rdfs:comment
| - Nowogard [nɔ'vɔgart] (deutsch Naugard) ist eine Stadt im Powiat Goleniowski (Kreis Gollnow) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie hat 17.000 Einwohner, die Gemeinde hat 25.000 Einwohner. (de)
- Nowogard (kaŝube: Nowògard, dum historio deversaj nomoj: Nogart Castrum 1268, Nowgart 1274, Newgard, Naugard, germane: Naugard) estas urbo en Okcidenta Pomerio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Goleniowski. (eo)
- Nowogard ([nɔˈvɔɡart]) (Kashubian: Nowògard; formerly German: Naugard) is a town in northwestern Poland, in the West Pomeranian Voivodeship. As of 2004 it had a population of 16,733. (en)
- Nowogard (API : [nɔ'vɔgart] ; allemand : Naugard) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le Nord-Ouest de la Pologne. Elle est le siège de la gnima de Nowogard, dans le powiat de Goleniów. Sa population s'élevait à 16 916 habitants en 2013. (fr)
- Nowogard (Duits: Naugard) is een stad in de Poolse woiwodschap West-Pommeren, gelegen in de powiat Goleniowski. De oppervlakte bedraagt 12,46 km², het inwonertal 16.733 (2005). (nl)
- Nowogard – stacja kolejowa w Nowogardzie, w województwie zachodniopomorskim, w Polsce. Według klasyfikacji PKP ma kategorię dworca lokalnego. W roku 2017 stacja obsługiwała 300–499 pasażerów na dobę (pl)
- Station Nowogard is een spoorwegstation in de Poolse plaats Nowogard. (nl)
- Nowogard é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Goleniów. Estende-se por uma área de 12,44 km², com 16 773 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1348,3 hab/km². (pt)
- Nowogard (niem. Naugard) – miasto w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, w powiecie goleniowskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Nowogard, położone na Pobrzeżu Szczecińskim, na wschodnim skraju Puszczy Goleniowskiej, nad Jeziorem Nowogardzkim, przy drodze ekspresowej S6 i linii kolejowej Szczecin – Kołobrzeg. Siedziba tutejszego dekanatu. 31 grudnia 2010 miasto liczyło 16 816 mieszkańców. (pl)
- Nowogard [nɔ'vɔgart], tyska: Naugard, kasjubiska: Nowògard, är en stad i nordvästra Polen, belägen 60 km nordost om Szczecin. Tätorten har 16 916 invånare och utgör centralort i Nowogards stads- och landskommun (Gmina Nowogard), som har totalt 24 919 invånare (2013). Administrativt tillhör kommunen distriktet Powiat goleniowski i Västpommerns vojvodskap. (sv)
- Новогард (польск. Nowogard) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Голенювский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 12,00 км². Население — 25.000 человек (на 2022 год). (ru)
- Новогард (пол. Nowogard, нім. Naugard) — місто в північно-західній Польщі. На 31 березня 2014 року, у місті було 16 912 жителів. (uk)
- 諾沃加德(德语:Naugard)是波蘭的城鎮,位於該國西北部,距離首府什切青60公里,由西波美拉尼亞省負責管轄,面積12.46平方公里,海拔高度51米,2006年人口16,745。 (zh)
|