| rdfs:comment
| - Enotera (Oenothera), és un gènere de plantes amb flors de la família de les onagràcies. (ca)
- Pupalka (Oenothera) je na pěti kontinentech rozšířený rod kvetoucích rostlin. Je rozdělen do 145 druhů, které rostou převážně v mírném a subtropickém podnebném pásu. Do Evropy, a tudíž i do České republiky byly tyto rostliny introdukovány z východní Asie a hlavně z Ameriky, kde je největší počet druhů považován za původní. Rostliny mohou vyrůstat v málo výživné a suché půdě, často si vybírají půdu narušenou lidskou činností nebo vlivy počasí, na svých neúrodných stanovištích většinou nemají konkurenci jiných rostlin. (cs)
- الأخدرية أو الأونوثارة أو الأنغرا (الاسم العلمي: Oenothera) هي جنس نباتي من الفصيلة الأخدرية من النبات ثنائي الحول (عائلة الأخدريات) يضم هذا الجنس حوالي 145 نوعًا موطنها أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية ولها عدة أسماء شائعة ومنها: زهرة الربيع المسائية , sundrops, suncups حيث لا ترتبط هذه النبتة ارتباطا وثيقا بزهرة الربيع الحقيقية (جنس زهرة الربيع) (ar)
- Enotero (Oenothera) estas genro de unu-, du- aŭ plur-jaraj herboj kun helkoloraj floroj, havantaj kvarfoliajn kalikon kaj korolon. Ili malfermiĝas precipe nokte kaj en malhela vetero. Ili vivas ĉefe en Sudameriko kaj Nordameriko. En Eŭropo ili disvastiĝis en la 17. jc. Oni povas rekoni enoteron pro la ikso-forma stigmo. La dujara enotero: Ordinara enotero (Oenothera biennis) estas kultivata por ornamo kaj uzata ankaŭ en medicino. (eo)
- Die Nachtkerzen (Oenothera) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Nachtkerzengewächse (Onagraceae). Die 120 bis 200 Arten sind ursprünglich in gemäßigten bis tropischen Gebieten in der Neuen Welt verbreitet. Bereits im 17. Jahrhundert wurden einige Arten als Zierpflanzen nach Europa eingeführt. Sie verwilderten und sind seitdem als Neophyten oder neu entstandene Arten und Formen Bestandteil der mitteleuropäischen Flora. Diese entstehen überwiegend durch eine gattungsspezifische Hybridisierung spezieller . (de)
- Onagra familiako eta Oenothera generoko hainbat landare belarkararen izena da. Zurtoina zuzena eta arantzatsua dute, eta hostoak txandaka antolatuak, osoak nahiz gingildunak. Gehienek lore handia dute, lau hostokoa, eta kolorez horia. Fruitua kusku-egiturakoa dute, lau ziskutan banatua. Berez Ameriketakoak dira, baina Europan ere zenbait espezie nahiko zabalduta daude, apaingarri erabiltzeko batzuk, hazi oliotsua dutelako beste batzuk. Ezagunenak Lamarcken onagra (Oenothera glazioviana) eta onagra arrosa (O. rosea) dira. (eu)
- Oenothera(
Pour les articles homonymes, voir Onagre. ) Oenothera Onagre bisannuelle (Oenothera biennis). Genre OenotheraL., 1753 Classification phylogénétique Oenothera est un genre de plantes herbacées de la famille des Onagraceae. C'est le genre des œnothères, herbes aux ânes ou onagres. (fr)
- Oenothera is a genus of about 145 species of herbaceous flowering plants native to the Americas. It is the type genus of the family Onagraceae. Common names include evening primrose, suncups, and sundrops. They are not closely related to the true primroses (genus Primula). (en)
- Ainm ar raon plandaí cosúla débhliantúla díreacha láidre. Dúchasach do Mheiriceá Thuaidh, ach saothraithe is tugtha chun cineáil i gcuid mhaith tíortha eile. Na duilleoga lansa-chruthach go dtí ubhchruthach. Na bláthanna mór, roinnt ceintiméadar ar trastomhas, tonnadóirchruthach go ginearálta, le 4 sheipeal caol is 4 pheiteal forluiteach buí, cumhra de ghnáth, ag oscailt san oíche. Tairgtear go bhfuil ola coinneal oíche fiúntach chun cóireáil ar neamhoird éagsúla, ach níl aon chruthú air sin. (ga)
- マツヨイグサ属（まつよいぐさぞく、学名：Oenothera）は、アカバナ科の属のひとつ。北アメリカ大陸・南アメリカ大陸原産の一年草または多年草。花の美しい種が多く、日本には観賞用・園芸用として導入されたが、逸出の結果現在では14種が帰化している。「マツヨイグサ」は分類上は本属中の一種 Oenothera stricta を指すが、口語においてはオオマツヨイグサやメマツヨイグサなども含め、本属中の黄色の花を咲かせる複数の種を大まかに指す語として用いられる。(パイオニア) (ja)
- ( 달맞이꽃은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 달맞이꽃 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 달맞이꽃속은 바늘꽃과의 속으로 약 125 종으로 이루어져 있다. 원산지는 칠레이며 7월에 노란 꽃이 핀다. 밤에만 꽃이 피기 때문에 ‘달맞이꽃’, ‘월견초’라 한다. (ko)
- Teunisbloem (Oenothera) is een geslacht van zo'n 125 soorten eenjarige, tweejarige en vaste planten uit de teunisbloemfamilie (Onagraceae). De soorten komen van nature voor in Zuid- en Noord-Amerika, maar zijn ondertussen ingeburgerd in vele landen. De Nederlandse naam teunisbloem is afgeleid van Sint Antonius van Padua, omdat de plant bloeit rond diens naamdag (13 juni). (nl)
- Oenothera (L., 1753) è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Onagraceae, originario delle Americhe ma diffusosi anche in Africa ed Eurasia. Conta circa 125 specie, annuali, biennali o perenni, provenienti dalle Americhe; prediligono un habitat caldo e terreni drenati, hanno tipicamente fiori gialli che si aprono in estate. (it)
- Осли́нник, или Эноте́ра, или Ночная свеча (лат. Oenóthera) — род растений семейства Кипрейные (Onagraceae).Крупный род, включающий растения весьма разнообразного облика: травы и полукустарники, ветвистые или не ветвистые, с простыми, цельнокрайными, зубчатыми, лопастными или перисто-рассечёнными листьями. Растение известно и как декоративное, выведены многие красивоцветущие сорта; в садоводстве растение известно под транслитерацией латинского названия «энотера». (ru)
- Oenothera L. é um género botânico pertencente à família Onagraceae. (pt)
- Еноте́ра (Oenothéra) — рід квіткових рослин родини онагрових (Onagraceae).Це досить великий рід (понад 100 видів), що включає рослини досить різноманітного вигляду: трави та напівчагарники, гіллясті або не гіллясті, з простими, суцільнокраїми, зубчастими, лопатевими або перисто-розсіченими листками. Рослина відома як декоративна, виведено багато сортів з красивими квітами. (uk)
- 月見草屬（学名：Oenothera）又称待宵草、晚櫻草，屬於柳葉菜科的植物。因為本屬植物大多數只在夜晚開花、白天凋謝，所以又名「Evening Primrose」。属名Oenothera源于希腊语oinos（酒）和therao（猎取）的合成词，指根可以用来酿酒。该属约有125个物种。多在光照良好且疏水性好的土壤，比如朝阳山坡和沙漠，海边的沙滩。 (zh)
- Oenothera, comúnmente llamada onagra, es un género de aproximadamente 145 especies de hierbas anuales, bienales y perennes. Es el género tipo de la familia Onagraceae. También se le llama erróneamente prímula, por confusión con el inglés primrose. Oenathera biennis o la onagra común, es nativa de Norteaméricay una planta de jardín muy popular, que se ha naturalizado en ciertas partes de Europa y Asia. Sus flores amarillo pálido se abren durante la tarde, de ahí su denominación de "onagra vespertina". (es)
- Oenothera ialah genus dari sekitar 125 spesies tumbuhan tahunan. Oenothera merupakan bagi keluarga Onagraceae. Tanaman ini asli dari Amerika. Tanaman ini masuk genus Onagra, yang dari sinilah nama keluarga Onagraceae berasal. Onagra -- berarti "makanan onager (sejenis keledai)" -- pertama kali digunakan pada tahun 1587 dalam ilmu botani dan dalam Gardeners Dictionary: Abridged tahun 1754 oleh . Nama modernnya Oenothera -- pertama kali digunakan oleh Carl Linnaeus dalam bukunya -- juga memiliki nama terkait keledai, yang berarti "penangkap keledai". Dalam bahasa Yunani oeno berarti "keledai", sementara thera berarti "menangkap, memerangkap, memburu". Dipercaya bahwa nama itu berasal dari racunnya yang biasa digunakan untuk memerangkap keledai dan hewan lain. Pada tahun 1860, William Baird (in)
- Wiesiołek (Oenothera L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny wiesiołkowatych (Onagraceae). Należy do niego 157 gatunków. Rośliny te występują naturalnie w Ameryce Północnej i Południowej, z centrum zróżnicowania w południowo-zachodniej części Ameryki Północnej. Część gatunków została introdukowana na inne kontynenty. W Europie w niektórych ujęciach opisano ich kilkadzisiąt, aczkolwiek wiele z nich nie jest szerzej uznawanych. (pl)
- Nattljussläktet (Oenothera) är ett släkte växter i familjen dunörtsväxter med cirka 120 arter från tempererade och subtropiska delar av Nord- och Sydamerika. I Sverige förekommer några arter naturaliserade, dessa och andra odlas ibland som trädgårdsväxter. (sv)
|
,_by_Thérèse_Schwartze_(1851-1918).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)