| rdfs:comment
| - Off the Wall (1979) estis la kvina solkantita muzika albumo de Michael Jackson. Produktistoj de la albumo estis Michael Jackson kaj Quincy Jones. La muzikspeco de la albumo konsistas sukcesa kombinaĵo de diska kun popa kaj balado. Totale, ĝi vendis 20.000.000 ekzempleroj en la tuta mondo kaj la plej konataj kantoj de la albumo estas "Don't stop til' you get enough", "Rock with you" kaj "She's out of my life". (eo)
- Is é Off the Wall an chúigú halbam ó Michael Jackson. Scaoileadh é ar an 10 Lúnasa, 1979. (ga)
- Off The Wall adalah album kelima penyanyi asal Amerika Serikat, Michael Jackson. Album ini dirilis tanggal 10 Agustus 1979. (in)
- ( 오프 더 월은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 오프 더 월 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《Off the Wall》은 미국의 가수 마이클 잭슨의 5번째 스튜디오 음반이다. 성인 시절을 기준으로는 첫 음반이다. 에픽 레코드가 1979년 8월 10일에 발매했으며 전 세계적으로 약 2000만장이나 팔려나간 것으로 추정하고 있다. 퀸시 존스가 프로듀서 했으며 그 외에도 폴 매카트니와 스티비 원더 그리고 'Rod Temperton' 등이 도와줬다. 호평과 인정을 받았고 빌보드 200에선 3위를 빌보드 핫 100에는 4개의 싱글을 10위 안에 진입시켰는데 이는 한 앨범에서 가장 많은 싱글을 빌보드 10위에 올린 신기록이었던 것이다. 〈Don't Stop 'Til You Get Enough〉와 〈Rock with You〉은 빌보드 핫 100에서 1위를 차지한다. 엄청난 상업적 성공을 거뒀으며 그래미 어워드에서도 4개 부문의 노미네이트되었고 1개의 상을 수상했다. 2001년 10월 16일에는 스페셜 에디션이 발행되었으며 2003년에는 롤링 스톤이 선정한 역사상 가장 위대한 음반 500위에서 68위를 차지하였다. 2008년 《Off the Wall》은 그래미 명예의 전당에 헌액된다. (ko)
- 『オフ・ザ・ウォール』（Off The Wall）は、1979年に発売されたマイケル・ジャクソンの5作目のオリジナル・アルバム。『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』(2020年版)に於いて、36位にランクイン。 (ja)
- Off the Wall is een album van Michael Jackson uit 1979. (nl)
- Off the Wall är ett studioalbum av Michael Jackson, utgivet den 10 augusti 1979. Det var det första soloalbumet som Michael gjorde för Epic. Även fast albumet är Jacksons femte anses det ofta vara den officiella starten på Jacksons solokarriär, eftersom det är Jacksons första soloalbum i vuxen ålder, det första albumet där Jackson själv skrev material, och det första där albumets producent var Quincy Jones, som senare producerade Jacksons ännu mer framgångsrika album Thriller och Bad. (sv)
- 《墙外》（英語：Off the Wall）是美國歌手麥可·傑克森發行的第5張錄音室專輯，這是他成年後發行的首張專輯。專輯於1979年8月10日由史詩唱片發行，昆西·瓊斯擔任製作人。專輯從1978年12月4日開始錄製，直到1979年6月3日結束。於加州洛杉磯的「Allen Zentz Recording」、「Westlake Recording Studios」和「Cherokee Studios」三間錄音室錄製。 (zh)
- هو ألبوم إستديو الخامس للمغني الأمريكي مايكل جاكسون. وهو أول ألبوم أصدرته شركة إبك ريكوردز. صدر الألبوم يوم 10 أغسطس 1979. بعد فلم جاكسون The Wiz الذي حظي بنجاح؛ بينما كان جاكسون وكوينسي جونز يعملان على مشروع الفيلم، أصبحا صديقين. ووافق جونز أن يعمل على ألبومه القادم. بدأت جلسات التسجيل في ديسمبر 1978 إلى يونيو 1979 في عدة استوديوهات. تعاون جاكسون مع عدة فنانين لكتابة وتأدية الأغاني، من بينهم بول مكارتني، ستيفي وندر . صدرت خمس أغاني سينغلز من الألبوم. ثلاث منها كانت على شكل فيديو كليب. كتب جاكسون ثلاث أغانٍ من بينها الأغنية الحاصلة على جائزة غرامي لا تتوقف حتى تنال كفايتك وتعتبر أول سينغل لمايكل جاكسون أصدرته إبك.تتناول أغاني الألبوم مواضيع مثل الرومنسية، الوحدة والتنوير.حصل الألبوم على تعليقات إيجابية فيما يخص صوت وأداء جاكسون الذي ازدادت شهرته، مما جعله يفوز بأول جائزة غرامي في مسيرته، و (ar)
- Off the Wall és el cinquè àlbum d'estudi solista de Michael Jackson editat en 1979. Amb al voltant de 20 milions de còpies venudes a tot el món, és un dels 100 discs més venuts de la història i una fita imprescindible de la música disco. Produït per Quincy Jones, suposa per a Jackson l'haver aconseguit aquest cert grau de maduresa que permet certes extravagàncies. Off the Wall va ser llançat a la venda el mes en que Jackson va complir 21 anys, i no gaire temps més tard, la revista Rolling Stone ho va incloure entre els 100 discos més venuts de la dècada dels anys 1970. (ca)
- Off the Wall je páté album zpěváka Michaela Jacksona vydané 10. srpna 1979. Jedná se zároveň o první Jacksonovo album vydané pod hudebním vydavatelstvím Epic Records. Producentem alba se stal světoznámý Quincy Jones, který se s Jacksonem zná z natáčení filmu The Wiz (1978). V průběhu natáčení filmu se Jones a Jackson stali přáteli a Jones souhlasil, že bude s Jacksonem spolupracovat na jeho dalším albu, jímž se stalo právě Off the Wall. Nahrávání alba probíhalo od prosince 1978 do června 1979 a nahrávalo se v Los Angeles. Na napsání písní Jackson spolupracoval s několika dalšími umělci jako například Paul McCartney, Stevie Wonder nebo Rod Temperton. Album obsahovalo pět singlů, z toho tři měly také videoklip. Tři skladby si napsal sám Jackson, jednou z nich je například Don't Stop 'Til You (cs)
- Το Off the Wall είναι το 5ο του Αμερικανού τραγουδιστή Μάικλ Τζάκσον, το οποίο κυκλοφόρησε στις 10 Αυγούστου 1979, από την , μετά τη συμμετοχή του Τζάκσον στην ταινία . Καθώς ηχογραφούσαν τα τραγούδια για το άλμπουμ, ο Τζάκσον και ο έγιναν φίλοι, και ο Τζόουνς δέχθηκε να εργαστεί με τον Τζάκσον στο επόμενο στούντιο άλμπουμ του. Οι ηχογραφήσεις διεξάγονταν από τον Δεκέμβριο του 1978 μέχρι τον Ιούνιο του 1979, στα στούντιο ηχογραφήσεων Allen Zentz Recording, και στο Λος Άντζελες. Ο Τζάκσον συνεργάστηκε με διάφορους καλλιτέχνες όπως τον Πωλ ΜακΚάρτνεϊ, το Στήβι Γουόντερ και το . Από αυτό το άλμπουμ κυκλοφόρησαν 5 singles (σινγκλ). Αρκετά από τα τραγούδια του άλμπουμ γράφτηκαν από τον ίδιο τον Τζάκσον, συμπεριλαμβανομένου του «Don't Stop 'til You Get Enough». (el)
- Off the Wall (engl. für: „Unorthodox“) ist das fünfte Studioalbum des US-amerikanischen Sängers Michael Jackson. Es erschien am 10. August 1979 bei Epic Records und wurde von Quincy Jones produziert. An den Songs Don’t Stop ’Til You Get Enough, Workin’ Day and Night und Get on the Floor wirkte Jackson als Co-Produzent mit. Er schrieb drei der zehn Songs selbst, u. a. auch die Grammy-prämierte Single Don’t Stop ’Til You Get Enough. Es war seine erste Soloveröffentlichung bei Epic Records, dem Plattenlabel, auf dem er bis zu seinem Tod 30 Jahre später noch seine Tonträger veröffentlichte. (de)
- Off the Wall es el quinto álbum de estudio solista de Michael Jackson editado en 1979. Con alrededor de 20 millones de copias vendidas en todo el mundo, es uno de los 100 discos más vendidos de la historia y un hito imprescindible de la música disco. Producido por Quincy Jones, supone para Jackson el haber alcanzado ese cierto grado de madurez que permite ciertas extravagancias. Off the Wall fue lanzado a la venta el mes en que Jackson cumplió 21 años, y no mucho tiempo más tarde, la revista Rolling Stone lo incluyó entre los 100 discos más vendidos de la década de los años 1970. (es)
- Off the Wall est un album de Michael Jackson, paru le 10 août 1979. C'est le premier album du chanteur chez Epic Records. Sorti trois semaines avant le 21e anniversaire de Michael Jackson, Off the Wall marque sa première collaboration avec le producteur Quincy Jones. Les thèmes incluent notamment l'amour, la fête, l'évasion, la liberté ou encore la solitude. (fr)
- Off the Wall is the fifth studio album by American singer Michael Jackson, released on August 10, 1979, by Epic Records. It was Jackson's first album released through Epic Records, the label he recorded under until his death in 2009, and the first produced by Quincy Jones, whom he met while working on the 1978 film The Wiz. Several critics observed that Off the Wall was crafted from disco, pop, funk, R&B, soft rock and Broadway ballads. Its lyrical themes include escapism, liberation, loneliness, hedonism and romance. The album features songwriting contributions from Stevie Wonder, Paul McCartney, Rod Temperton, Tom Bahler, and David Foster, alongside three tracks penned by Jackson himself. (en)
- Off the Wall è il quinto album in studio da solista del cantante statunitense Michael Jackson e il primo pubblicato dall'etichetta Epic Records, il 10 agosto 1979. Giudicato da molti il suo primo vero album, essendo il disco d'esordio solista della sua età adulta, pubblicato all'età di 21 anni e al quale collaborò in qualità di compositore e cantautore, Off the Wall presenta uno stile più vario rispetto ai precedenti lavori del cantante sia da solista che con i Jackson 5 dell'era Motown, spaziando dal rhythm and blues alla disco music, al funk e al pop. (it)
- Off the Wall – piąty album Michaela Jacksona i zarazem pierwszy album wydany przez wytwórnię Epic w 1979 roku. Album jest uznawany za przełomowy moment w karierze Jacksona, będący początkiem jego światowego sukcesu. Sprzedaż światowa płyty wyniosła ponad 20 milionów egzemplarzy. Off the Wall zostało włączone w 2008 roku do Grammy Hall of Fame. 16 października 2001 roku ukazała się edycja specjalna zawierająca demo „Don’t Stop ’Til You Get Enough” oraz „Workin' Day and Night”, a także wywiady z twórcami albumu, książeczkę ze zdjęciami, tekstami piosenek i dodatkowymi informacjami. (pl)
- Off the Wall é o quinto álbum de estúdio do artista musical estadunidense Michael Jackson. Foi lançado em 10 de agosto de 1979, através da Epic Records. Enquanto trabalhava no filme The Wiz, Jackson e Quincy Jones se tornaram amigos, e Jones concordou em trabalhar com Jackson em seu quinto projeto de estúdio. As sessões de gravação do disco tiveram início em dezembro de 1978 nos estúdios Allen Zent Recording, Westlake Audio e Cherokee, localizados em Los Angeles, Califórnia. Jackson colaborou com outros artistas, como Paul McCartney, Stevie Wonder e Rod Temperton. O cantor compôs e produziu três das dez faixas do álbum. Foi seu primeiro trabalho lançado através da Epic Records, gravadora em que Jackson permaneceu até a sua morte, em 2009. (pt)
- Off the Wall (с англ. — «Чуждый условностям») — пятый студийный альбом Майкла Джексона, и первый, принёсший музыканту всемирную известность. Релиз альбома состоялся 10 августа 1979 года на Epic Records. Незадолго до издания альбома Джексон был удостоен положительных отзывов кинокритиков за роль в фильме «Виз». Участвуя в съёмках фильма, Майкл Джексон и Куинси Джонс стали друзьями, и Джонс согласился работать с Джексоном над его следующим студийным альбомом. Запись альбома велась между декабрём 1978 года и июнем 1979 года в студиях Allen Zentz Recording, Westlake Recording Studios и Cherokee Studios в Лос-Анджелесе (штат Калифорния). Джексон во время работы над этим альбомом сотрудничал со многими другими авторами и исполнителями, такими как Пол Маккартни, Стиви Уандер и Род Темпертон. Майк (ru)
- «Off the Wall» (з англ. «Не як всі») — п'ятий студійний альбом Майкла Джексона, і перший, який приніс музикантові всесвітню популярність. Випущений 10 серпня 1979 року лейблом Epic Records. Критики відносять альбом до таких напрямків, як фанк, диско, соул, софт-рок, джаз. З Off the Wall Джексон став першим сольним артистом, що має чотири одиночних синглу від одного альбому входили в найкращу десятку хіт-параду Billboard Hot 100. Альбом мав великий комерційний успіх: дотепер продано 8 мільйонів копій в США і 20 мільйонів копій у всьому світі. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)