rdfs:comment
| - Olfen je město ležící v Německu v Severním Porýní-Vestfálsku v zemském okrese Coesfeld. (cs)
- Olfen (plattdeutsch Ollfen) ist eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen im Kreis Coesfeld. Sie gehört zum Regierungsbezirk Münster. (de)
- Olfen estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Coesfeld de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 12 923 loĝantojn. Ĝia teritorio apartenas al la historia regiono Monastera Lando, al kiu ankaŭ apartenas tri najbaraj distriktoj kaj la urbo Monastero, germane Münster (Westfalen); la historia regiono ne havas fikse difinitajn limojn - pli-malpli limoj estas la mezalta montaro Teŭtoburga Arbaro nordoriente, la rivero Lippe sude kaj la limo al la najbara ŝtato Nederlando okcidente. (eo)
- Olfen es un municipio situado en el distrito de Coesfeld, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 12 470 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Münster, cerca de la frontera con Países Bajos y de la orilla norte del río Lippe —un afluente derecho del Rin—. (es)
- Olfen ist ein Stadtteil von Oberzent im südhessischen Odenwaldkreis. (de)
- Olfen Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 12.182 biztanle zituen 52,43 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Olfen est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Coesfeld, dans le district de Münster, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe.
* Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (fr)
- Olfen is a town in the district of Coesfeld, in North Rhine-Westphalia, Germany. (en)
- Olfen is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Coesfeld. De stad telt 13.014 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 52,43 km². (nl)
- Olfen è una città della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster e al circondario di Coesfeld (targa COE). (it)
- Olfen é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Coesfeld, região administrativa de Münster, estado da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Olfen [ˈɔlfn̩] – miasto w Niemczech, położone w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Münster, w powiecie Coesfeld. W 2010 roku liczyło 12 215 mieszkańców. (pl)
- Olfen är en stad i Kreis Coesfeld i Regierungsbezirk Münster i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. (sv)
- Ольфен (нем. Olfen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Косфельд. Население составляет 12 215 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 52,43 км². Официальный код — 05 5 58 036. (ru)
- 奥尔芬(德语:Olfen)是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积52.43平方公里,总人口12156人,其中男性5965人,女性6191人(2011年12月31日),人口密度232人/平方公里。 (zh)
- Ольфен (нім. Olfen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Мюнстер. Входить до складу району Кесфельд. Площа — 52,43 км2. Населення становить 13 014 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|