| rdfs:comment
| - オレニフカ捕虜収容所爆発（オレニフカほりょしゅうようじょばくはつ）は、2022年ロシアのウクライナ侵攻中の2022年7月29日に、ウクライナのオレニフカ付近にあるロシア軍の捕虜収容所が爆発した出来事。 捕虜53人が死亡、75人が負傷した。 ウクライナとロシアは、収容所への攻撃で互いに非難している。ウクライナ軍参謀本部は収容所で行われていたウクライナの捕虜への拷問と殺害を隠蔽するためにロシア軍が砲撃したと発言し、ウクライナ当局はロシアに責任があることを示す通信を傍受したものを公開したが、ロシアはウクライナ領からHIMARSロケット弾が発射されたとしている。7月30日時点で、何が起こったか、第三者により検証されてはいない。 (ja)
- Масове вбивство полонених в Оленівці — терористичний акт, здійснений у ніч з 28 на 29 липня 2022 року російськими окупаційними військами в селищі Молодіжному Оленівської селищної ради проти українських військовополонених — захисників «Азовсталі» в Маріуполі. Від вибухів на території колишньої Волноваської виправної колонії № 120, де утримували українських захисників, загинуло 53 полонених, понад 130 було поранено. Зі серпня 2014 установа перебуває в тимчасовій окупації та не працює, з 24 лютого 2022 року Збройні сили РФ на її базі створили фільтраційну тюрму. (uk)
- 奧列尼夫卡監獄大屠殺，是2022年7月29日，在俄羅斯入侵烏克蘭期間，頓涅茨克州奧列尼夫卡附近的一座由俄羅斯經營的監獄被未知原因摧毀之事件，襲擊造成53名烏克蘭戰俘死亡，75人受傷。囚犯主要是來自馬里烏波爾圍城戰中最後一個烏克蘭據點亞速鋼鐵廠的士兵。 烏克蘭和俄羅斯當局都指責對方襲擊監獄。烏克蘭武裝部隊總參謀部說，俄羅斯當局砲擊監獄是為了掩蓋在那裡一連串酷刑和謀殺烏克蘭戰俘的證據，烏克蘭當局提供了他們所宣稱截獲的通信，表明俄羅斯應對罪行負責，而俄羅斯當局則認為是從烏克蘭境內發射的海馬斯火箭而導致事件發生。到目前為止，尚沒有獨立證據確認誰應為大屠殺負責。 (zh)
- انفجار سجن أولينيفكا في 29 يوليو 2022 وأثناء الغزو الروسي لأوكرانيا تم تدمير سجن تديره روسيا بالقرب من أولينيفكا في أوبلاست دونيتسك، مما أسفر عن مقتل 53 أسير حرب أوكراني وخلَّف 75 جريحًا. كان السجناء في الغالب جنودًا من مجمع أزوفستال آخر معقل أوكراني في حصار ماريوبول. (ar)
- La masacre de Olenivka ocurrió el 29 de julio de 2022, durante la invasión rusa a Ucrania cuando se destruyó una prisión operada por las fuerzas de ocupación rusas en Olenivka, Óblast de Donetsk, que albergaba a prisioneros de guerra (POW) ucranianos, principalmente del complejo Azovstal durante el sitio de Mariupol. El saldo fue de 53 prisioneros ucranianos asesinados y 75 heridos. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania apeló a la Corte Penal Internacional con respecto al ataque que calificó como un crimen de guerra ruso. (es)
- On 29 July 2022, during the Russian invasion of Ukraine, a Russian-operated prison in Molodizhne near Olenivka, Donetsk Oblast, was destroyed, killing 53 Ukrainian prisoners of war (POWs) and leaving 75 wounded. The prisoners were mainly soldiers from the Azovstal complex, the last Ukrainian stronghold in the siege of Mariupol. On 3 August, the UN secretary-general Antonio Guterres announced his decision to established a fact-finding mission, as requested both by the Russia and Ukraine. (en)
- Le massacre de la prison d'Olenivka est survenu le 29 juillet 2022 lors de l'invasion russe de l'Ukraine lorsqu'une prison russe à (en), près d'Olenivka, dans l'oblast de Donetsk, a été détruite, tuant 53 prisonniers de guerre ukrainiens et faisant 75 blessés. Les prisonniers étaient principalement des soldats du complexe d'Azovstal, le dernier bastion ukrainien du siège de Marioupol. (fr)
- Masakra w więzieniu w Ołeniwce – 29 lipca 2022 roku, podczas rosyjskiej inwazji na Ukrainę, zniszczono operowane przez Rosjan więzienie w Mołodiżnem koło Ołeniwki, 13 km od Doniecka w obwodzie donieckim, zabijając 53 ukraińskich jeńców wojennych i raniąc 75. Więźniami byli głównie żołnierze z kompleksu Azowstal, ostatniej ukraińskiej twierdzy podczas oblężenia Mariupola. (pl)
- Массовое убийство украинских военнопленных в Оленовке (Еленовке) — военное преступление в ходе вторжения России на территорию Украины, произошедшее 29 июля 2022 года и приведшее к гибели не менее 53 человек и ранению не менее 73 человек (по информации пророссийских сил). Среди содержавшихся в колонии находились военнослужащие батальона Азов — последние из защищавших Мариуполь, которых российская пропаганда изображала неонацистами и военными преступниками. Международный Красный Крест запрашивал доступ к колонии еще с мая 2022, а также после произошедшего взрыва. Россия не предоставила доступ. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)