo)
- Ninurta (Sumerian: 𒀭𒊩𒌆𒅁: DNIN.URTA, possible meaning "Lord [of] Barley"), also known as Ninĝirsu (Sumerian: 𒀭𒎏𒄈𒋢: DNIN.ĜIR2.SU, meaning "Lord [of] Girsu"), is an ancient Mesopotamian god associated with farming, healing, hunting, law, scribes, and war who was first worshipped in early Sumer. In the earliest records, he is a god of agriculture and healing, who cures humans of sicknesses and releases them from the power of demons. In later times, as Mesopotamia grew more militarized, he became a warrior deity, though he retained many of his earlier agricultural attributes. He was regarded as the son of the chief god Enlil and his main cult center in Sumer was the Eshumesha temple in Nippur. Ninĝirsu was honored by King Gudea of Lagash (ruled 2144–2124 BC), who rebuilt Ninĝirsu's temp (en)
- Ninurta (disebut juga Ningirsu, Pabilsag dan dalam alkitab Nimrod) adalah dewa perang, dewa perburuan, dewa matahari, dewa pertanian dan dewa penguasa angin selatan bangsa Sumeria dan Akkadia. Dalam Bahasa Sumeria, Nin berarti dewa dan urta berarti bulir gandum. Ninurta sering digambarkan sedang memegang busur dan panahnya serta pedang berbentuk sabit. Dia juga sering digambarkan sedang berdiri di punggung binatang yang tampak ganjil dengan badan singa dan ekor kalajengking yang sedang mengejar singa raksasa dengan ekor, kaki dan sayap burung. (in)
- Ninurta (Nin Ur: Signore della Terra) era nella mitologia sumera e accadica il dio di Lagash, identificato con Ninĝirsu, il quale è per tutto identico a lui. Nelle vecchie traslitterazioni il nome veniva reso come Ninib o Ninip, e nelle prime descrizioni era ritratto come una divinità solare. La moglie di Ninurta era Ugallu in Nippur e Bau quando egli veniva chiamato Ningirsu. (it)
- ニヌルタ（𒀭𒊩𒌆𒅁： D.、「オオムギ[の]主」）またはニンギルス（Ninĝirsu、𒀭𒊩𒌆𒄈𒋢：D.ĜIR2.SU、「[の]主」）は農耕、治癒、狩猟、法、筆記、戦争に関連する。シュメル時代から信仰を得ていた。最初期の記録ではニヌルタは農業と治癒の神であり、人々の病を治し悪魔の力から解放する神であった。後の時代にはメソポタミアの軍事化に伴い農耕神としての初期の属性の多くを保持しつつも戦士の神となっていった。彼は神々の長エンリル神の息子であると考えられており、シュメルにおけるの中心はニップル市のエ・シュメシャ（Eshumesha）神殿であった。ラガシュのグデア王（在位：前2144年-前2124）はニンギルスを称え、ラガシュにニンギルス神殿を再建した。 後にニヌルタはアッシリア人から素晴らしい戦士として人気を博するようになった。アッシリア王アッシュル・ナツィルパル2世（在位：前883年-前859年）はニヌルタ神のためにカルフに巨大な神殿を建設した。その後この神殿はニヌルタの最も重要な信仰の拠点となった。 (ja)
- Ninurta, ook Ningirsu, was in de Mesopotamische mythologie de god die geassocieerd werd met de irrigatie van het akkerland. Hij wordt in sommige mythen als de zoon van Enlil en Ninhursaga beschouwd. Zijn echtgenote was Gula de godin van regeneratie en genezing. In vroege Sumerische mythen had Ninurta de gedaante van (ook: Anzu), de stormvogel, maar geleidelijk kreeg hij een menselijke vorm. Meestal werd hij met vleugels afgebeeld. Op het strijdtoneel verscheen Ninurta als een stormvogel met leeuwenkop. Hij was namelijk ook god van de strijd. (nl)
- Ninurta (asyryjski Inurta) – sumeryjski bóg burzy, wojny i rolnictwa. Główne ośrodki kultu w Nippur (świątynia E-szumesza) oraz Kalchu. Pierworodny syn Enlila i . Jego żoną była Gula, albo ze względu na identyfikację z bogiem Ningirsu, bogini Bau. Ninurta miał wojownicze usposobienie, mity opowiadają o jego bohaterskich czynach w walce przeciwko wrogom Sumeru, w szczególności tak zwanym „krajom zbuntowanym” (regiony w górach na wschód od Mezopotamii). Ninutra w imieniu bogów walczył przeciwko ptakowi Anzu (sum. Imdugudowi), który wykradł Enlilowi tabliczkę losów. (pl)
- Нінурта (Нініб, Марутташ) — в шумеро-аккадській міфології син Енліля та Нінліль, бог щасливої війни, богатир богів. Нінурта ототожнювався з планетою Сатурн. Символом бога був скіпетр, увінчаний двома левиними головами. Нінурта тотожний богу Нінгірсу. Родинні зв'язки:
* Дружина — богиня Гула, богиня зцілення та медицини;
* Брати — боги підземного царства Нерґал і Ніназу. (uk)
|
_(8704834191).jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)