rdfs:comment
| - Phloeomys pallidus és una espècie de rosegador de la família dels múrids. És endèmic de l'illa de Luzon (Filipines), on viu a altituds d'entre 0 i 2.000 msnm. El seu hàbitat natural són els boscos primaris o secundaris. Està amenaçat per la caça i, en menor mesura, la desforestació. El seu nom específic, pallidus, significa 'pàl·lid' en llatí. (ca)
- Die Nördliche Luzon-Riesenborkenratte (Phloeomys pallidus) ist eine große Art der Riesenborkenratten, einer Nagetiergattung aus der Familie der Langschwanzmäuse (Muridae). Die Art ist ein Endemit auf der philippinischen Insel Luzon. (de)
- Phloeomys pallidus Phloeomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Phloeomys pallidus conocida vulgarmente como rata nebulosa de las Filipinas[cita requerida], es una especie de roedor de la familia Muridae y es la más grande de las ratas propiamente dichas existentes en la actualidad. (es)
- Phloeomys pallidus est une espèce de rongeurs de la sous-famille des Murinés. Elle est endémique des Philippines. (fr)
- The northern Luzon giant cloud rat (Phloeomys pallidus) or northern Luzon slender-tailed cloud rat, also known as bu-ot in Filipino, is a large species of rodent in the family Muridae. It is only found in Luzon, the Philippines. (en)
- 북부루손자이언트구름쥐(Phloeomys pallidus)는 쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 대형 설치류로 필리핀 루손섬의 토착종이다. (ko)
- Phloeomys pallidus is een knaagdier uit het geslacht Phloeomys dat voorkomt in het noorden van Luzon in de Filipijnen, in de provincies Abra, Benguet, , Laguna, en in de Bataan/-regio. De soort komt voor van zeeniveau tot op 2000 meter hoogte in allerlei regenwoud- en struikgebieden. De soort is wijdverspreid en algemeen. Hij wordt bejaagd. De soort is groter dan de bonte reuzenschorsrat (P. cumingi), de andere soort van het geslacht, en heeft een langere, zachtere en lichtere vacht. Soms worden de twee soorten echter nog als één soort opgevat. (nl)
- Il ratto delle cortecce gigante settentrionale (Phloeomys pallidus Nehring, 1890) è un roditore della famiglia dei Muridi endemico dell'isola di Luzon, Filippine. (it)
- Sierściogon dżunglowy, wielkomysz filipińska (Phloeomys pallidus) – gatunek ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w obrębie rodziny myszowatych (Muridae), występujący wyłącznie na wyspie Luzon na Filipinach. (pl)
- Phloeomys pallidus é uma espécie de roedor da família Muridae. Apenas pode ser encontrada nas Filipinas. (pt)
- Molnråttan (Phloeomys pallidus) är en stor gnagarart i familjen råttdjur. Inga underarter finns listade. (sv)
- Velemyš obláčková (Phloeomys pallidus), dříve zvaná také krysa obláčková, je druh hlodavce žijící na Filipínách, a to pouze na ostrově Luzon. Podle kategorizace IUCN patří zatím mezi málo dotčené druhy. Jde o největší myš na světě. Nabývá hmotnosti 2 kg, popř. až 2,6 kg. Dosahuje délky 60 až 90 cm, z toho do půl metru připadá na vlastní tělo a zbytek na dlouhý ocas (20 až 35 cm). Velemyši ohrožuje ztráta přirozeného prostředí, tj. kácení tropických pralesů, a vzhledem k robustní stavbě těla také jejich lov na maso. (cs)
|