rdfs:comment
| - أولاف إتش هاوغ (بالنرويجية البوكمول: Olav H. Hauge) هو مترجم وكاتب وشاعر نرويجي، ولد في 18 أغسطس 1908 في Ulvik في النرويج، وتوفي بنفس المكان في 23 مايو 1994. (ar)
- Olav Håkonson Hauge (Ulvik, 18 de agosto de 1908- ibidem, 23 de mayo de 1994) poeta modernista noruego. (es)
- Olav Håkonson Hauge (* 18. August 1908 in Ulvik; † 23. Mai 1994 ebenda) war ein norwegischer Lyriker und Übersetzer. Zu den wichtigsten Motiven seiner Lyrik gehört die Natur Westnorwegens. Er wurde aber auch von fremdsprachiger, europäischer und fernöstlicher Lyrik beeinflusst. (de)
- Olav Håkonson Hauge, né le 18 août 1908 à Ulvik et mort le 23 mai 1994 dans la même commune, est un poète norvégien. (fr)
- Olav Håkonson Hauge (18 August 1908 – 23 May 1994) was a Norwegian horticulturist, translator and poet. (en)
- Olav Håkonson Hauge (ur. 18 sierpnia 1908 w Ulviku, zm. 23 maja 1994 tamże) – norweski poeta. (pl)
- Olav Håkonson Hauge född 18 augusti 1908 i Ulvik, död 23 maj 1994, var en norsk författare, till yrket äppelodlare. I Hauges lyrik är Hardangerlandskapet och naturen tydligt närvarande, både rent konkret och symboliskt. Trots att han inte hade någon formell utbildning inom litteratur eller litteraturhistoria, var han väl bevandrad i både äldre och nyare europeisk lyrik genom omfattande läsning och självstudier. Alfred Tennyson, William Butler Yeats, Robert Browning, Stephane Mallarmé, Arthur Rimbaud, Stephen Crane, Friedrich Hölderlin, Georg Trakl, Paul Celan, Bertolt Brecht och Robert Bly är alla översatta till norska av Hauge. Från klassisk kinesisk lyrik hämtade Hauge också inspiration till sina egna verk. Detta märks till exempel i dikten "T'ao Ch'ien" från diktsamlingen Spør vinden. (sv)
|