| rdfs:comment
| - Chrám Nejsvětější Trojice (rusky Троицкий собор) je pravoslavný chrám v Petrohradu. Nachází se na . (cs)
- Die Dreifaltigkeitskathedrale, auch Ismailowskij-Kathedrale genannt, (russisch Троицкий собор, Troitski sobor, Троице-Измайловский, Troize-Ismailowskij sobor) ist eine russisch-orthodoxe Kathedrale im Zentrum von Sankt Petersburg und gehört zu den markantesten Bauwerken der Stadt. Sie wurde als Garnisonskirche für das Ismailowskij-Regiment errichtet. (de)
- La catedral de la Santa Trinidad (del ruso: Троицкий собор), ubicada en San Petersburgo (Rusia), es un ejemplo tardío del estilo imperio; fue construida entre 1828 y 1835 de acuerdo al diseño del arquitecto Vasili Stásov. Está situada al sur del Almirantazgo en la avenida , cerca de la estación de metro del . La catedral, que tiene una capacidad para 3 000 personas, comenzó a ser restaurada a principios del siglo XXI para devolverle su esplendor prerrevolucionario tras años de abandono. Esta catedral se encuentra incluida dentro del «Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos», lugar Patrimonio de la Humanidad desde 1990, según la Unesco. (es)
- La cathédrale de la Trinité de Saint-Pétersbourg (en russe : Троицкий собор, Troitsky sobor), en Russie, est une cathédrale de style Empire construite entre 1828 et 1835 par l'architecte Vassili Stassov. Elle est située au sud de l'Amirauté sur la perspective Izmaïlovski, non loin de la station de métro Institut Technologique. (fr)
- Katedral Trinitas (bahasa Rusia: Троицкий собор) adalah sebuah gereja katedral di Sankt-Peterburg, Rusia. Katedral ini dibangun antara 1828 dan 1835 dengan desain oleh Vasily Stasov. Terletak di sebelah selatan Admiralty di Izmaylovskiy Prospekt, tidak jauh dari stasiun Metro Institut Tekhnologichesky. Pada tanggal 25 Agustus 2006, dengan pekerjaan rekonstruksi sedang berlangsung, kubah utama Katedral runtuh setelah kebakaran, seperti halnya salah satu kubah yang lebih kecil. Katedral dipulihkan dan dibuka kembali pada tahun 2010. (in)
- La cattedrale della Trinità - Izmajlovskij in russo: Троице-Измайловский собор? è una cattedrale della Chiesa ortodossa russa che si trova a San Pietroburgo, consacrata alla santissima Trinità. "Izmajlovskij", la seconda parte della denominazione, è dovuta alla colonna che si erge di fronte che commemora il Reggimento Izmajlovskij che combatté nella guerra turco-russa fra il 1877 e il 1878. Costruita su progetto di Vasilij Petrovič Stasov tra il 1828 e il 1835 è un tardo esempio dello stile impero e nel 1990 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. (it)
- サンクトペテルブルクの至聖三者大聖堂またはトロイツキー大聖堂（Троице-Измайловский собор）はロシア、サンクトペテルブルクにあるロシア正教会の大聖堂。1828年から1835年の間にによってフォンタンカ川の南に帝政様式末期のスタイルで建築されている。また露土戦争を記念した塔が1886年,北側に立てられた。サンクトペテルブルク歴史地区と関連建造物群の「サンクトペテルブルク歴史地区」の建築物の1つとして1990年、世界遺産に登録されている。最大で3000人収容できるこの聖堂のドームの高さは80m。 (ja)
- Sobór Świętej Trójcy (ros. Троице-Измайловский собор, Троицкий собор – Troice-Izmajłowski sobor, Troickij sobor) – prawosławna świątynia w Petersburgu znajdująca się przy , niedaleko stacji metra Tiechnołogiczeskij institut. Administrowana przez parafię w jurysdykcji eparchii petersburskiej Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego. (pl)
- Собор Святой Живоначальной Троицы лейб-гвардии Измайловского полка (Свято-Тро́ицкий Изма́йловский собо́р, Тро́ице-Изма́йловский собо́р) — православный храм в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга, на углу Троицкого и Измайловского проспектов. Относится к Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви, входит в состав . Настоятель — митрофорный протоиерей Геннадий Бартов. (ru)
- 三一主教座堂（俄語：Троицкий собор）是俄罗斯圣彼得堡的一座教堂，兴建于1828 -1835年，坐落在海军部以南。 教堂可容纳3000人，被遗忘多年后，最近开始恢复了革命前的辉煌。为了纪念沙皇俄国在1877-1878年俄土战争中战胜土耳其，夺取保加利亚，于1886年在教堂北立面之前树立了俄土战争纪念柱。1990年，教堂成为世界遗产圣彼得堡的一部分。 2006年8月25日，重建工作正在进行中，教堂的主圆顶和一个小圆顶由于大火而坍塌。重建工作估计需要18个月。 (zh)
- La Catedral de la Trinitat de Sant Petersburg (en rus Троицкий собор, Troitski sobor), també anomenada Catedral Troitski, és una obra d'Estil imperi construïda entre 1828 i 1835 per Vassili Stàssov al centre històric de Sant Petersburg (Rússia). Està consagrada a la Santíssima Trinitat per l'Església Ortodoxa Russa. La catedral, que té capacitat per a 3.000 persones, es va començar a restaurar recentment per recuperar l'esplendor prerevolucionari després d'anys de negligència. Forma part del conjunt històric de Sant Petersburg declarat Patrimoni de la Humanitat el 1990. (ca)
- Ο καθεδρικός ναός της Αγίας Τριάδας (ρωσικά: Троицкий собор, Troitsky sobor, ρωσικά: Троице-Измайловский собор Troitse -Izmailovsky sobor), μερικές φορές αποκαλούμενος και Καθεδρικός Ναός Τρόιτσκι, στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας, είναι Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία που χτίστηκε μεταξύ 1828 και 1835 σε σχέδια του . Βρίσκεται νότια του Ναυαρχείου στην λεωφόρο Ιζμαήλοφσκι, όχι μακριά από το σταθμό του μετρό Tekhnologichesky Institut. (el)
- La Triunua Katedralo (ruse Троицкий собор, Troickij sobor; ruse Троице-Измайловский собор Troice-Izmailovskij sobor), foje nomita Troickij Katedralo, en Sankt-Peterburgo, Rusio, estas malfrua ekzemplo de la Empira stilo, konstruita inter 1828 kaj 1835 laŭ desegno de Vasilij Stasov. Ĝi situas sude de la Admiralejo en Izmajlovskij Prospekt, proksime al la metrostacio de la Teknologia Instituto. La 25-an de aŭgusto, 2006, dum rekonstrua laboro, la ĉefa kupolo de la katedralo falis post incendio, same kiel unu el la malgrandaj kupoloj. La katedralo estis restaŭrita kaj remalfermita en 2010. (eo)
- The Old Trinity Cathedral (also known as Peter's Trinity Cathedral, Троице-Петровский собор) was the oldest church in St. Petersburg, Russia. It was there that Peter the Great celebrated the end of the Great Northern War in 1721 and was proclaimed the first Emperor of All Russia. It was one of the city's most cherished monuments until the Soviets ordered its destruction in 1933. The site on the Neva River bank is commemorated by a chapel. (en)
- De Drievuldigheidskathedraal (Russisch: Троицкий собор, Troitski sobor) is een Russisch-orthodoxe kathedraal en is een van de markantste gebouwen van Sint-Petersburg, tussen 1828 en 1835 in laat-classicistische stijl gebouwd door de architect . Het grondplan is in de vorm van een Grieks kruis en de kathedraal heeft één grote koepel en vier kleinere. De schilderwerken zijn grotendeels van de hand van Giacomo Quarenghi, maar er zijn ook kopieën te zien van werken van schilders als Antoon van Dyck, Peter Paul Rubens en Guido Reni. Na de Russische Revolutie werd een groot deel van het interieur van de kerk geplunderd en in 1938 werd ze, net als veel andere godshuizen, gesloten. Het werd gebruikt door het Ministerie van Post tot 1990, het jaar waarin de kerk aan de Russisch-Orthodoxe Kerk werd (nl)
- A Catedral da Trindade, (em russo: Троицкий собор), em São Petersburgo, na Rússia, é um exemplo tardio do estilo Império, construída entre 1828 e 1835 por um projeto de Vasily Stasov. Está localizado a sul do Almirantado na Izmaylovskiy Prospekt, não muito longe da Estação Tekhnologitcheskii Institut, da Linha 1 do metrô de São Petersburgo. Em 25 de agosto de 2006, com o trabalho de reconstrução em andamento, a cúpula principal da Catedral caiu após um incêndio, assim como uma das cúpulas menores. A catedral foi restaurada e reaberta em 2010. (pt)
- Тро́ице-Петро́вский собо́р (Петровская церковь Святой Троицы) — первая церковь Санкт-Петербурга, давшая название его первой площади, бывшей центром городской жизни (Троицкую церковь окружали главные государственные и коммерческие учреждения). Основан в 1709 году. Пётр I постоянно лично заботился о храме и даже принимал участие в его обустройстве собственноручно. В первой половине XVIII века в соборе многие годы пребывала главная святыня Санкт-Петербурга — Казанская икона Божией Матери. Собор неоднократно перестраивался из-за пожаров. Окончательно снесён в 1933 году. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)