| rdfs:comment
| - Pařížská škola Notre Dame, či jen Notredamská škola byla středověká hudební škola, která se na přelomu 12. do počátku 13. století utvořila mezi hudebníky při katedrále Notre Dame v Paříži. (cs)
- Se conoce como Escuela de Notre Dame al grupo de músicos que trabajaron en la Catedral Notre Dame de París y en sus inmediaciones aproximadamente desde 1170 hasta 1250. (es)
- ノートルダム楽派（ノートルダムがくは）とは、1200年前後にパリのノートルダム大聖堂で活動した作曲家たちを指す。個人名が残されている作曲家はレオニヌスと ペロティヌスのみである。 オルガヌムとよばれる初期のポリフォニー音楽を発展させた。 (ja)
- 聖母院樂派是1160年至1250年之間以巴黎聖母院和鄰近地區的音樂家所形成的一種音樂流派，被認為是時期音樂的代表。列歐寧和佩羅坦是聖母院樂派代表的作曲家，現代人從一位被稱為的佚名英國學生的紀錄中了解這兩位作曲家，他將他們稱為「最佳的奧干農作曲家」並提到他們邊有一本《》（Magnus Liber Organi）。 音樂在這個時期形成了六組三分法的，作品主要以奧干農為主，並從奧干農中具有風格的樂段發展出經文歌，此外還有一種富有節奏律動感的康都曲。 隨這節奏型的發明，在這個時期也發展出了有量記譜（musica mensurabilis）。 (zh)
- Escola de Notre-Dame és com es coneix en la història de la música el grup de compositors de música polifònica que van treballar al voltant de la catedral de Notre-Dame de París des del 1163 fins a mitjan segle xiii, coincidint aproximandament amb l'època de construcció d'aquesta catedral. Les formes pròpies de l'època de l'escola de Notre-Dame eren l'organum, el motet i el conductus. (ca)
- Die Notre-Dame-Schule oder Notre-Dame-Epoche gehört zur Musik des Mittelalters und bezeichnet in der Musikgeschichte gemeinhin den Zeitraum von 1160/80 bis 1230/50. Vermutlich knüpft diese Epoche direkt an das Saint-Martial-Repertoire an bzw. überschneidet sich mit ihm. Gemeint ist die Zeit, in der der Komponist Pérotin an der Kathedrale Notre-Dame in Paris den von Léonin begonnenen magnus liber organi de graduali et antiphonario pro servitio divino gekürzt und mit besseren Klauseln oder Punkta versehen hat. (de)
- La grupon de komponistoj, kiuj verkis apudla katedralo de Notre Dame en Parizode ĉirkaŭ 1170 ĝis ĉirkaŭ 1250,oni nomas Skolo de Notre Dame. La solaj komponistoj, kies nomo alvenis al ni,estas kaj Pérotin. Ilinmencias , anonima angla muzikteoristo de la dua parto de la 13-a jarcento,kiel "la plej bonajn komponistoj de organumo", kiujkompilis la kolektaĵon . donas ankaŭ valorajn informojn pri la muzikokaj la principoj de ĝia komponado.Pérotin estas la unua komponisto de organumo kvarobla— kvarvoĉa polifonio —almenaŭ la unua tia komponisto, kies muziko transvivis. (eo)
- The Notre-Dame school or the Notre-Dame school of polyphony refers to the group of composers working at or near the Notre-Dame Cathedral in Paris from about 1160 to 1250, along with the music they produced. Léonin, Pérotin and the other anonymous composers whose music has survived are representatives of the era of European music history known as the ars antiqua. The motet was first developed during this period out of the clausula, which is one of the most frequently encountered types of composition in the Magnus Liber Organi. (en)
- L’École de Notre-Dame désigne un style de musique développé par des compositeurs ayant exercé à la cathédrale Notre-Dame de Paris de 1160 à 1250 faisant partie de l'Ars antiqua. Mais plus qu'une connotation géographique (des sources proviennent aussi de Beauvais ou de Sens), l'expression fait référence aux caractères des compositions : outre l'utilisation des modes rythmiques et mélodiques (les huit tons d'église) en usage, on constate surtout l'apparition, suivie d'un important développement, de formes musicales polyphoniques telles que le conductus (le conduit), l’organum fleuri et enfin le MOTET . (fr)
- La Scuola di Notre-Dame o Scuola di Parigi fu una scuola musicale al servizio della cattedrale di Notre-Dame di Parigi, nella quale tra il XII secolo e gli inizi del XIV, si sviluppò la polifonia. Gli unici due nomi che conosciamo di questa scuola (Léonin, compositore di organa e Pérotin, compositore di discantus), sono citati in un breve trattato, di qualche tempo posteriore, di uno studente inglese dell'Università di Parigi, a cui è stato dato il nome di Anonimo IV. Si tratta dei primi nomi conosciuti di compositori nella musica occidentale. (it)
- De School van de Notre-Dame van Parijs was het centrum van systematische muzikale studie en compositie in de periode van ca. 1160 tot 1230. Parijs wordt het belangrijkste muziekcentrum. De verdere evolutie van de meerstemmigheid was een belangrijke ontwikkeling van de School. (nl)
- Szkoła Notre-Dame, szkoła paryska – grupa kompozytorów skupionych wokół katedry Notre Dame w Paryżu od ok. 1163 (moment rozpoczęcia budowy katedry) do 1250 roku. Imiona Leoninusa (Léonina) i Perotinusa (Pérotina) zapisał anonimowy angielski student, z biegiem czasu nazwany , który studiował lub pracował przy katedrze Notre Dame w XIII wieku. Dzięki niemu posiadamy także informację, że to właśnie ci kompozytorzy spisali księgę organum znaną jako de gradali et antiphonario (Wielka księga organum złożona z graduału i antyfonarza). Perotinus jest zarazem pierwszym twórcą organum quadruplum – polifonii czterogłosowej – lub przynajmniej pierwszym kompozytorem, którego utwory w tym gatunku zachowały się do dnia dzisiejszego. (pl)
- Designa-se por Escola de Notre-Dame um grupo de compositores que viveram em Paris, entre os séculos XII e XIII, que se especializaram em música sacra polifónica e cuja obra foi registrada no Magnus Liber Organi ou "Grande Livro dos Órgãos". De entre aqueles compositores, destacam-se Léonin e Pérotin. Este repertório está associado à Catedral de Notre-Dame de Paris, então recém construída. O novo repertório polifônico foi de uma grandeza e complexidade sem precedentes. (pt)
- Школа Нотр-Дам (по названию кафедрального собора Нотр-Дам в Париже), в современной истории музыки — обозначение церковных музыкантов в Париже в эпоху высокого средневековья (приблизительно между 1150 и 1250 годами), связанных жанрово-стилевой и композиционно-технической общностью. В XX веке влияние техники композиции (монотония повторяющихся ритмических моделей, протяжённые органные пункты и педали) школы Нотр-Дам испытали минималисты Арво Пярт (в ранних сочинениях) и Стив Райх. (ru)
- Школа Нотр-Дам (за назвою кафедрального собору Нотр-Дам в Парижі), в сучасній історії музики - позначення церковних музикантів у Парижі в епоху високого середньовіччя (приблизно між 1150 і 1250 роками) пов'язаних жанрово-стильової та композиційно-технічної спільністю. Хоча музика Нотр-Даму збереглася у досить значній кількості, її інтерпретація, особливо у ритмічному відношенні, залишається предметом суперечок. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)