| rdfs:comment
| - Nueva Germania ist ein kleines Dorf im ländlichen Teil von Paraguay, circa 150 km nördlich von Asunción. Es wurde um 1886 von Bernhard Förster sowie einer Handvoll deutscher Siedler gegründet, darunter seine Frau Elisabeth Förster-Nietzsche, der Schwester von Friedrich Nietzsche. (de)
- Nueva Germania (en alemán, Neues Deutschland) es un distrito del departamento paraguayo de San Pedro. Fue fundado como colonia alemana el 23 de agosto de 1887 por el Dr. Bernhard Förster, quien estaba casado con Elisabeth Förster-Nietzsche, hermana del filósofo alemán Friedrich Wilhelm Nietzsche. Su pretensión era crear una comunidad modelo en el Nuevo Mundo y probar su paradigma racial ario. Quedan muchas reminiscencias germánicas y existe un museo que recuerda los orígenes de la comunidad. Se encuentra aproximadamente a 300 km de la ciudad de Asunción. (es)
- Nueva Germania Paraguaiko udalerri bat da, San Pedroko departamenduan kokatua. 657 km²ko azalera du eta 2017ko estimazioen arabera 6727 biztanle zituen. (eu)
- Nueva Germania (New Germania, German: Neugermanien) is a district of San Pedro Department in Paraguay. It was founded as a German settlement on 23 August 1887 by Bernhard Förster, a German nationalist, who was married to Elisabeth Förster-Nietzsche, sister of the German philosopher Friedrich Nietzsche. Förster's idea was to create a model community in the New World and to demonstrate the supremacy of German culture and society. Förster committed suicide after the settlement's initial failure. It is located about 297 kilometres from Asunción, capital of the Republic of Paraguay. (en)
- Nueva Germania est un district du département de San Pedro au Paraguay, situé à environ 297 kilomètres d'Asunción, capitale de la République du Paraguay. C'est au départ une colonie allemande, Neugermanien, fondée le 23 août 1887 par Bernhard Förster, un nationaliste allemand qui souhaitait créer une communauté modèle dans le Nouveau Monde et démontrer ainsi la suprématie de la culture et de la société allemandes. Le projet est un échec et Förster mettra fin à ses jours. (fr)
- Nueva Germania (Spaans voor "Nieuw Duitsland") is een gemeente (in Paraguay un distrito genoemd) binnen het departement San Pedro in Paraguay. Het district werd op 23 augustus 1887 gesticht als een Duitse kolonie. De oprichter was , de echtgenoot van Elisabeth Förster-Nietzsche, de zus van de Duitse filosoof Friedrich Nietzsche. (nl)
- Нуэва-Хермания (с исп. — «Новая Германия»; исп. Nueva Germania) — населённый пункт и округ в департаменте Сан-Педро, Парагвай. Основан как немецкое поселение 23 августа 1887 года Бернардом Фёрстером. Идея Фёрстера состояла в том, чтобы создать образцовое сообщество в Новом Свете и продемонстрировать достоинства немецкой культуры и общества. Расположен примерно в 297 километрах от Асунсьона, столицы Парагвая. (ru)
- 新赫爾馬尼亞（西班牙語：Nueva Germania），是巴拉圭的城鎮，位於該國中部，由聖佩德羅省負責管轄，始建於1887年8月23日，面積20,002平方公里，海拔高度132米，2008年人口4,335，人口密度每平方公里15.9人。 (zh)
- Nueva Germania (Nova Germania, germane Neugermanien) estas distrikto de Departemento San Pedro en Paragvajo. Ĝi estis fondita kiel germana setlejo la 23an de Aŭgusto 1887 fare de Bernhard Förster, nome germana naciisto, kiu estis edzo de Elisabeth Förster-Nietzsche, fratino de la germana filozofo Friedrich Nietzsche. La ideo de Förster estis krei modelan komunumon en Ameriko kaj pruvi la superecon de la germanaj kulturo kaj socio, partikulare for de la "poluo" fare de judoj, ĉar li estis fervora antisemida. Förster memmortigis post la dekomenca malsukceso de la setlejo. (eo)
- Nueva Germania (Germania Baru) adalah sebuah distrik yang terletak di Departemen San Pedro di Paraguay. Nueva Germania didirikan oleh Bernhard Förster pada tanggal 23 Agustus 1887 bersama dengan istrinya, Elisabeth Förster-Nietzsche, yang merupakan saudara kandung filsuf ternama Friedrich Nietzsche. Förster ingin menjadikan tempat ini sebagai komunitas teladan di Dunia Baru dan ia juga hendak menunjukkan keunggulan budaya dan masyarakat Jerman. Namun, para pemukim Jerman menghadapi kondisi lingkungan yang amat sulit, dan Förster sendiri akhirnya bunuh diri pada tahun 1889 di kota . Penduduknya kemudian tidak lagi menganut gagasan supremasi pendirinya dan mereka berintegrasi ke dalam budaya Paraguay. (in)
- Nueva Germania è un centro abitato del Paraguay, situato nel dipartimento di San Pedro; la località forma uno dei 19 distretti del dipartimento. Dista circa 297 chilometri da Asunción, capitale della Repubblica del Paraguay. Carta di San Pedro Nueva Germania fu fondata il 23 agosto 1887 da Bernhard Förster, marito di Elisabeth Förster-Nietzsche e quindi cognato del filosofo tedesco Friedrich Nietzsche. Förster aveva in animo la costituzione di una colonia popolata da "puri" ariani, e per qualche motivo aveva ritenuto l'odierna Nueva Germania particolarmente adatta al suo scopo. (it)
- Nueva Germania (ou Neugermanien) é um distrito do Paraguai do Departamento San Pedro, Paraguai. Fundada em 23 de Agosto de 1887 pelo antissemita Dr. Bernhard Förster, que estava casado com Elisabeth Förster-Nietzsche, irmã do filósofo alemão Friedrich Wilhelm Nietzsche. Sua ideia era criar uma comunidade modelo no Novo Mundo para mostrar a "superioridade da raça alemã". A economia da região está baseada na agricultura e extração de erva-mate. Sua população é de 4.335 habitantes, sendo que, em 2002, apenas 10% destas pessoas tinham origem alemã. (pt)
- Нуева Германія (ісп. Nueva Germania, нім. Neugermanien, в перекладі — Нова Німеччина) — район департаменту Сан-Педро в Парагваї. Він був заснований як німецьке поселення 23 серпня 1887 року Бернхардом Фьорстером, німецьким націоналістом, який був одружений з Елізабет Фьорстер-Ніцше, сестрою німецького філософа Фрідріха Ніцше. Ідея Фьорстера полягала в тому, щоб створити зразкову спільноту в Новому Світі та продемонструвати перевагу німецької культури та суспільства. Фьорстер покінчив життя самогубством після початкового провалу врегулювання. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)