rdfs:comment
| - Obermarchtal je obec v zemském okrese Alba-Dunaj v Německu ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko. Leží u Dunaje a na úpatí Švábské Alby. Obermarchtal sousedí na severu s obcí , na východě s obcí a městem Munderkingen, na jihovýchodě s obcí , na jihu s obcemi a a na západě s městem Riedlingen (poslední tři jsou v okrese Biberach), a na severozápadě s obcemi a . V Obermarchtalu je muzeum a premonstrátský klášter s katedrálou a obcí prochází Dunajská cyklostezka. (cs)
- Obermarchtal ist eine Gemeinde im Alb-Donau-Kreis etwa 15 Kilometer südwestlich von Ehingen. (de)
- Obermarchtal estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Alb-Donau kaj en la distriktaro Tübingen de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 1 305 loĝantojn.
* la komunuma administrejo
* monaĥeja alo
* monaĥeja kirko
* monaĥeja korto
* kirko en la parto Reutlingendorf
* karnavala sceno (eo)
- Obermarchtal Alemaniako udalerria da. Baden-Württemberg estatuan kokatuta dago, Alb-Donau barrutian. 2014an 1.276 biztanle zituen 26,59 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Obermarchtal es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1280 habitantes. Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera. (es)
- Obermarchtal est une commune du Bade-Wurtemberg en Allemagne, arrondissement d'Alb-Danube, sur la Route Baroque de Haute-Souabe. (fr)
- Obermarchtal is a town in the district of Alb-Donau in Baden-Württemberg in Germany. (en)
- Obermarchtal è un comune tedesco di 1.276 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. (it)
- Obermarchtal is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, en maakt deel uit van het Alb-Donau-Kreis.Obermarchtal telt 1.305 inwoners. (nl)
- Обермархталь (нем. Obermarchtal) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Альб-Дунай. Население составляет 1244 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,59 км². Официальный код — 08 4 25 090. (ru)
- Obermarchtal é um município da Alemanha localizado no distrito dos Alpes-Danúbio, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Obermarchtal – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Tybinga, w regionie Donau-Iller, w powiecie Alb-Donau, wchodzi w skład związku gmin Munderkingen. Leży ok. 36 km na południowy zachód od Ulm, przy drodze krajowej B311. Znajduje się tu klasztor norbertański. (pl)
- Obermarchtal är en kommun (tyska Gemeinde) i Alb-Donau-Kreis i delstaten Baden-Württemberg i Tyskland. Kommunen består av ortsdelarna (tyska Ortsteile) Obermarchtal och Reutlingendorf. Folkmängden uppgår till cirka 1 300 invånare, på en yta av 26,59 kvadratkilometer. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med staden Munderkingen och kommunerna Emeringen, Emerkingen, Grundsheim, Hausen am Bussen, Lauterach, Oberstadion, Rechtenstein, Rottenacker, Untermarchtal, Unterstadion och Unterwachingen. (sv)
- 上马希塔尔(德语:Obermarchtal)是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积26.59平方公里,总人口1261人,其中男性652人,女性609人(2011年12月31日),人口密度47人/平方公里。 (zh)
- Обермархталь (нім. Obermarchtal) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Тюбінген. Входить до складу району Альб-Дунай. Площа — 26,59 км2. Населення становить 1305 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|