rdfs:comment
| - Obrnice (deutsch Obernitz) ist eine Gemeinde im Böhmischen Mittelgebirge im Okres Most in (Tschechien). (de)
- Obrnice (germane Obernitz) estas municipo de Ĉeĥio troviĝanta en distrikto Most. Ĝi situas ĉe kunfuejo de riveroj Bílina kun en supermara alteco 213 m. La municipo situas proksimume 3,5 km oriente de urbo Most sur . Vivas ĉi tie 2 039 loĝantoj (2022). En Obrnice estas , kie al la kondukanta alliĝas kaj , kiu per kunigilo sen regula persona transporto daŭrigas al Deflankiĝejo České Zlatníky. (eo)
- Obrnice (En alemán Obernitz) es una localidad y municipalidad en el distrito de Most en la región de Ústí nad Labem de la República Checa. La municipalidad tiene una superficie de 7,46 kilómetros cuadrados y al mes de agosto de 2006 tenía una población de 2.684 habitantes. Obrnice se encuentra a aproximadamente 5 kilómetros de la ciudad de Most, a 30 kilómetros al sudoeste de Ústí nad Labem y a 70 kilómetros al noroeste de Praga. (es)
- Obrnice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 2.105 biztanle ditu eta 7,46 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Obrnice (German: Obernitz) is a municipality and village in Most District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 2,000 inhabitants. Obrnice lies approximately 5 kilometres (3 mi) east of Most, 30 km (19 mi) south-west of Ústí nad Labem, and 70 km (43 mi) north-west of Prague. (en)
- Obrnice (en allemand : Obernitz) est une commune du district de Most, dans la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Sa population s'élevait à 2 181 habitants en 2021. (fr)
- Obrnice (Duits: Obernitz) is een Tsjechische gemeente in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Most.Obrnice telt 2684 inwoners (2006). (nl)
- Obrnice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Most, nella regione di Ústí nad Labem. (it)
- Obrnice é uma comuna checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Most. (pt)
- Obrnice (německy Obernitz) jsou obec, která se nachází v okrese Most v Ústeckém kraji u soutoku Bíliny se Srpinou v nadmořské výšce 213 m. Obec leží jen asi 3,5 km východně od města Mostu po silnici I/13. Obec je členem . Žije zde přibližně 2 000 obyvatel. V Obrnicích je železniční stanice, kde se k procházející trati Louny - Most připojuje železniční trať z Čížkovic a trať z Žatce, která spojkou bez pravidelné osobní dopravy pokračuje do Odbočky České Zlatníky. Spojení s Mostem kromě vlaků zajišťují též autobusové linky MHD č. 10. (cs)
- Obrnice är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 70 km nordväst om huvudstaden Prag. Obrnice ligger 222 meter över havet och antalet invånare är 2 631. Terrängen runt Obrnice är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är Zlatnik, 521 meter över havet, 1,9 km nordost om Obrnice. Runt Obrnice är det ganska glesbefolkat, med 22 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Most, 4,2 km väster om Obrnice. Trakten runt Obrnice består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|