rdfs:comment
| - Der Zauberer aus der Flasche (Originaltitel: russisch Старик Хоттабыч, Starik Chottabytsch; Der alte Chottabytsch) ist ein 1957 uraufgeführter sowjetischer Kinderfilm von Gennadi Kasanski. Er basiert auf einer Geschichte von Lasar Lagin, der auch das Drehbuch schrieb. (de)
- Starik Khottabych (Russian: Старик Хоттабыч, Old Man Khottabych or Old Khottabych) is a Sovcolor Soviet fantasy film produced in the USSR by Goskino at Kinostudyia Lenfilm (Lenfilm Studio) in 1956, based on a children's book of the same name by Lazar Lagin who also wrote the film's script, and directed by Gennadi Kazansky. In the United States, the film was released theatrically by , with English subtitles, under the title The Flying Carpet through Artkino Pictures in 1960. (en)
- Le Vieux Khottabytch (Старик Хоттабыч, Starik Khottabytch) est un film soviétique réalisé par Guennadi Kazanski, sorti en 1956. (fr)
- Starik Chottabyč (Старик Хоттабыч) è un film del 1956 diretto da Gennadij Sergeevič Kazanskij. (it)
- «Старик Хоттабыч» — советский художественный полнометражный цветной фильм-сказка, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1956 году режиссёром Геннадием Казанским по мотивам одноимённой повести Лазаря Лагина. Премьера состоялась в Ленинграде 12 июля 1957 года. (ru)
- Dziadek Hassan (org. Старик Хотаббыч) – radziecka baśń z 1956 roku w reżyserii . Scenariusz napisał Łazar Łagin. (pl)
- «Старий Хотабич» (рос. «Старик Хоттабыч») — радянський дитячий художній фільм, поставлений на Ленінградської ордена Леніна кіностудії «Ленфільм» в 1956 році режисером за однойменною фантастичною дитячої повістю Лазаря Лагіна. Прем'єра відбулася в Ленінграді 12 липня 1957 року. (uk)
|