rdfs:comment
| - نورياكي سوغياما (杉山紀彰 سوغياما نورياكي) هو مؤدي أصوات ياباني ولد في 9 مارس 1976 في طوكيو. (ar)
- Noriaki Sugiyama (jap. 杉山 紀彰, Sugiyama Noriaki; * 9. März 1976) ist ein japanischer Synchronsprecher. Seine bekanntesten Sprechrollen sind u. a. Sasuke Uchiha (Naruto), Uryu Ishida (Bleach), (Fate/stay night) und England (Hetalia: Axis Powers). (de)
- Noriaki Sugiyama (杉山 紀彰 Sugiyama Noriaki?, Tokio, Japón, 9 de marzo de 1974) es un actor de voz japonés. Es conocido por sus papeles en el doblaje tales como Sasuke Uchiha en Naruto, Uryū Ishida en Bleach, Shirō Emiya en Fate/stay night e Inglaterra en Hetalia: Axis Powers. (es)
- Noriaki Sugiyama est un seiyū japonais et un acteur surtout connu pour ses rôles de Sasuke Uchiwa dans la série japonaise Naruto et Ishida Uryu dans la série Bleach. Il est affectueusement connu par ses fans sous le nom de « Non-tan ». C'est un surnom que lui a donné Junko Takeuchi sur les ondes de l'émission de radio japonaise Oh ! Naruto Nippon !. (fr)
- Noriaki Sugiyama (杉山 紀彰, Sugiyama Noriaki) is a Japanese voice actor and narrator. He voices Sasuke Uchiha in Naruto, Uryū Ishida in Bleach and Shirō Emiya in Fate/stay night. (en)
- Noriaki Sugiyama (杉山 紀彰 Sugiyama Noriaki, lahir 22 Januari 1973 di Tokyo, Jepang) adalah pengisi suara Jepang dan aktor televisi terkenal karena perannya sebagai Sasuke Uchiha di Naruto, Uryū Ishida di Bleach, Ryo Shimazaki Mob Psycho 100 Season 2, Shiro Emiya di Fate/Stay Night, William T. Spears di Black Butler, Orba di Mahou Tsukai PreCure!, dan England di Axis Powers Hetalia. (in)
- Noriaki Sugiyama (杉山 紀彰 Sugiyama Noriaki?; Tokyo, 9 marzo 1974) è un doppiatore giapponese. (it)
- 스기야마 노리아키(杉山紀彰, 1974년 3월 9일)는 일본의 남성 성우다. 도쿄도 출신이다. 주요 출연 작품으로는 나루토, 블리치, 페이트/스테이 나이트가 있다. (ko)
- 杉山 紀彰(すぎやま のりあき、1974年3月9日 - )は、日本の男性声優。東京都出身。ステイラック所属。 (ja)
- Noriaki Sugiyama (jap. 杉山 紀彰 Sugiyama Noriaki; ur. 9 marca 1976) – japoński seiyū mający na koncie wiele ról w anime, grach wideo i filmach. Znany jest głównie jako Sasuke Uchiha w anime Naruto oraz Uryū Ishida w anime Bleach. Przez fanów nazywany jest zdrobniale „Non-tan”. Jest to pseudonim nadany mu przez Junko Takeuchi w programie radiowym „O-! Naruto Nippon!” nadawanym w Japonii. (pl)
- 杉山纪彰(1974年3月9日-),日本的男性聲優。東京都出身,隶属于Stay Luck。代表作是《火影忍者》的宇智波佐助、《BLEACH》的石田雨龍、《Fate/stay night》的衛宮士郎、《戰國BASARA3》的大友宗麟等等。 (zh)
|