rdfs:comment
| - نوربيرتو رافو (بالإسبانية: Norberto Raffo) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم أرجنتيني في مركز الهجوم، ولد في 27 أبريل 1939 في Avellaneda في الأرجنتين، وتوفي بنفس المكان في 16 ديسمبر 2008. شارك مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو أتلانتا وأمريكا دي كالي وإنديبندينتي وبانفيلد ونادي راسينغ ونادي لانوس وهواتشيباتو. (ar)
- Norberto Santiago Toro Raffo (Avellaneda, 27 de abril de 1939 - Buenos Aires, 16 de diciembre de 2008) fue un futbolista argentino. Entre otros logros, fue el máximo goleador de la Copa Libertadores 1967, anotando 14 goles para Racing Club, que fue campeón de ese torneo. (es)
- Norberto Raffo (27 April 1939 – 16 December 2008) was an Argentine football striker. He was born in the city of Avellaneda in the Buenos Aires Province of Argentina. He was the Copa Libertadores de América Topscorer in Copa Libertadores 1967 with 14 goals for eventual champions Racing Club, the second highest total ever achieved in a single Copa Libertadores season. (en)
- Norberto Raffo (27 aprile 1939 – Avellaneda, 16 dicembre 2008) è stato un allenatore di calcio e calciatore argentino, di ruolo attaccante. Vince il titolo argentino 1960 con l'Independiente e in seguito si afferma come uno dei migliori attaccanti del continente, vincendo la Libertadores 1967 da protagonista col Racing. Nella manifestazione internazionale, mette a referto 14 marcature, una nella finale vinta 2-1 sul Nacional. Tre mesi più tardi, vince anche l'Intercontinentale contro i campioni d'Europa del Celtic, segnando nella seconda finale contro gli scozzesi. (it)
- Norberto Raffo (Avellaneda, 27 april 1939 - Buenos Aires, 16 december 2008) was een Argentijnse voetballer. Raffo speelde voor Independiente en Racing Club, de twee grote clubs en aartsrivalen uit Avellaneda en won met beiden de landstitel. (nl)
- Норберто Раффо (27 апреля 1939 — 16 декабря 2008) — аргентинский футболист, нападающий. Футбольный тренер. (ru)
|