rdfs:comment
| - جارية مع عبد هي لوحة زيتية للفنان الفرنسي جان أوغست دومينيك آنغر رسمها في 1839. (ar)
- Odalisca con esclava (en francés: L'Odalisque à l'esclave) es una pintura de 1839 de Jean-Auguste-Dominique Ingres encargada por Charles Marcotte. Muestra a una odalisca rubia tendida semidesnuda y somnolienta, una música, y un vigilante eunuco negro en el interior de un harén. La pintura se conserva en el Museo Fogg de Arte en Cambridge, Massachusetts. Es una pieza clásica del Orientalismo en la pintura francesa. (es)
- Odaliska emakume esklabuarekin (frantsesez: L'Odalisque à l'esclave) Jean-Auguste-Dominique Ingres frantziar margolariak 1839an egindako lana da. Margoa Charles Marcotte d'Argenteuil-en enkargua izan zen, bere bilduma pribaturako. Egun margolana Estatu Batuetako Massachusetts estatuko Cambridge hiriko erakusten da. Orientalismoarekin lotutako horrelako margolan erotikoak ezagunak dira Ingresen obran. (eu)
- Odalisque with Slave (French: L'Odalisque à l'esclave) is an 1839 painting by Jean-Auguste-Dominique Ingres commissioned by Charles Marcotte. Executed in oil on canvas, it depicts a nude odalisque, a musician, and a eunuch in a harem interior. The painting is in the Fogg Art Museum in Cambridge, Massachusetts. It is a classic piece of Orientalism in French painting. (en)
- L'Odalisque à l'esclave est un tableau, peint par Jean-Auguste-Dominique Ingres en 1839 pour une commande privée de Charles Marcotte d'Argenteuil. Le tableau est exposé au Fogg Art Museum de Cambridge dans l'état du Massachusetts. Ingres réalisa en 1842 avec la collaboration de deux de ses élèves Paul et Hippolyte Flandrin une réplique qui se trouve au Walters Art Museum de Baltimore. Elle se différencie de la première exécution par la présence en arrière-plan d'un jardin peint par Paul Flandrin inspiré du parc du château de Dampierre. (fr)
- Odalisca con schiava (L'Odalisque à l'esclave) è un dipinto a olio su tela di Jean-Auguste-Dominique Ingres, realizzato tra il 1839 e il 1840 e oggi esposto nel Fogg Art Museum di Cambridge, nel Massachusetts. Nel 1842 Ingres, con l'aiuto dei suoi studenti Paul e Hippolyte Flandrin, realizzò un'altra versione del dipinto, intitolata Interno di harem con odalisca. Questa seconda versione dell'opera oggi è esposta al Walters Art Museum di Baltimora. (it)
- Interno di harem con odalisca, suonatrice e guardiano, abbreviato in Interno di harem con odalisca e anche noto come L'odalisca e la schiava (L'Odalisque à l'esclave), è un dipinto a olio su tela realizzato da Jean-Auguste-Dominique Ingres con l'aiuto di Hippolyte Flandrin e . L'opera venne realizzata nel 1842 ed oggi è esposta al Walters Art Museum di Baltimora. (it)
- «Одалиска и рабыня» (фр. L'Odalisque à l'esclave) — картина Жана Огюста Доминика Энгра, написанная маслом на холсте в 1839 году по заказу Шарля Маркотта. На ней в интерьере гарема изображены обнажённая одалиска, музыкантша и евнух. Это полотно, представляющее собой классический образец ориентализма во французской живописи, ныне хранится в Художественном музее Фогга в Кембридже (штат Массачусетс). (ru)
|