rdfs:comment
| - الآرامية الشمالية الشرقية النهرينية توصف في في علم الساميات باللغة الآرامية الحديثة يتم التحدث بها حالياً بين المسيحيين في دول العراق وتركيا وإيران وسوريا وتنقسم ألى لغة آرامية كلدانية حديثة ولغة آرامية آشورية حديثة ويناهز عدد متكلميها مليون نسمة. (ar)
- Le néo-araméen oriental est un dialecte araméen parlée en Turquie, Irak et Iran (appelé aussi soureth). (fr)
- Język syryjski, język nowoaramejski – język używany w Iraku i w Syrii, mający dwie odmiany: asyryjski oraz chaldejski. Liczbę użytkowników szacuje się na około 830 tysięcy. Jest to język odmienny od wymarłego języka syryjskiego z Turcji. (pl)
- Northeastern Neo-Aramaic (NENA) is a grouping of related dialects of Neo-Aramaic spoken before World War I as a vernacular language by Jews and Christians between the Tigris and Lake Urmia, stretching north to Lake Van and southwards to Mosul and Kirkuk. As a result of the Sayfo (Assyrian genocide) Christian speakers were forced out of the area that is now Turkey and in the early 1950s most Jewish speakers moved to Israel. The Kurdish-Turkish conflict resulted in further dislocations of speaker populations. As of the 1990s, the NENA group had an estimated number of fluent speakers among the Assyrians just below 500,000, spread throughout the Middle East and the Assyrian diaspora. In 2007, linguist Geoffrey Khan wrote that many dialects were nearing extinction with fluent speakers difficult (en)
- Северо-восточные новоарамейские языки (СВНА, англ. Northeastern Neo-Aramaic, NENA) — группа близкородственных языков в составе арамейской ветви семитских языков, одна из четырёх группировок новоарамейских языков. До начала XX века были распространены в основном в центральном Курдистане, на стыке современных границ Турции, Ирана, Ирака и Сирии. Можно выделить следующие языки: Христианские северо-восточные новоарамейские языки: Еврейские северо-восточные новоарамейские языки: (ru)
|