| rdfs:comment
| - Nowa Huta (en français : Nouvelle fonderie) est une ville nouvelle des années 1950 en Pologne partie intégrante de la ville de Cracovie (aujourd'hui 5 arrondissements : XVIIIe arrondissement (Nowa Huta stricto sensu), XIVe arrondissement (Czyżyny), XVe arrondissement (Mistrzejowice), XVIe arrondissement (Bieńczyce), XVIIe arrondissement (Wzgórza Krzesławickie)). Avec près de 300 000 habitants, c'est une des parties les plus peuplées de la commune de Cracovie (qui compte au total environ 760 000 habitants). (fr)
- Nowa Huta ("Nueva acería") es un barrio de Cracovia creado en los años 1949-1951, concebido para funcionar como ciudad independiente. Desde el año 1951 es un distrito administrativo de Cracovia. En el 1990 se dividió en 5 distritos independientes: Distrito XIV Czyżyny, Distrito XV Mistrzejowice, Distrito XVI Bieńczyce, Distrito XVII Wzgórza Krzesławickie y Distrito XVIII Nowa Huta. El número de habitantes ronda los 220.000 en una superficie de 110.7 km². Para posibilitar la construcción, que no fue fácil, el gobierno recurrió al obrero stajanovista Piotr Ożański, a quien se atribuye la gesta de colocar 33.000 ladrillos en una jornada de trabajo. (es)
- Nowa Huta (in polacco, Nuove acciaierie) è un quartiere industriale di Cracovia, creato negli anni cinquanta, per ampliare la capacità siderurgica della Polonia. (it)
- Kraków Nowa Huta – stacja techniczna PKP Polskich Linii Kolejowych zlokalizowana w Nowej Hucie, w Krakowie, w województwie małopolskim, w Polsce. W obrębie stacji znajdują się dwa przystanki osobowe: Kraków Nowa Huta (pasażerska część stacji – w skład wchodzi jeden, dwukrawędziowy, 201-metrowy peron) (pl)
- Station Kraków Nowa Huta is een spoorwegstation in de Poolse plaats Krakau. (nl)
- Nowa Huta (ordagrant "Nya stålverket") är det östligaste distriktet i den polska staden Kraków. Med sina 200 000 invånare är det en av Krakóws mest befolkade stadsdelar. (sv)
- Нова Гута (пол. Nowa Huta) — східна частина Кракова. Первинно спроєктована і збудована як окреме місто для робітників металургійного комбінату (будівництво розпочалося 1949 року, у 1949-51). З 1 січня 1951 входить до складу міста Кракова. 1990 року запроваджено новий адміністративний поділ Кракова, за яким територію Нової Гути поділено на п'ять окремих районів: XIV район Чижини, XV район Містшейовиці, XVI район Бенчиці, XVII район Вґужа Кшеславицькі та XVIII район Нова Гута. Населення історичного району складає бл. 300 тис. осіб. Площа: 110,7 км². (uk)
- Краков Нова-Хута (польск. Kraków Nowa Huta) — грузовая (по 1999 год пассажирская и грузовая) железнодорожная станция в городе Краков, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути. Станция была построена в 1950—1951 годах. Названия станций изменились: «Руща» (польск. Ruszcza) по 1954 год, «Нова-Хута» (польск. Nowa Huta) в 1955—1967 годах, нынешнее название сохранилось с 1968 года. (ru)
- 诺瓦胡塔（波蘭語：Nowa Huta），是波兰的最大钢铁中心，毗邻波兰第二大城市克拉科夫，因为该城市以生产钢铁为主，至1980年代失去政府的资助，城市开始逐渐没落。 (zh)
- Nowa Huta ( ['nɔva 'xuta], česky Nová Huť) je část Krakova, postavená v letech 1949–1951, původně projektovaná jako samostatné město. Od roku 1951 administrativně spadá pod Krakov. Žije zde asi 220 000 obyvatel, na rozloze 110,7 km². V roce 1990 byla rozdělena na pět samosprávných městských částí:
* Městská část XIV Czyżyny
* Městská část XV Mistrzejowice
* Městská část XVI Bieńczyce
* Městská část XVII Wzgórza Krzesławickie
* Městská část XVIII Nowa Huta. (cs)
- Nowa Huta ['nɔva 'xuta] (deutsch Neue Hütte) ist ein Stadtteil von Krakau (Polen). Der Arbeiterstadtteil im Osten von Krakau hat mit ergänzenden Plattenbausiedlungen etwa 194.000 Einwohner (2019). Die Stadt wurde 1949 als Standort eines Eisenhütten-Kombinats gegründet und 1951 nach Krakau als Teil der Gemeinde Mogiła eingemeindet. Der gleichnamige Stadtbezirk entstand bis 1954 und umfasste zahlreiche ehemalige Dörfer und neue Plattenbausiedlungen (osiedla) im Nordosten Krakaus. Im Jahr 1991 wurde sie in fünf Stadtbezirke untergliedert. (de)
- Nowa Huta (pronounced [ˈnɔva ˈxuta], literally "The New Steel Mill") is the easternmost district of Kraków, Poland. With more than 200,000 inhabitants, it is one of the most populous areas of the city. Until 1990, the neighbouring districts were considered expansions of the original Nowa Huta district, and were linked by the same tramway system. They are now separate districts of Kraków. (en)
- Nowa Huta is de meest oostelijke wijk van de Poolse stad Krakau. De wijk werd gebouwd volgens de principes van het socialistisch realisme. Nowa Huta betekent Nieuwe Staalfabriek. Naast de wijk werd de grootste staalfabriek van Polen gebouwd. In de jaren 80 vonden in Nowa Huta grote demonstraties plaats. 29.000 van de 38.000 arbeiders van de Leninfabriek waren lid van de vakbond Solidarność. Nowa Huta is een bezienswaardigheid voor toeristen. Toeristen worden met bussen door de wijk vervoerd. Ook de Grafheuvel van Wanda (Kopiec Wandy) staat in Nowa Huta. (nl)
- Nowa Huta – północno-wschodnia część Krakowa; zaprojektowane od podstaw miasto, którego budowę rozpoczęto w 1949 roku. Zbudowano je dla pracowników mającego powstać kombinatu metalurgicznego: ówczesnej Huty im. Lenina, która od powstania w 1954 jest największym zakładem przemysłowym Krakowa i jedną z większych hut w Polsce. W kolejnych latach Kombinat Metalurgiczny zmieniał nazwy na Huta im. Tadeusza Sendzimira (1990), Ispat Polska Stal SA Oddział Kraków (2004), Mittal Steel Poland SA Oddział Kraków (2005) i ArcelorMittal Poland Oddział w Krakowie (od 2 października 2007). (pl)
|
_Willowe,_Nowa_Huta,_Krakow,_Poland.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)