| rdfs:comment
| - النيامويزي هم شعب من جنوب إفريقيا، إحدى المجموعات العرقية الرئيسية في تنزانيا. يعيشون في الجزء الشمالي الغربي من البلاد، بين بحيرة فيكتوريا وبحيرة روكوا. لدى النيامويزي روابط ثقافية وثيقة مع شعب السوكوما. (ar)
- Nyamwezi ist die Sammelbezeichnung für eine Anzahl von bantusprachigen Gruppen in Zentraltansania, die eine ähnliche Sprache und eine ähnliche kulturelle Prägung miteinander teilen, jedoch nie als gemeinsame soziale Gruppe existierten. Der Begriff entstand durch den Kontakt der Bewohner des westlichen zentralen Tansania mit swahilischen Händlern und Reisenden im 19. Jahrhundert. Diese bezeichneten die Menschen im Inland als Nyamwezi, was „Leute vom Mond“ bedeutet. (de)
- Οι Νυαμουέζι είναι μια από τις φυλές Μπαντού της Ανατολικής Αφρικής. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη εθνικότητα της Τανζανίας. Τα αρχέγονα εδάφη της φυλής είναι οι επαρχίες στην Ταμπόρα, Σινγκίντα, Σινυάνγκα και Κατάβι. Οι Νυαμουέζι, έχουν συγγενικούς δεσμούς με τη φυλή . Ο όρος Νυαμουέζι (πληθ. Ουανυαμουέζι), προέρχεται από τη γλώσσα Σουαχίλι και σημαίνει «οι άνθρωποι της Δύσης». (el)
- Les Nyamwezi sont un peuple d'Afrique australe, l'un des principaux groupes ethniques de la Tanzanie. Ils vivent dans la zone nord-ouest du pays, entre le lac Victoria et le lac Rukwa. Les Nyamwézi ont des liens culturels étroits avec le peuple Sukuma. (fr)
- ニャムウェジ人（単数形Mnyamwezi、複数形Wanyamwezi）は、南東アフリカに広がるバントゥー系民族のひとつであり、タンザニアで二番目に大きい人口をもつ民族である。ニャムウェジの古くからの居住区は、ビクトリア湖からルクワ湖にかけて広がるタボラ州・シンギダ州・シニャンガ州・カタヴィ州といったタンザニア中西部といわれている。民族名の意味は「月の民」（スワヒリ語で mwezi は「月」の意）とも「西の民」ともいわれている。 (ja)
- Ньямвези, ваньямвези (самоназвание. От слова «мвези» — «лунные люди» и слова «мвели» — «западные») — народность группы банту. Проживают, по преимуществу, на территории Танзании. Вместе с сукума и ньятуру составляют 4,6 млн человек. (ru)
- Ньямве́зі (ваньямвезі, мвезі, намвезі, ньямвесі) — великий народ групи банту в Танзанії, другий за чисельністю в країні. (uk)
- La njamvezoj estas la dua plej granda el 120 etnaj grupoj en Tanzanio. Ili vivas en la nordokcidenta centra regiono de la lando, inter la Viktoria-lago kaj la lago . La nomo Nyamwezi originas en la svahila kaj laŭvorte tradukite signifas "homoj de la luno", tio estas "okcidentuloj" (vidite de la marbordproksimaj svahiloj). (eo)
- The Nyamwezi, or Wanyamwezi, are one of the Bantu groups of East Africa. They are the second-largest ethnic group in Tanzania. The Nyamwezi people's ancestral homeland is in parts of Tabora Region, Singida Region, Shinyanga Region and Katavi Region. The term Nyamwezi is of Swahili origin, and translates as "people of the moon" on one hand but also means "people of the west" the latter being more meaningful to the context. (en)
- I Nyamwesi o Wanyamwesi sono un gruppo etnico bantu dell'Africa orientale. Sono stanziati principalmente in Tanzania, paese di cui costituiscono il secondo gruppo etnico, con circa 1,5 milioni di persone (nel 1989). Occupano la parte nordoccidentale del paese, fra i laghi Vittoria e . Il nome "Nyamwesi" ha origine swahili, e significa "popolo della Luna". La terra d'origine degli Nyamwesi è chiamata , e si trova nella Tanzania centro-occidentale. (it)
- Nyamwezi, nazywani także Banyamwesi – jedna z większych grup Bantu zamieszkująca Tanzanię. Ich populacja obejmuje ponad 1,7 mln osób z największym zagęszczeniem w północno-zachodniej części kraju. Posługują się językiem nyamwezi. Pod względem języka i kultury są blisko spokrewnieni z ludem Sukuma. Nyamwezi utrzymują się głównie dzięki rolnictwu zbożowemu, a do głównych upraw należą sorgo, proso i kukurydza. Główną uprawą przeznaczoną na handel jest ryż. Nyamwezi od dawna słyną jako podróżnicy i pracownicy poza własnym krajem. Jako tragarze stali się znani w całej Afryce Wschodniej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)