rdfs:comment
| - La familia Doherty (en irlandés, Clann Ua Dochartaig, Ó Dochartaigh o Ní Dhochartaigh) es un clan irlandés con sede en el condado de Donegal, en el norte de la isla de Irlanda. Al igual que los clanes en otras culturas, los clanes irlandeses como los Dohertys se dividen en muchos y familias regionales. En la actualidad, hay 140 variaciones notables en la ortografía del nombre Ó Dochartaigh, del cual Doherty (con o sin el "Ó") es la anglicización más común. (es)
- The O’Doherty family (Irish: Clann Ua Dochartaig) is an Irish clan based in County Donegal in the north of the island of Ireland. Like clans in other cultures, Irish clans such as the O’Dohertys are divided into many septs and regional families. In the modern day, there are over 250 variations in spelling of the name Ó Dochartaigh, of which Doherty (with or without the "Ó") is the most common anglicisation. (en)
- Клан О’Дохерті (англ. – Clan O’Doherty, ірл. - Clann Ua Dochartaig, Clann Ó Dochartaigh, Clann Ní Dhochartaigh) – клан О’Дохартайг, клан О’Догерті – один із ірландських кланів, володів землями на території нинішнього графства Донегол на півночі Ірландії в Ольстері. Клан поділяється на багато септ та гілок. Відомо більше 140 різних гілок клану. Історична резиденція вождя клану – замок Каррікабрагі. Клан походить від північних О’Нілів. (uk)
- Le Clan Doherty (en irlandais : Clann Ua Dochartaigh) est un basé dans le Comté de Donegal dans le nord de l’île d’Irlande. Comme les clans d’autres cultures, les clans irlandais tels que le clan Doherty sont divisés en de nombreux septs et familles régionales, et on compte actuellement 140 variations remarquables de l’épellation du nom, duquel Doherty est la forme anglicisée la plus récente. Après un scandale déclenché par de fausses affirmations de , revendiquant le titre de chef du clan MacCarthy, le statut des chef de clans en Irlande est maintenant incertain. (fr)
|