rdfs:comment
| - Olana ist ein vom amerikanischen Landschaftsmaler Frederic Edwin Church zwischen 1870 und 1891 auf einem Hügel bei Hudson, New York errichtetes Schloss im persischen Stil. Das Gebäude hat seit Juni 1965 den Status eines National Historic Landmarks. Im Oktober 1966 wurde es in das National Register of Historic Places eingetragen. Das Schloss und der umgebende Park werden vom Park Service des Bundesstaats New York verwaltet. (de)
- Olana es una casa museo histórica y una propiedad en Greenport, en el estado de Nueva York (Estados Unidos). Está situada cerca de la ciudad de Hudson y fue el hogar de Frederic Edwin Church, una de las principales figuras de la escuela del río Hudson. La pieza central de Olana es una villa ecléctica con vistas a un parque y una granja en funcionamiento diseñada por el artista. La residencia tiene una amplia vista del , las montañas Catskill y la . Church y su esposa Isabel nombraron su propiedad en honor a una fortaleza en la antigua Gran Persia (actual Armenia), que también dominaba un valle fluvial. (es)
- Olana State Historic Site is a historic house museum and landscape in Greenport, New York, near the city of Hudson. The estate was home to Frederic Edwin Church (1826–1900), one of the major figures in the Hudson River School of landscape painting. The centerpiece of Olana is an eclectic villa which overlooks parkland and a working farm designed by the artist. The residence has a wide view of the Hudson River Valley, the Catskill Mountains and the Taconic Range. Church and his wife Isabel (1836–1899) named their estate after a fortress-treasure house in ancient Greater Persia (modern-day Armenia), which also overlooked a river valley. (en)
- Le site historique de l'État d'Olana est un monument historique situé à Greenport, dans l'État de New York, près de la ville d'Hudson. La succession était la maison de Frederic Edwin Church (1826–1900), l'une des personnages majeurs de la Hudson River School en peinture de paysage. La pièce maîtresse d'Olana est une villa éclectique qui surplombe un parc et une ferme conçue par l'artiste. La résidence offre une large vue panoramique sur la vallée du fleuve Hudson, les montagnes Catskill et la chaîne Taconic. Church et son épouse Isabel (1836–1899) nommèrent leur succession d'après une forteresse dans la Grande Perse (Arménie moderne), qui surplombait également une vallée fluviale. (fr)
|