rdfs:comment
| - مكتب رئيس أوكرانيا (بالأوكرانية: Офіс Президента України) هي هيئة استشارية دائمة أنشأها رئيس أوكرانيا وفقًا للبند 28، المادة 106 من دستور أوكرانيا. تتمثل واجبات المكتب في تقديم المساعدة والدعم الإداري والقانوني والاستشاري والإعلامي والتحليلي وغيرها إلى الرئيس عند ممارسة السلطات التي ينص عليها دستور أوكرانيا. (ar)
- Das Präsidialamt der Ukraine (ukrainisch Офіс Президента України/ Ofis Presydenta Ukrajiny informell auch Bankowa/Банкова) ist die Behörde des Präsidenten der Ukraine in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. (de)
- The Office of the President of Ukraine (Ukrainian: Офіс Президента України) (formerly Administration of the President of Ukraine, Ukrainian: Адміністрація Президента) is a standing advisory body set up by the President of Ukraine pursuant to clause 28, Article 106 of the Constitution of Ukraine. The duties of the Office are to provide administrative, legal, consultative, advisory, media, analytical and other assistance and support to the President when exercising authorities established by the Constitution of Ukraine. (en)
- ウクライナ大統領府(ウクライナだいとうりょうふ、ウクライナ語: Офіс Президента України、旧称 ウクライナ語: Адміністрація Президента)は、ウクライナの大統領補佐機関である。 ウクライナ憲法第106条第28項に基づき、ウクライナ大統領が憲法に定められた権限を行使するにあたって行政、法律、諮問、報道、分析などの各方面から大統領を補佐するために設立された。 (ja)
- Офис Президента Украины — постоянно действующий вспомогательный орган при президенте Украины, осуществляющий организационное, правовое, консультативное, информационное, экспертно-аналитическое и иное обеспечение исполнения президентом Украины своих конституционных полномочий. Формирование Офиса президента осуществляется на основании указа президента Владимира Зеленского № 417/2019 от 20 июня 2019 года путём реорганизации и сокращения численности сотрудников Администрации президента Украины. (ru)
- Офіс Президента України (ОПУ) (у 1991—2005 та 2010—2019 рр. Адміністрація Президента України (АПУ), у 2005—2010 рр. Секретаріат Президента України (СПУ)), неофіційно відомий як Банкова — постійний орган, утворений Президентом України для забезпечення повноцінного здійснення його конституційних повноважень. (uk)
- 乌克兰总统办公室(烏克蘭語:Офіс Президента України)是乌克兰总统根据《乌克兰宪法》第106条第28款设立的常设咨询机构。该機構的职责是在总统行使《乌克兰宪法》规定的权力时,为其提供行政、法律、咨询、顾问、媒体、分析和其他等各方面的协助和支持。 (zh)
|