rdfs:comment
| - La route 2 est une route principale de la Nouvelle-Écosse desservant les régions du sud, du centre, et du nord-ouest de la Nouvelle-Écosse. Elle traverse une région mixte, tant urbanisée au sud alors qu'elle traverse Halifax et sa banlieue, tant boisée et agricole, et tant montagneuse alors qu'elle traverse la chaîne de montagne des Cobequid. En effet, la 2 traverse 3 des villes principales de la province, soit Halifax, Truro et Amherst. De plus, elle est une route alternative des routes 102 et 104, entre Halifax et . Elle mesure 269 kilomètres, et est une route pavée sur toute sa longueur. (fr)
- Trunk 2 is part of the Canadian province of Nova Scotia's system of Trunk Highways. The route runs from Halifax to Fort Lawrence on the New Brunswick border. Until the 1960s, Trunk 2 was the Halifax area's most important highway link to other provinces, and was part of a longer Interprovincial Highway 2 which ended in Windsor, Ontario. The controlled access Highway 102 and Highway 104 now carry most arterial traffic in the area, while Trunk 2 serves regional and local traffic. This highway forms part of the Glooscap Trail signed tourist route. (en)
|