The northern caenolestid (Caenolestes convelatus), also known as the blackish shrew opossum, is a shrew opossum found in Colombia and Ecuador. It is listed as Vulnerable by the IUCN.
L'opòssum rata moreu (Caenolestes convelatus) és una espècie d'opòssum rata originària de Colòmbia i l'Equador. (ca)
Die Dunkle Opossummaus (Caenolestes convelatus) ist eine Art der Eigentlichen Opossummäuse innerhalb der Mausopossums (Caenolestidae). Sie lebt in den nördlichen Anden in Teilen Ecuadors und Kolumbiens. (de)
Caenolestes convelatus Caenolestes generoko animalia da. Paucituberculata ordenaren barruko ugaztuna da. Caenolestidae familian sailkatuta dago. (eu)
Caenolestes convelatus es una especie de mamífero marsupial paucituberculado de la familia Caenolestidae endémico del noroeste de Ecuador y oeste de Colombia. (es)
The northern caenolestid (Caenolestes convelatus), also known as the blackish shrew opossum, is a shrew opossum found in Colombia and Ecuador. It is listed as Vulnerable by the IUCN. (en)
L'opossum toporagno settentrionale (Caenolestes convelatus, Anthony, 1924) è un marsupiale americano della famiglia Caenolestidae. (it)
북부새도둑주머니쥐(Caenolestes convelatus)는 새도둑주머니쥐과에 속하는 새도둑주머니쥐의 일종이다. 콜롬비아와 에콰도르에서 발견된다. (ko)
Caenolestes convelatus is een zoogdier uit de familie van de Caenolestidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Anthony in 1924. (nl)
Caenolestes convelatus é uma espécie de marsupial da família Caenolestidae. Pode ser encontrado no oeste da Colômbia e na região centro-norte do Equador. (pt)
Черноватый ценолест (лат. Caenolestes convelatus) — сумчатое млекопитающее семейства ценолестовые отряда Ценолесты. Впервые найден 24 сентября 1923 года Гарольдом Энтони (на высоте 2800м в Западных Андах на пути от селения Алоаг (исп. Alóag) до г. Санто-Доминго в провинции Санто-Доминго-де-лос-Тсачилас на северо-западе Эквадора) и описан им же в 1924 году. (ru)
Caenolestes convelatus — вид сумчастих ссавців із родини ценолестових, що мешкає в північних Андах Колумбії й Еквадору. (uk)
Caenolestes convelatus är en pungdjursart som beskrevs av 1924. Caenolestes convelatus ingår i släktet Caenolestes och familjen inkanäbbmöss. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Ibland används svart inkanäbbmus som svenskt trivialnamn. Pungdjuret förekommer i bergstrakter i Colombia och Ecuador. Regionen ligger 1 000 till 4 100 meter över havet. Habitatet utgörs av bergsskogar. Fortplantningssättet är troligen samma som hos andra inkanäbbmöss. De parar sig mellan februari och augusti. Honor har fyra spenar och antagligen lika många ungar per kull. (sv)