| rdfs:comment
| - بَلدَة أُوبِربُورِينغٌ (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Oberpöring) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة دِيغيِندُورف التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا السُّفلى في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 17 كم². (ar)
- Oberpöring ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Deggendorf. (de)
- Oberpöring estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Deggendorf kaj en la distriktaro Malsupra Bavario de la federacia lando Bavario, borde de la rivero Isar. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 1 187 loĝantojn. (eo)
- Oberpöring es un municipio situado en el distrito de Deggendorf, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1134 habitantes. Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la frontera con Austria y República Checa, de la orilla del río Danubio. (es)
- Oberpöring Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 1.150 biztanle zituen 17,39 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Oberpöring est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Deggendorf, dans le district de Basse-Bavière.
* Portail de la Bavière (fr)
- Oberpöring is a municipality in the district of Deggendorf in Bavaria in Germany. (en)
- Oberpöring (bahasa Bayern: Obapöring) adalah kota yang terletak di distrik Deggendorf di Bayern, Jerman. Kota Oberpöring memiliki luas sebesar 17.38 km². Oberpöring pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.156 jiwa. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Oberpöring.
* l
* b
* s (in)
- Oberpöring è un comune tedesco di 1.156 abitanti, situato nel land della Baviera. (it)
- Oberpöring is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Deggendorf.Oberpöring telt 1.204 inwoners. (nl)
- Oberpöring – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Bawaria, w regionie Donau-Wald, w powiecie Deggendorf, siedziba wspólnoty administracyjnej Oberpöring. Leży około 18 km na południowy zachód od Deggendorfu, nad Izarą. (pl)
- Oberpöring är en kommun och ort i Landkreis Deggendorf i Regierungsbezirk Niederbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Otzing och Wallerfing. (sv)
- Оберпёринг (нем. Oberpöring) — община в Германии, в Республике Бавария. Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Деггендорф. Население составляет 1160 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,38 км². Официальный код — 09 2 71 139. (ru)
- Oberpöring é um município da Alemanha, no distrito de Deggendorf, na região administrativa de Niederbayern , estado de Baviera. (pt)
- 上珀灵（德语：Oberpöring）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积17.39平方公里，总人口1142人，其中男性558人，女性584人（2011年12月31日），人口密度66人/平方公里。 (zh)
- Оберперінг (нім. Oberpöring) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Нижня Баварія. Входить до складу району Деггендорф. Центр об'єднання громад . Площа — 17,38 км2. Населення становить 1204 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)