rdfs:comment
| - Oda Nobuhide (织 田信秀, 1510 - 8 d'abril de 1551) va ser un dàimio i magistrat del sud de la província d'Owari durant el període Sengoku de la història del Japó. Va ser pare d'Oda Nobunaga. (ca)
- Oda Nobuhide (japanisch 織田 信秀; * 1508, 1510 oder 1511 in der Burg Shobata; † 8. April 1551 in der Burg Suemori) war ein lokaler japanischer Feudalherr während der Sengoku-Zeit in Japan und stellvertretender Shugo der Provinz Owari. Er war der Vater des ersten Reichseinigers Oda Nobunaga. (de)
- ODA Nobuhide (japane: 織田信秀; naskiĝis en 1510; mortis la 21-an de aprilo 1551) estis militestro kaj administranto de la provinco dum la Sengoku-epoko en Japanio. Li estis la patro de Oda Nobunaga. (eo)
- Oda Nobuhide (織田信秀 Oda Nobuhide? 1510 - 8 de abril de 1551) fue un daimyō y magistrado del sur de la Provincia de Owari durante el período Sengoku de la historia de Japón. Fue padre de Oda Nobunaga. (es)
- Oda Nobuhide (織田 信秀, 1510 – April 8, 1551) was a Japanese daimyō and magistrate of the Sengoku period known as "Tiger of Owari" and also the father of Oda Nobunaga the first "Great Unifier" of Japan. Nobuhide was a deputy shugo (Shugodai) of lower Owari Province and head of the Oda clan which controlled most of Owari. (en)
- Oda Nobuhide (織田 信秀, 1510-21 avril 1551) est un daimyo de la province d'Owari au Japon pendant la période Sengoku. À la cour impériale, il a le titre de Danjō-no-jō (弾正允). Il est le père du célèbre Oda Nobunaga. (fr)
- 오다 노부히데(일본어: 織田信秀, 1510년 ~ 1551년 4월 8일)는 일본 센고쿠 시대 오와리 국의 무장이며 오다 노부나가(織田信長)의 아버지이다. (ko)
- 織田 信秀(おだ のぶひで)は、戦国時代の尾張国の武将、戦国大名。織田信長の父。 (ja)
- Oda Nobuhide (織田 信秀?; 1510 – 8 aprile 1551) fu un daimyō giapponese del periodo Sengoku capo del clan Oda della provincia di Owari e padre di Oda Nobunaga. (it)
- О́да Нобухі́де (яп. 織田信秀, おだのぶひで; 1510 — 21 квітня 1551) — японський політичний і військовий діяч, полководець періоду Сенґоку. Володар південних земель провінції Оварі. Батько Оди Нобунаґи. Голова роду Ода (1527—1551). Ворогував із сусідніми володарями Імаґавою Йосімото та Сайто Досаном. (uk)
- Ода Нобухидэ (яп. 織田信秀; 1510 — 21 апреля 1551) — самурайский полководец средневековой Японии периода Сэнгоку. Правитель южных земель провинции Овари (совр. префектура Аити). Отец Оды Нобунаги. (ru)
- 织田信秀(1510年代-1552年4月8日),日本戰國時代尾張國武将,戰國大名。織田信長之父。 (zh)
- Nobuhide Oda (japonsky 织田信秀, Oda Nobuhide, 1510 – 21. dubna 1551) byl válečníkem a smírčím soudcem v provincii Owari v Japonsku během období Sengoku. Byl otcem Nobunagy Ody. Nobuhide, jako hlava klanu Oda, byl zapleten do války s daimjóem provincie Mino Dósanem Saitóem na severních hranicích a na východě s Jošimotem Imagawou, daimjóem provincií Mikawa, Suruga a Tótómi. Nikdy nebyl schopen zcela sjednotit provincii Owari. Přestože si zajistil udržení svých držav proti ostatním oponentům, neustálé boje uvnitř klanu Oda mu zabránily dosáhnout úplného vítězství. V roce 1549 Nobuhide dohodl mír s Dósanem Saitóem sjednáním svatby mezi svým synem Nobunagou a Saitóovou dcerou . S podporou Dósana se Nobuhide zaměřil na Imagawu. V jednom z jeho vítězných momentů se mu podařilo zajmout Motojasu Macud (cs)
- Oda Nobuhide (織田 信秀, 1510 - 8 de Abril de 1551) foi um comandante militar e magistrado da região sul de Owari, no período Sengoku da história do Japão. Foi o pai do grande Oda Nobunaga. Mesmo sendo o chefe do Clã Oda, Nobuhide nunca unificou inteiramente a província de Owari, mas esteve envolvido em batalhas, já que fazia fronteira ao norte com , o daimyo da província de Mino, e ao leste com Imagawa Yoshimoto, daimyo das províncias de Mikawa, Suruga e Totomi. Em 1549, Nobuhide cessou as hostilidades frente a Saito Dousan através do casamento político entre seu filho Nobunaga e a filha de Saito. Contudo, o confronto entre os clãs Imagawa e Oda continuou. (pt)
|