rdfs:comment
| - Nir David (hebrejsky נִיר דָּוִד, doslova „Davidova louka“, anglicky Nir David, v oficiálním seznamu sídel Nir Dawid Tel Amal) je vesnice typu kibuc v Izraeli, v Severním distriktu, v Oblastní radě Emek ha-Ma'ajanot. (cs)
- Nir David (נִיר דָּוִד Nīr Dawid, deutsch ‚Neuland Davids [Wolffsohn]‘) und vor 1940 Tel Amal (תֵל עָמָל Tel ʿAmal, deutsch ‚Hügel der Mühe‘; beide Namen sind gebräuchlich) ist ein Kibbuz im Nordbezirk Israels westlich von Bet Sche’an am Fuß der Gilboaberge. Der Kibbuz hatte Ende 2018 708 Einwohner. (de)
- Nir-David est un kibboutz fondé en 1936. (fr)
- Nir David (Hebrew: נִיר דָּוִד, lit. David's Meadow) is a kibbutz in the Beit She'an Valley in northern Israel. Founded on 10 December 1936 as Tel Amal, the first of the tower and stockade settlements, it falls under the jurisdiction of Valley of Springs Regional Council. In 2019 it had a population of 729. (en)
- Nir Dawid (hebr. ניר דוד; ang. Nir David; pol. Łąka Dawida) – kibuc położony w Samorządzie Regionu Emek ha-Majanot, w Dystrykcie Północnym, w Izraelu. (pl)
- Нир-Давид (ивр. ניר דוד) — кибуц в Израиле. Находится на севере страны в долине Бейт-Шеан недалеко от города Дженин. (ru)
|