| rdfs:comment
| - Nurbanu Sultan (1525, Vatikán – 7. prosince 1583, Konstantinopol, palác ), celým jménem Haseki Afife Nûr-Banû Vâlide Sultân Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri, byla konkubína a později právoplatná manželka osmanského sultána Selima II. Byla matkou sultána Murada III a po nástupu svého syna na trůn se z ní stala Valide Sultan, matka královna. Tuto pozici zastávala od roku 1574 do své smrti v roce 1583. (cs)
- Nurbanu (als Cecilia Venier-Baffo geboren; * 1525 auf Paros; † 1583 in Istanbul) war eine gebürtige Venezianierin, die Favoritin des osmanischen Prinzen und Sultans Selim II. und Mutter des späteren Sultans Murad III. Als Valide Sultan hatte sie im Osmanischen Reich großen Einfluss. (de)
- Η Χασεκί Αφιφέ Νουρμπανού Βαλιντέ Σουλτάν (Οθ. Τούρκικα:خاصكي سلطانة نور بانو) (Τούρκικα: Haseki Afife Nûr-Banû Valide Sultan, 1525-7 Δεκεμβρίου 1583) ήταν η αγαπημένη και η νόμιμη σύζυγος του σουλτάνου Σελίμ Β΄, μητέρα του σουλτάνου Μουράτ Γ΄ και συγκυβερνήτης, ως Βαλιντέ Σουλτάν, για εννέα έτη από το 1574 μέχρι το 1583.Το όνομα γέννησής της ήταν Σεσίλια. Γεννήθηκε το 1525 στην Κέρκυρα ή στην Πάρο. Η Νουρμπανού Σουλτάν ήταν μία από τις κυριότερες εκπροσώπους του Σουλτανάτου των Γυναικών. Ο πλήρης τίτλος της ήταν: Devletlu İsmetlu Haseki Afife Nûr-Banû Vâlide Sultân Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- نوربانو سلطان هي زوجة السلطان سليم الثاني ووالدة السلطان مراد الثالث، وهي بالأصل ابنة عائلة نبيلة من نبلاء البندقية (آل بافو) قبل أن تُخطف عبر القراصنة وتُباع كجارية لقصر الباب العالي حيث أصبحت مفضلة الشاهزاده -وتعني الأمير- سليم (سليم الثاني لاحقا) حين ذاك . وأنجبت له أول أبنائه مراد (مراد الثالث لاحقا) ومن ثم أسلمت وحملت اسم نوربانو. أصبحت السلطانة الأم في عهد ابنها وهكذا لقبت ب(دولتلو عصمتلو عفيفة نوربانو سلطان) أي السلطانة العفيفة ذات العصمة نوربانو صاحبة الدولة. (ar)
- Nurbanu Sultan (turco otomano: نور بانو سلطان; c. 1525 - 7 de diciembre de 1583) (nombre de nacimiento: Cecilia Venier o Rachel Marié Nassi (1525 o 1530 - 7 de diciembre de 1583) fue Haseki Sultan del Imperio Otomano como la principal consorte del Sultán Selim II (reinado 1566-1574), su esposa legal, así como Valide Sultan como madre del sultán Murad III (reinado 1574-1583). Fue una de las figuras más destacadas durante la época del Sultanato de la Mujer. Las teorías contradictorias le atribuyen un origen veneciano, judío o griego. Su nombre de nacimiento pudo haber sido Cecilia Venier-Baffo, Rachel o Kalē Kartanou. (es)
- Nurbanu Sultan (vers 1525 - 1583) fut la favorite puis l'épouse du sultan ottoman Selim II. Elle fut l'une des figures les plus influentes durant le sultanat des femmes. (fr)
- Nurbanu Sultan (Ottoman Turkish: نور بانو سلطان; "Queen of light", c. 1525 – 7 December 1583) was Haseki Sultan of the Ottoman Empire as the principal consort of Sultan Selim II (reign 1566–1574), his legal wife, as well Valide Sultan (empress mother) as the mother of Sultan Murad III (reign 1574–1583). She was one of the most prominent figures during the time of the Sultanate of Women. Conflicting theories ascribe her a Venetian, Jewish or Greek origin. Her birth name may have been Cecilia Venier-Baffo, Rachel or Kalē Kartanou. (en)
- Nurbanu Sultan (nama lengkap Haseki Afife Nûr-Banû Vâlide Sultân Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri; bahasa Turki Utsmaniyah: نور بانو سلطان; ca. 1525 – 7 Desember 1583) adalah istri kesayangan Sultan Selim II sekaligus Valide Sultan untuk putranya Murad III. Dia adalah salah satu dari wanita terkuat dalam sejarah Utsmaniyah. Ia dikatakan berasal dari keturunan bangsawan Venesia atau Yahudi Spanyol. Nama kelahirannya dikatakan adalah Rachel Olivia de Nasi, atau Cecilia Venier-Baffo, (in)
- ヌール・バーヌーまたはヌールバーヌー（Nur-banu, Nurbanu, 1525年 - 1587年）は、オスマン帝国皇帝セリム2世のハセキ（妾）。ムラト3世の母。 (ja)
- Nurbanu Sultan, (turco ottomano: نور بانو سلطان; Regina di luce) il cui nome originale era, secondo la tradizione Cecilia Venier Baffo (Paro contestato, 1525 circa – Costantinopoli, 7 dicembre 1583), appartenente per nascita ad una delle famiglie patrizie di Venezia più in vista, fu la favorita, Haseki Sultan e moglie legale del sultano Selîm II e madre del sultano Murad III e di quattro figlie. (it)
- Afife Nurbanu Sultan (pełne imię Haseki Afife Nûr-Banû Vâlide Sultân Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri; osmań. نور بانو سلطان; (ur. ok. 1525, zm. 7 grudnia 1583) – Haseki Sultan jako ulubiona nałożnica, a później prawowita żona sułtana Selima II, Valide Sultan oraz koregentka jako matka Murada III. (pl)
- Nurbanu eller Nur-Banu, född Cecilia Venier-Baffo på Paros 1525, död 7 december 1583, var gemål till sultan Selim II och de facto medregent i det ottomanska riket. Hon var sultanmoder, så kallad Valide Sultan, och medregent åt sin son Murad III från 1574 till 1583. (sv)
- 努爾巴努蘇丹（土耳其語、英語：Nurbanu Sultan，1525－1583年12月7日），本名西西莉亞·威尼亞-巴佛，是鄂圖曼帝國蘇丹皇太后，出身威尼斯貴族，與威尼斯總督賽巴斯提阿諾·維涅爾有血緣關係。夫鄂圖曼帝國蘇丹塞利姆二世，子穆拉德三世。在1574年至1583年間，是鄂圖曼帝國的實際掌權者。 (zh)
- Валіде Хасекі Афіфе-Нурбану Султан (тур. Afife Nûr-Banû Sultan; 15 грудня 1524 — 7 грудня 1583) — законна дружина османського султана Селіма II (носила титул Хасекі Султан), мати Мурада ІІІ; Валіде-Султан періоду Жіночого султанату. Друга представниця Жіночого Султанату (uk)
- Afife Nurbanu Sultan (Paros, ca. 1525 - Constantinopel, 1583) was valide sultan en feitelijke heerser van het Ottomaanse Rijk van 1574 tot 1583. Afife Nurbanu Sultan werd vermoedelijk geboren als Genevieve Venier-Baffo, dochter uit een adellijke Venetiaanse familie. Ze werd gevangengenomen toen de Ottomanen in 1537 het Venetiaanse eiland Paros veroverden. Genevieve Venier-Baffo kwam terecht in het koninklijk paleis in Constantinopel, waar ze werd opgenomen in de harem van kroonprins Selim en zijn lievelingsvrouw werd nadat hij in 1566 sultan van het Ottomaanse Rijk werd als Selim II. Genevieve Venier-Baffo bekeerde zich tot de islam en kreeg de nieuwe naam Afife Nurbanu Sultan. (nl)
- Афифе́ Нурбану́-султа́н (осман. عفيفه نوربانو سلطان, тур. Afife Nûr-Banû Sultan; ок. 1525 — 7 декабря 1583) — наложница, затем жена османского султана Селима II (носила титул хасеки), мать Мурада III; первая валиде-султан периода султаната женщин. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)